Kärcher SE 4001 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para SE 4001:
- Manual del usuario (10 páginas) ,
- Manual del usuario (147 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SE 4001
SE 4001 Plus
Register
your product
www.kaercher.com/welcome
Deutsch
5
English
11
Français
17
Italiano
24
Nederlands
30
Español
37
Português
43
Dansk
50
Norsk
56
Svenska
62
Suomi
68
Ελληνικά
74
Türkçe
81
Русский
87
Magyar
94
Čeština
100
Slovenščina
106
Polski
112
Româneşte
119
Slovenčina
125
Hrvatski
131
Srpski
137
Български
143
Eesti
150
Latviešu
156
Lietuviškai
162
Українська
168
Қазақша
175
187
59652120 (04/19)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kärcher SE 4001
Resumen de contenidos para Kärcher SE 4001
- Página 2 *SE 4001 Plus...
- Página 3 *SE 4001 Plus...
- Página 37 Índice de contenidos Pedido de piezas de repuesto y accesorios especiales Indicaciones generales Utilice sólo piezas de repuesto y accesorios originales, Indicaciones de seguridad autorizados por el fabricante, para no afectar la seguri- Símbolos del manual de instrucciones dad del aparato. Puesta en marcha En su distribuidor o en la sucursal de KÄRCHER podrá...
- Página 38 – Los niños no pueden realizar – Si el aparato sufre una caída, la limpieza ni el mantenimien- debe ser revisado por un ser- to sin supervisión. vicio al cliente autorizado, ya – Mantener alejado el plástico que puede haber averías in- del embalaje de los niños, se ternas que reduzcan la segu- pueden ahogar.
- Página 39 – Los trabajos de reparación y ADVERTENCIA trabajos en componentes No utilice detergentes abrasi- eléctricos sólo los puede rea- vos, ni detergentes para crista- lizar el Servicio técnico auto- les o multiuso. No sumerja ja- rizado. más el aparato en agua. –...
-
Página 40: Puesta En Marcha
24 Boquilla manual de extracción por pulveri- piar tapicerías y la empuñadura. zación para limpiar tapicerías * SE 4001 Plus 25 Adaptador para boquilla manual de extracción por pulverización para limpiar tapicerías * SE 4001 Plus Accesorios de aspiración adicionales... - Página 41 Consejos de limpieza/modo de trabajo Manejo – Trabajar siempre desde la luz a la sombra (desde CUIDADO la ventana a la puerta). Trabajar siempre con filtro de espuma, tanto para la as- – Trabajar siempre de la zona limpia a la sucia. piración en húmedo como en seco/húmedo! –...
-
Página 42: Puesta Fuera De Servicio
(Botella de 1 l) Girar y soltar el bloqueo. Extraer el tamiz hacia arri- Internacional 6.295-771.0 ba y limpiar con agua. Impregnación de textiles Care Tex RM 762 (botella de 0,5l) Internacional 6.295-769.0 *Volumen del suministro SE 4001 Plus – 10... - Página 182 ﻗﻢ ﺑﺈﻏﻼق ﻣﺰﻻج اﻟﻬﻮاء اﻹﺿﺎﻓﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد (ﻟﺘﺮ )زﺟﺎﺟﺔ .ﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻴﺪوي 6.295-769.0 دوﻟﻲ اﻧﻈﺮ أﻳ ﻀ ًﺎ اﻟﺼﻮرة اﻹﻳﻀﺎﺣﻴﺔ رﻗﻢ SE 4001 Plus *اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﻧﺴﺪاد ﺑﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎت أو ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ أو ﻣﺎﺳﻮرة اﻟﺸﻔﻂ: ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ .اﻻﻧﺴﺪاد –...
- Página 183 ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻓﻠﺘﺮة أﻓﻀﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﻌﺪ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﺠﺎد ﻛﺜﻴﻒ اﻟﻮﺑﺮ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻣﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ – .(ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ )ﻣﻠﺤﻘﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﺗﺠﺎه اﻟﻮﺑﺮ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﺑﺎﻟﻤﻘﺸﺔ أو ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺨﺰان واﻟﻤﺤﻠﻘﺎت ﺑﺤﺎﻟﺔ ﻧﻈﻴﻔﺔ وإﻻ .(اﻟﻔﺮﺷﺎة .ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻻﺗﺴﺎخ ﻓﻲ...
- Página 184 ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟ ﻔ َﺮش اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﻴﻦ اﻟﻔﻮﻫﺔ اﻟﻴﺪوﻳﺔ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺸﻔﻂ .واﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻴﺪوي وﺗﺄﻣﻴﻨﻪ ﺗﻤﺎﻣﺎ .(، ﻓﻴﺪور اﻟﺘﻮرﺑﻴﻦ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺸﻔﻂ )اﻟﻮﺿﻊ SE 4001 Plus ﺻﻮرة اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﻗﻢ ﺑﺈﻏﻼق ﻣﺰﻻج اﻟﻬﻮاء اﻹﺿﺎﻓﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ .اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻴﺪوي ﺗﻨﺒﻴﻪ...
- Página 185 ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻔﻮﻫﺔ اﻟﻴﺪوﻳﺔ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪد اﻟﺤﻴﺎة ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة وﺗﺆدي إﻟﻰ ﺑﺎﻟﺮش ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻮﺳﺎﺋﺪ .إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻓﺎة SE 4001 Plus ﺗﺤﺬﻳﺮ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻟﻤﻮاﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻬﺎ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﻓﻮﻫﺔ اﻷرﺿﻴﺔ ﻣﻊ ﻃﻘﻢ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺼﻠﺒﺔ...
- Página 186 ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﻹﻣﺴﺎك ﺑﺎﻟﻘﺎﺑﺲ واﻟﻤﻘﺒﺲ إذا ﻛﺎﻧﺖ .ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﺎﻟﻌﺒﺚ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز – – .ﻳﺪاك ﻣﺒﻠﻠﺘﻴﻦ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻷﻃﻔﺎل ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم ﺗﻼﻋﺒﻬﻢ – ﻻ ﺗﺴﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﺰع اﻟﻮﺻﻠﺔ ﻣﻦ .ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز – .اﻟﻤﻘﺒﺲ ﻻ ﻳﺠﻮز أن ﻳﻘﻮم اﻷﻃﻔﺎل ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ –...
- Página 187 ﻏﺎﻟﺒﴼ ﻣﺎ ﺗﺸﺘﻤﻞ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﻬﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮرة ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺒﻴﺌﺔ ....إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ أو اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺼﻮرة .
- Página 189 2.885-018.0 59652120 02.12.14...
- Página 190 9.012-468.0 THANK YOU! 9.012-468.0 DANKE! GRACIAS! MERCI! Registrieren Sie Ihr Produkt und pro tieren Sie von vielen Vorteilen. Register your product and bene t from many advantages. Enregistrez votre produit et béné cier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.