–
Simbolurile din linii şi bare reprezintă o anumită du-
rată de timp. La începutul duratei apar 10 bare,
care se înlocuiesc începând de la dreapta spre
stânga prin linii, până când apar doar 10 linii.
# # # # _ _ _ _ _ _
Limbă setată din fabrică
–
UE/CH: Germană
–
GB: Engleză
Utilizatorii ai căror limbă nu este disponibilă pentru
textele de pe afişaj:
se recomandă setarea limbii engleze.
Selectare limbă afişaj
Limbi disponibile:
–
Germană
–
Engleză
–
Franceză
–
Spaniolă
–
Japoneză
Aduceţi comutatorul rotativ al aparatului pe „0/
OFF".
Reglaţi rozeta de la mâner la apă rece.
Apăsaţi butonul de aspirare şi comutatorul de abu-
ri.
Reglaţi rozeta pe apă rece/regim de aspirare.
Rândul inferior pâlpâie, deoarece limba afişajului nu a
fost încă setată.
Eliberaţi butonul de aspirare şi comutatorul de abu-
ri.
Selectaţi limba cu ajutorul rozetei.
Apăsaţi comutatorul de aburi, pentru a salva limba
ecranului. Rândul inferior nu mai pâlpâie.
Pornirea aparatului
ATENŢIE
Pericol de deteriorare! Nu rabataţi aparatul în stare por-
nită.
Introduceţi ştecherul în priză.
Reglaţi întrerupătorul rotativ al aparatului la tempe-
ratura dorită.
Funcţionare cu apă rece/regim de aspirare
Indicaţie: În acest regim de funcţionare în fiecare pozi-
ţie a rozetei se execută funcţia „Aplicare apă rece". Re-
gimul de aburi/apă fierbinte este dezactivat.
Reglaţi rozeta pe apă rece/regim de aspirare.
Aplicare apă rece
Apăsaţi comutatorul de aburi. Se aplică apă rece,
până când apăsaţi butonul.
Regim de aspirare
Pornire regim de aspirare: apăsaţi scurt butonul de
aspirare.
Terminarea regimului de aspirare: apăsaţi din nou
scurt butonul de aspirare.
174
Text
language
German
filling process
please wait
cold water
Regim combinat
Apăsaţi comutatorul de aburi şi simultan apăsaţi
scurt butonul de aspirare. Regimul de aspirare în-
cepe şi simultan se aplică apă rece.
Funcţionare cu aburi/apă fierbinte/apă rece/
Reglaţi rozeta pe funcţionare cu aburi/apă fierbinte/
apă rece/regim de aspirare.
PERICOL
Pericol de opărire! Pentru a evita evacuarea neintenţio-
nată a aburului, puteţi trage în afară butonul de siguran-
ţă de la comutatorul de aburi.
Regim de aburi
PERICOL
Pericol de opărire!
Procesul de încălzire începe şi lampa de control "Încăl-
zire pornită" pâlpâie cu verde.
Procesul de încălzire se termină după cca. 7 minute.
Lampa de control "Încălzire pornită" luminează cu ver-
de.
Indicaţie: În timpul întrebuinţării, încălzirea curăţătoru-
lui cu abur reporneşte din când în când (lampa de con-
trol pâlpâie cu verde), pentru a menţine constantă pre-
siunea în interiorul rezervorului.
-Afişaj în stare de schimb-
Pe ecran apar în funcţie de treapta de aburi setat urmă-
toarele: Aburi max. sau aburi mediu sau Aburi min.
Apăsaţi comutatorul de aburi. Se generează aburi,
până când apăsaţi butonul.
Regulator cantitate de aburi
–
Aburi uşoare (treapta I):
Pentru pulverizarea plantelor, curăţarea materiale-
lor textile, a tapetului, a tapiţeriilor etc.
–
Aburi medii (treapta II):
pentru mochete, covoare, geamuri, podele
–
Aburi puternice (treapta III):
pentru îndepărtarea murdăriei persistente, a pete-
lor şi a grăsimilor
Cu ajutorul rozetei setaţi regulatorul de aburi la
treapta dorită.
Aplicare apă fierbinte
PERICOL
Pericol de opărire!
Indicaţie: Apa caldă (maxim 70 °C) creşte eficacitatea
curăţării. Verificaţi rezistenţa la temperaturi înalte a su-
prafeţei care urmează a fi curăţată.
Reglaţi rozeta la apă fierbinte.
Apăsaţi comutatorul de aburi. Se aplică apă fierbin-
te, până când apăsaţi butonul.
– 4
RO
regim de aspirare
heating
# # # # _ _ _ _ _ _
steam/hot water
ready
steam/hot water
steam maximum
hot water