Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bevonatos vagy lakkozott felületek tisztítása
Lakkozott vagy műanyag bevonatos felületek, mint pl.
konyha- és szobabútorok, ajtók, parketta, linóleum tisz-
tításakor viasz, bútorpolitúr, műanyag bevonat vagy
festék válhat le vagy folt keletkezhet. Ilyen felületek tisz-
tításakor egy rongyot gőzöljön rövid ideig és ezzel tisz-
títsa le a felületeket.
Tisztítószer
FIGYELMEZTETÉS
Egészségi ártalom, rongálódásveszély. Minden utasí-
tást, vegyen figyelembe amit a használt tisztítószerhez
mellékeltek.
FIGYELEM
Olyan tisztítószerek használata, amelyek 13-nál (lúgos)
nagyobb és 2-nél (savas) kisebb pH-értékkel rendelkez-
nek a készülék rongálódásához vezethetnek.
Megjegyzés: A környezet védelme érdekében takaré-
kosan bánjon a tisztítószerekkel.
Konyhai terület
Padlóburkolatok, pl. biz-
tonsági csempe
Szaniter területek, pl. zu-
hanyzó, vízkő-lerakódá-
sos padlóburkolatok
További információért kérjük, igényelje a megfelelő tisz-
títószer termék információs lapját és EU-biztonsági
adatlapját.
Üzembevétel
Tisztítószer permetező palack
Csak SGV 6/5:
Megjegyzés: A mellékelt permetező palack üres.
A permetező palackot tisztítószerrel feltölteni.
Tisztítószeroldat elkészítése
Csak SGV 8/5:
A friss vizet (max. 40 °C) és a tisztítószert keverje
össze egy tiszta tartályban (koncentráció a tisztító-
szer adatainak megfelelően).
A tisztítószer tartály feltöltése
Csak SGV 8/5:
Húzza ki a tisztítószer tartályt.
A tisztítószer tartály forgózárát kicsavarni.
Megjegyzés: Műszaki okokból (a szivattyúk auto-
matikus légtelenítése) víz lehet a tisztítószer tar-
tályban.
Töltse fel a tisztítószerrel a tisztítószer tartályt.
A tisztítószer tartály forgózárát ismét becsavarni.
A tisztítószer tartályt ütközésig betolni.
Friss víz tartály feltöltése
FIGYELEM
A frissvíztartályt soha ne töltse fel demineralizált vízzel
vagy tisztítószerrel. Ez hibás működéshez és a készü-
lék károsodásához vezethet.
Friss víz tartályt kihúzni.
A friss víz tartály forgózárát kicsavarni.
Zsír- és fehérjeoldó RM
731 (lúgos)
Univerzális padlótisztító
RM 743 (lúgos)
Finom kő tisztító RM 753
(lúgos)
Padló alaptisztító CA 20C
(savas)
A tisztítószer tartályt legalább 3 liter vízzel töltse
fel.
Megjegyzés: Használhat normál vezetékes vizet.
A friss víz tartály forgózárát ismét becsavarni.
A friss víz tartályt ütközésig betolni.
A tartozékok felszerelése
VESZÉLY
Forrázásveszély! Annak megakadályozására, hogy a
tartozékok leválasztásánál gőz lépjen ki a biztonsági
pecket a gőzkapcsolón ki kell húzni.
A tartozékok használata előtt ellenőrizze azok biz-
tos kapcsolódását.
Tartozék dugós csatlakozóval
A tartozék dugalj fedelét kinyitni, a tartozék csatla-
kozóját a tartozék dugaljba helyezni úgy, hogy hall-
hatóan bekattanjon.
A tartozékot csatlakoztatni: Kösse össze a fogan-
tyút vagy a gőz-szívócsövet a kívánt tartozékkal.
Tolja egymásba az alkatrészeket, amíg az adott
tartozék rögzítés bekattan.
A tartozékok leválasztása: A tartozék rögzítését
nyomva tartani és a tartozékokat széthúzni.
Tartozék csavaros csatlakozással
A csavaros tartozékot összekötni és kézzel szoro-
san meghúzni.
A padlófej betéteinek cseréje
Ábra
A kézi szórófej betéteinek cseréje
Ábra
Üzemelés alatt kívánatos a készüléket vízszintesen fel-
állítani.
Csak SGV 8/5:
–
A kijelzőn vagy szöveg vagy vonal/oszlop megjele-
nítés látható.
–
A vonal/oszlop megjelenítés egy bizonyos idősza-
kot jelenít meg. Az időszak kezdetén 10 oszlop lát-
ható, amelyeket jobbról balra folyamatosan vonal
vált fel, míg a végén 10 vonal látható.
Gyárilag beállított kijelző-nyelv
–
EU/CH: német
–
GB: angol
Olyan felhasználók, akiknek a nyelve nincs a kijel-
ző-nyelvek között:
válasszák az angolt kijelző-nyelvnek.
Kijelző nyelvének kiválasztása
Rendelkezésre álló kijelző-nyelvek:
–
német
–
angol
–
francia
–
spanyol
–
japán
Állítsa „0/OFF"-ra a forgókapcsolót a készüléken.
A tárcsát a fogantyún „Hideg víz"-re állítani.
Nyomja meg a szívógombot és a gőzkapcsolót.
A forgókapcsolót hideg vizes-/szívóüzemre állítani.
– 3
HU
Használat
Kijelző
Szöveg
# # # # _ _ _ _ _ _
137
Tabla de contenido
