Si nota pérdida fuga del líquido o un mal funcionamiento de la transmisión,
acuda a un distribuidor autorizado para que inspeccione el nivel del líquido
de la transmisión. Operar el vehículo con niveles incorrectos de fluidos pue-
de causar serios daños en la transmisión
Si se produce una fuga de líquido de la transmisión, visite a su distribuidor
autorizado de inmediato. Daños serios en la transmisión pueden ocurrir.
Su distribuidor autorizado tiene las herramientas apropiadas para ajustar
el nivel de líquido con precisión.
Cambios de filtro y líquidos
Bajo condiciones normales de operación, el líquido instalado de fábrica pro-
porcionará una lubricación adecuada durante toda la vida útil del vehículo.
Los cambios de filtro y líquido no son necesarios, Sin embargo, cambio del
filtro y líquido son necesarios si el líquido se contamina (con agua, etc.) o si
la transmisión es desmontada por cualquier razón.
Líquido del eje delantero/trasero
Para el servicio normal no se requieren las revisiones periódicas del nivel
del líquido. Cuando se da servicio al vehículo por otros motivos, se deben
revisar las superficies exteriores del conjunto del eje. Si se sospecha de
fugas de aceite, se debe revisar el nivel del líquido. Para mayor información
consulte "Líquidos, lubricantes y partes genuinas" en este capítulo.
Comprobación del nivel de líquido del eje delantero
El nivel de aceite del eje delantero debe estar 3 mm (1/8 pulg) por debajo de
la parte inferior del orificio de llenado.
Los tapones de llenado y drenado del eje delantero deben apretarse de 30
a 40 N·m (22 a 29 lbs-pie).
No apriete en exceso los tapones ya que podría dañarlos y ocasionar que
tengan fugas.
Comprobación del nivel de líquido del eje trasero
El nivel de aceite del eje trasero debe estar 3 mm (1/8 pulg) por debajo de
la parte inferior del orificio de llenado.
Los tapones de llenado y drenado del eje trasero deben apretarse de 30 a
40 N·m (22 a 29 lbs-pie) en los ejes con carcasas de aluminio.
No apriete en exceso los tapones ya que podría dañarlos y ocasionar que
tengan fugas.
Selección del lubricante
Use solamente el líquido recomendado por el fabricante. Para mayor in-
MANTENIMIENTO
¡PRECAUCIÓN!
¡PRECAUCIÓN!
¡PRECAUCIÓN!
382
382