Manuales
Marcas
Dodge Manuales
Automóviles
Journey 2017
Dodge Journey 2017 Manuales
Manuales y guías de usuario para Dodge Journey 2017. Tenemos
1
Dodge Journey 2017 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
Dodge Journey 2017 Manual Del Propietário (368 páginas)
Marca:
Dodge
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 4.04 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Introducción
6
Introducción
7
Aviso Importante
8
Cómo Utilizar Este Manual
9
Información Esencial
9
Símbolos
9
Advertencias Yprecauciones
10
Modificaciones Yalteraciones del Vehículo
10
Contenido Gráfico
12
Vista Frontal
13
Vista Trasera
14
Tablero de Instrumentos
15
Interior
16
Descripción del Vehículo
18
Llaves
22
Transmisor de Entrada sin Llave
22
Interruptor de Encendido
24
Encendido con Pulsador sin Llave
24
Mensaje Ignition or Accessory on (Encendido O Accesorio Activado)
26
Bloqueo Electrónico del Volante, si Está Equipado
26
Arranque Remoto - si Está Equipado
27
Cómo Usar el Arranque Remoto
27
Mensaje de Cancelación del Arranque Remoto
27
Ingresar al Modo de Arranque Remoto
27
Para Salir del Modo de Arranque Remoto sin Conducir el Vehículo
28
Salir del Modo de Arranque Remoto y Conducir el Vehículo
28
Sistemas de Confort de Arranque Remoto, si Está Equipado
28
Información General
28
Sentry Key
28
Programación de la Llave del Cliente
29
Llaves de Reemplazo
29
Información General
29
Alarma de Seguridad del Vehículo - si Está Equipada
30
Para Habilitar el Sistema
30
Para Deshabilitar el Sistema
30
Rearmado del Sistema
31
Anulación Manual del Sistema de Seguridad
31
Alerta de Alteración
31
Puertas
31
Seguros Manuales de las Puertas
31
Seguros Eléctricos de las Puertas
32
Keyless Enter-N-Go - Acceso Pasivo (si Está Equipado)
32
Sistema de Seguros a Prueba de Niños de las Puertas - Puertas Traseras
35
Asientos
36
Ajuste Manual (Asientos Delanteros)
36
Ajuste Manual (Asientos Traseros)
37
Ajuste Eléctrico (Asiento Delantero)
39
Asientos Delanteros con Calefacción - si Está Equipado
40
Plegado Manual del Asiento de la Segunda Fila
40
Stadium Tip 'N Slide (Asiento de Entrada/Salida Fácil) - Modelos para Siete Pasajeros
41
Plegado Manual de Los Asientos de la Tercera Fila
42
Respaldo del Asiento/Descansa Brazos; Asiento del Pasajero de la Segunda Fila
43
Apoyacabezas
44
Apoyacabezas Activos (AHR) Suplementarios - Asientos Delanteros
44
Ajuste del Apoyacabezas Trasero
45
Extracción del Apoyacabezas Trasero
45
Volante
46
Columna de la Dirección Inclinable/Telescópica
46
Volante con Calefacción (si Está Equipado)
46
Espejos
47
Espejo Interior Diurno/Nocturno, si Está Equipado
47
Espejo Electrocromático, si Está Equipado
47
Espejos Exteriores
48
Espejo de Observación Interior
48
Espejos Automáticos
49
Espejos Térmicos, si Están Equipados
49
Espejos Eléctricos Plegables, si Está Equipado
49
Espejos de Cortesía Iluminados, si Están Equipados
50
Luces Exteriores
50
Palanca de Funciones Múltiples
50
Faros
50
Luces de Conducción Diurna (DRL)
51
Interruptor de Selección de Luces Altas O Bajas
51
Cambio de Luces para Pasar
51
Faros Automáticos
51
Faros Encendidos con Los Limpiadores (Disponible solo con Los Faros Automáticos)
51
Tiempo de Retraso de Los Faros
51
Recordatorio de Luces Encendidas
52
Faros Antiniebla, si Están Equipados
52
Señalizadores de Dirección
52
Asistencia al Cambio de Carril (si Está Equipado)
52
Sistema de Nivelación de Faros (si Está Equipado)
53
Luces Interiores
53
Iluminación de Cortesía/Interior
53
Limpia y Lavaparabrisas
54
Funcionamiento del Limpiaparabrisas
54
Lava/Limpiaparabrisas de la Luneta Trasera
55
Controles de Clima
56
Descripción General del Control de Clima Manual
56
Pantalla Táctil
57
Descripción General de Los Controles de Clima Automáticos
66
Funciones de Control de Clima
77
Sugerencias de Operación
78
Ventanas
79
Eléctricas Ventanas
79
Vibración con el Viento
81
Sunroof Automático, si Está Equipado
81
Apertura del Sunroof
82
Cierre del Sunroof
82
Funcionamiento con el Encendido Apagado
82
Funcionamiento del Parasol
82
Función de Protección Antipresión
82
Mantenimiento del Sunroof
82
Ventilación del Sunroof - Rápida
82
Vibración con el Viento
82
Capó
83
Apertura
83
Cierre
83
Puerta Trasera
83
Características del Área de Carga
84
Equipo Interno
86
Compartimiento
86
Portavasos
88
Tomas de Corriente
89
Inversor de Corriente, si Está Equipado
91
Compartimiento para Gafas
92
Portaequipajes de Techo, si Está Equipado
92
Descripción del Tablero de Instrumentos
94
Tablero de Instrumentos
95
Descripciones del Tablero de Instrumentos
95
Pantalla del Tablero de Instrumentos
96
Ubicación y Controles de la Pantalla del Tablero de Instrumentos
96
Oil Change Due (Cambio de Aceite Pendiente)
97
Elementos del Menú en Pantalla
98
