Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8
Slangeholder
9
Adapter til tilbehør (homebase)
10 Holder for dampsugerør (parkeringsposition)
11 Dampsugerørets holder (selvrensning) (kun SGV
8/5)
12 Holder for gulvdyse (parkeringsposition)
13 Styringshjul med stopbremse
14 Rengøringsmiddelbeholder (SGV 8/5)
Beholder for rengøringsmiddel-sprayflaske (SGV
6/5)
15 Grebfordybning
16 Ferskvandsbeholder
17 Tilbehørsstikdåse
18 Tilbehørsstikkets lukkemekanisme
19 Gummilæbeindsats til gulvdyse
20 Gulvmundstykke
21 Lukkemekanisme til gulvdysens indsatser
22 Trekantdyse
23 Tilbehørsstik
24 Afdækning til tilbehørsstikdåse
25 Betjeningsfelt
26 Afdækning til tilbehørsanlæg
27 Tilbehørsanlæg
28 Tilbehørslås
29 Rengøringsmiddelbeholdernes drejelås (kun SGV
8/5)
30 Ferskvandsbeholderens drejelås
31 Ferskvandsbeholderens håndtag kan klappes ned
32 Rengøringsmiddel-sprayflaske (kun SGV 6/5)
33 Dampsugerør
34 Rundbørste
35 Håndtag
36 Punktstråledyse/adapter til fugedyse
37 Forlængelse til punktstråledysen
38 Gummilæbe til hånddysen
39 Håndmundstykke
40 Børstekrans til hånddysen
41 Fugedyse
42 Børsteindsats til gulvdyse
43 Fodfordybning
44 Opbevaring til gulvdysen
45 Kabelholder, drejeligt
46 Luftudtag, arbejdsluft
47 Holder for dampsugerør
48 Netkabel
49 Holder for trekantdyse
50 Quickstart-vejledning
51 Snavsevandsbeholderens afdækning
52 Snavsevandsbeholderens lås
53 Typeskilt
Betjeningsfelt
Figur
1
0/OFF
2
Driftstype: Koldtvands-/sugedrift
3
Driftstype: Damp-/varmtvands-/koldtvands-/suge-
drift (eco!efficiency)
4
Driftstype: Damp-/varmtvands-/koldtvands-/suge-
drift
5
Driftstype: Skyl (kun SGV 8/5)
6
Driftstype: Rengøringsmiddel-/sugedrift (kun SGV
8/5)
7
Driftstype: Selvrensning (kun SGV 8/5)
8
Drejekontakt
9
Display (kun SGV 8/5)
10 Kontrollampe "klar til drift" (grøn)
11 Kontrollampe "Varme tændt" (grøn)
12 Kontrollampe "Service" (gul)
13 Kontrollampe "Ferskvandsbeholder tom" (rød)
14 Kontrollampe "Snavsevandsbeholderen fuld" (rød)
15 Kontrollampe "Fejl" (rød)
16 Håndhjul
17 Sugetaste
18 Dampkontakt
19 Låsetap
20 Dampmængderegulering: Trin I-II-III
21 Bring varmt vand ud
22 Bring koldt vand ud
Sikkerhedsanordninger
Sikkerhedsanordningerne tjener brugerens beskyttelse
og må ikke sættes ud af drift eller ignoreres i deres funk-
tion.
–
Håndgrebet har en låsetap på dampkontakten,
som forhindrer en uheldig afgivelse af damp.
–
Hvis dampsugeslangen under driften er uden op-
syn for en kort tid, anbefaler vi at aktivere sikringen
(træk låsetappen ud). For igen at udløse dampafgi-
velsen skal sikringen deaktiveres (skub sikrings-
tappen ind).
Rensning af forskellige materialer
–
Inden du behandler læder, specielle stoffer og
overflader af træ, bør du læse producentens hen-
visninger og altid gennemføre en prøve på et ikke
synligt sted eller et mønster. Overfladen som du
har behandlet med damp skal tørre for at kontrolle-
re om der foreligger farve- eller formforandringer.
–
Vi anbefaler at være meget forsigtigt ved rensning
af træoverflader (møbler, døre osv.), fordi en for
lang behandling med damp kan forårsage skader
på voksbelægninger, overfladens glans eller farve.
Det anbefales derfor at rense disse overflader i in-
tervaller eller med en klud som i forvejen blev dam-
pet.
–
Til meget sensitive overflader (f.eks. syntetiske
materialer, lakerede overflader osv..) anbefales at
bruge dampfunktionen med mindste kapacitet.
–
Rengøring af rustfrit stål: Undgå brugen af slibende
børster. Isæt hånddysen med gummilæbe eller
punktstråledyse uden rundbørste.
Opfriskning af tekstiler
Inden tekstiler behandles med damprenseren, skal man
altid kontrollere tekstilernes forligelighed et skjult sted:
Afdamp tekstilernes først, lad tekstilerne tørre og kon-
troller så tekstilernes farve og form.
Rengøring af laminerede eller lakerede
Ved rengøring af lakerede eller kunststofcoatede over-
flader som f.eks. køkken- og almindelige møbler, døre,
parket og linoleum kan der løsnes voks, møbelpolitur,
kunststofcoating eller farve eller der kan opstå pletter.
Ved rengøring af disse overflader damp ført en klud og
visk med kluden over overfladen.
– 2
DA
Låsetap
Rensemetoder
overflader
71
Tabla de contenido
