Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bezpieczeństwo pacjenta
Zagrożenie w wyniku niedostatecznego przygoto-
wania lub usterki urządzenia HF!
►
Należy zadbać o to, aby urządzenie HF działało
NIEBEZPIECZEŃSTWO
bezawaryjnie.
►
Sprawdzić, czy do sterownka nożnego lub ręcz-
nego nie wniknęły ciecze przewodzące prąd
elektryczny (np. krew, wody płodowe).
►
Sprawdzić, czy w sterowniku nożnym/przełącz-
niku lub kablu nie ma zwarcia.
Niezamierzone uruchomienie urządzenia HF stwa-
rza niebezpieczeństwo poparzenia dla pacjenta!
►
Po nieumyślnym uruchomieniu, urządzenie HF
NIEBEZPIECZEŃSTWO
należy natychmiast wyłączyć za pomocą "Włącz-
nika/wyłącznika".
►
Sterownik nożny należy zawsze obsługiwać ze
szczególną ostrożnością.
Ryzyko zranienia dla pacjenta przez niezamierzone
zwiększenie mocy wyjściowej HF w przypadku awa-
rii urządzenia HF!
NIEBEZPIECZEŃSTWO
►
W przypadku najmniejszej nieregularności
należy przerwać korzystanie z urządzenia HF!
Ryzyko zranienia pacjenta/użytkownika w wyniku
korzystania z uszkodzonego zasilania sieciowego/
braku złączy przewodu ochronnego!
OSTRZEŻENIE
►
Skontrolować zasilanie sieciowe/złącza prze-
wodu ochronnego.
Ryzyko stymulacji neuromuskularnej w wyniku
zastosowania wysokich częstotliwości, w szczegól-
ności w przypadku trybów pracy, w których
OSTRZEŻENIE
powstają łuki elektryczne pomiędzy aktywną elek-
trodą, a tkanką!
►
Wybrać możliwie najniższą moc wyjściową
wysokiej częstotliwości.
Należy zawsze zadbać o następujące okoliczności:
►
Pacjenta należy ułożyć w taki sposób, aby nie dotykał on żadnych uzie-
mionych elementów metalowych lub posiadających dużą różnicę
potencjałów w stos. do ziemi (np. stół operacyjny, uchwyty). W razie
konieczności oddzielić ściereczką antystatyczną.
►
Należy zadbać o to, aby pacjent nie dotykał wilgotnych ściereczek lub
podkładek.
►
Strefy o zwiększonej potliwości i styczności skóry należy chronić uży-
wając do tego celu ściereczek antystatycznych.
►
Mocz należy odprowadzać za pomocą cewnika.
►
W przypadku pacjentów z rozrusznikiem serca lub innymi aktywnymi
implantami, przez zastosowaniem chirurgii wysokich częstotliwości
należy skonsultować się z odpowiednim specjalistą, aby zapobiec nie-
odwracalnym uszkodzeniom lub niesprawności rozrusznika lub
implantu.
►
Elektrody urządzeń kontrolnych należy zakładać jak najdalej od elek-
trod HF, bez oporników zabezpieczających lub dławików HF.
►
Do kontroli nie należy stosować elektrod igłowych.
►
Przewody urządzeń kontrolnych należy założyć w taki sposób, aby nie
znajdowały się na skórze.
►
Przewody elektrod HF muszą być jak najkrótsze i nie mogą stykać się z
ciałem pacjenta, ani innymi przewodami.
►
Gorącej elektrody nie należy usuwać z ciała bezpośrednio po wykona-
niu cięcia lub koagulacji.
►
Nigdy nie należy odkładać instrumentów HF i aktywnych elektrod na
lub obok pacjenta.
►
Chwilowo niepotrzebne elektrody odłożyć w taki sposób, aby nie doty-
kały pacjenta.
►
Moc wysokiej częstotliwości dostosować do zabiegu. Uwzględnić
doświadczenia kliniczne i referencje.
►
Moc oddawana urządzenia HF musi być zawsze ustawiona na jak naj-
niższą.
►
W przypadku zbyt małej wydajności urządzenia przy zwykłym ustawie-
niu urządzenia, należy upewnić się, że:
– Elektrody robocze są czyste
– Kable są poprawnie podłączone.
►
W przypadku operacji, przy których ciągły kontakt elektrod z ciałem
pacjenta jest nieunikniony (np. w przypadku operacji endoskopowych),
w przypadku niezamierzonego uruchomienia elektrody, urządzenie HF
należy natychmiast wyłączyć za pomocą "włącznika/wyłącznika".
►
Sygnał akustyczny aktywacji elektrody należy ustawić tak, żeby był
zawsze dobrze słyszalny.
187
Tabla de contenido
