Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Елементи приладу
Малюнок
1
Запірний механізм баку для брудної води
2
Кришка баку для брудної води
3
Бак для брудної води
4
Фільтр для великих часточок бруду
5
Затискач для фільтра
6
Паровий всмоктувальний шланг
7
Тягова ручка
8
Тримач шланга
9
Адаптер для приладдя (база)
10 Тримач впускного паропроводу (стоянкове по-
ложення)
11 Кріплення впускного паропроводу (самоочи-
щення) (тільки для SGV 8/5)
12 Тримач форсунки для підлоги (стоянкове поло-
ження)
13 Рульова стійка і гальма зі стопорним пристроєм
14 Бак для мийного засобу (SGV 8/5)
Ємність для балону-розпилювача мийного засо-
бу (SGV 8/5)
15 Захватний паз
16 Резервуар для чистої води
17 Розетка для обладнання
18 Фіксатор штекера для обладнання
19 Насадка з гумовими губками до форсунки для
підлоги
20 Сопло для полу
21 Фіксатор насадок до форсунки для підлоги
22 Трикутна насадка
23 Штекер приладдя
24 Захисне покриття розетки для обладнання
25 Панель управління
26 Кришка сховища для обладнання
27 Сховище для обладнання
28 Фіксатор обладнання
29 Нарізна кришка баку для мийного засобу (тільки
SGV 8/5)
30 Нарізна кришка резервуару для чистої води
31 Ручка для перенесення резервуару для чистої
води, відкидна
32 Балон-розпилювач мийного засобу (тільки SGV
6/5)
33 Впускний паропровід
34 Кругла щітка
35 Ручка
36 Точкова струменева форсунка/адаптер до фор-
сунки для шпарин
37 Подовжувач до точкової струменевої форсунки
38 Гумові губки до ручної форсунки
39 Ручне сопло
40 Щітковий вінчик до ручної форсунки
41 Насадка для стиків
42 Щіткова смугова насадка до форсунки для підлоги
43 Проступний лоток
44 Підставка для розміщення насадок для чищен-
ня підлоги
45 Гачки для кабелю, що обертаються
46 Отвір для випуску повітря, робоче повітря
47 Тримач для впускного паропроводу
48 Мережевий кабель
49 Тримач для трикутної форсунки
50 Посібник зі швидкого запуску
51 Кришка баку для брудної води
52 Запірний механізм баку для брудної води
53 Заводська табличка
Панель управління
Малюнок
1
0/OFF
2
Тип застосовування: Режим з холодною водою/
всмоктувальній режим
3
Тип застосовування: Паровий режим, режим з
гарячою водою, холодною водою, всмоктуваль-
ний режим (eco!efficiency)
4
Тип застосовування: Паровий режим, режим з
гарячою водою, холодною водою, всмоктуваль-
ний режим
5
Тип застосовування: Промивання (тільки SGV 8/
5)
6
Тип застосовування: Режим з мийним засобом/
всмоктувальний режим (тільки SGV 8/5)
7
Тип застосовування: Самоочищення (тільки
SGV 8/5)
8
Поворотний перемикач
9
Дисплей (тільки SGV 8/5)
10 Контрольна лампа «Готовність до роботи» (зе-
лена)
11 Контрольна лампа – "опалення увімкнуто" (зе-
лена)
12 Контрольна лампа «Обслуговування» (жовта)
13 Контрольна лампа «Резервуар для чистої води
порожній» (червона)
14 Контрольна лампа «Бак для брудної води по-
вний» (червона)
15 Контрольна лампа "Несправність" (червона)
16 Коліщатко
17 Кнопка всмоктування
18 Перемикач пари
19 Запобіжний стопор
20 Регулювання кількості пари: Ступені I-II-III
21 Надходження гарячої води
22 Надходження холодної води
Захисні пристрої
Захисні пристрої призначені для захисту користува-
ча і не повинні бути виведені з ладу або використо-
вуватися з іншою метою.
Запобіжний стопор
–
Держак має запобіжний фіксатор на перемикачі
пари, який перешкоджає випадковому випускан-
ню пари.
–
Якщо під час роботи всмоктувальній шланг для
пари на короткий час залишається без нагляду,
рекомендовано активувати запобіжник (витягну-
ти запобіжний фіксатор). Щоб поновити випу-
скання пари, відключити запобіжник (запобіж-
ний фіксатор посунути всередину).
Способи миття
Чищення різних матеріалів
–
Перед обробкою шкіри, особливих тканин або
дерев'яних поверхонь, неохідно прочитати
вказівки виробника й завжди перед виконанням
робіт робити пробу на зразку або в непомітному
місці. Поверхні, оброблені парою, повинні ви-
сохнути, для того, щоб можна було перевірити
наявність змін кольору або форми.
– 2
UK
245
Tabla de contenido