Mensaje del Modo de Economizador de la Batería/Economizador de la Batería Encendido - Acciones de Reducción de la Carga Eléctrica - si Está Equipado
100
Luces y Mensajes de Advertencia
101
Luces de Advertencia Rojas
101
Luces de Advertencia Amarillas
104
Luces Indicadoras Verdes
107
Luces Indicadoras Blancas
107
Luces Indicadoras Azules
107
Sistema de Diagnosticos de a Bordo - Obd II
107
Seguridad Cibernética del Sistema de Diagnóstico a Bordo (OBD II)
108
Inspección de Emisiones Yprogramas de Mantenimiento
108
Seguridad
110
Funciones de Seguridad
111
Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
111
Sistema de Control Electrónico de Los Frenos
112
Sistemas Auxiliares de Conducción
118
Sistema de Monitoreo de Presión de Los Neumáticos (TPMS)
118
Sistemas de Sujeción del Ocupante
122
Funciones de Los Sistemas de Sujeción del Ocupante
122
Precauciones Importantes de Seguridad
122
Sistemas de Cinturón de Seguridad
123
Sistemas de Sujeción Suplementarios (SRS)
130
Sujeciones para Niños - Transporte Seguro de Niños
138
Transporte de Mascotas
149
Consejos de Seguridad
149
Transporte de Pasajeros
149
Gases de Escape
150
Comprobaciones de Seguridad que Debe Hacer dentro del Vehículo
150
Comprobaciones de Seguridad Periódicas que Debe Realizar en el Exterior del Vehículo
152
Arranque y Funcionamiento
154
Arranque del Motor
156
Transmisión Automática
156
Arranque Normal
156
Keyless Enter-N-Go - Encendido
158
Funcionamiento en Clima Frío (Debajo de −30 °C O -22 °F)
158
Si el Motor no Arranca
158
Después del Arranque
158
Calefactor del Bloque del Motor (si Está Equipado)
158
Freno de Estacionamiento
159
Recomendaciones para el Rodaje del Motor
159
Transmisión Automática
160
Interbloqueo de Encendido en Estacionamiento
161
Sistema de Interbloqueo de Cambios de la Transmisión y Freno
162
Transmisión Automática de Cuatro O Seis Velocidades
162
Rangos de Velocidad
162
Dirección Hidráulica
167
Verificación del Líquido de la Dirección Asistida
167
Control de Velocidad, si Está Equipado
168
Para Activar
169
Para Establecer una Velocidad Deseada
169
Para Modificar el Ajuste de Velocidad
169
Para Acelerar para Adelantar
170
Para Reanudar la Velocidad
170
Para Desactivar
170
Tracción en Todas las Ruedas (Awd), si Está Equipado
168
Asistencia para Estacionamiento en Reversa Parksense - si Está Equipado
170
Sensores Parksense
171
Pantalla de Advertencias del Parksense
171
Pantalla del Parksense
171
Activación y Desactivación del Parksense
172
Mantenimiento del Sistema de Asistencia para Estacionamiento en Reversa Parksense
172
Limpieza del Sistema Parksense
173
Precauciones de Uso del Sistema Parksense
173
Cámara Trasera de Retroceso Parkview, si Está Equipada
174
Carga de Combustible del Vehículo
175
Mensaje de Tapón del Depósito de Combustible Flojo
176
Carga del Vehículo
176
Etiqueta de Certificación del Vehículo
176
Clasificación de Peso Bruto Vehicular (GVWR)
177
Clasificación de Peso Bruto en el Eje (GAWR)
177
Sobrecarga
177
Carga
177
Arrastre de Remolque
177
Definiciones Comunes de Arrastre
178
Pesos de Arrastre de Remolque (Capacidades Máximas de Peso del Remolque)
178
Peso de la Espiga y del Remolque
179
Requisitos para el Arrastre de Remolque
179
Consejos para el Remolque
182
Remolque con Fines Recreativos (con Casa Rodante, Etc.)
183
Remolque de Este Vehículo Detrás de Otro Vehículo
183
Consejos para la Conducción
184
Conducción en Superficies Resbalosas
184
Conducción a Través de Agua
185
En Caso de Emergencia
188
Luz Indicadora de Advertencia de Emergencia
190
Reemplazo de Bombillas
190
Bombillas de Reemplazo
190
Sustitución de Focos Exteriores
192
Fusibles
194
Fusibles Interiores
195
Fusibles Debajo del Capó (Centro de Distribución de Energía)
197
Elevacion con Gato Ycambio de Neumaticos
200
Ubicación del Gato
200
Ubicación y Extracción del Neumático de Repuesto
200
Preparativos para la Elevación con Gato
201
Instrucciones para la Elevación con Gato
201
Instalación del Neumático para Carretera
204
Almacenamiento del Neumático de Repuesto
206
Arranque con Cables Puente
206
Preparativos para Realizar una Puesta en Marcha con Puente
206
Procedimiento de Arranque con Puente
207
Si el Motor Se Sobrecalienta
208
Motor 2,4L, si Está Equipado
209
Anulación de la Palanca de Cambios
209
Cómo Desatascar un Vehículo
209
Remolcado de un Vehículo Inhabilitado
211
Modelos con Tracción en las Cuatro Ruedas (AWD)
212
Modelos con Tracción en las Ruedas Delanteras (FWD)
212
Uso de la Anilla para Remolque, si Está Equipada
212
Sistema Mejorado de Respuesta Ante Accidentes (Ears)
214
Grabador de Datos de Eventos (Edr)
214
Servicio y Mantenimiento
216
Mantenimiento Programado
218
Plan de Mantenimiento
219
Compartimiento del Motor
222
Motor 2.4L
222
Motor de 3,6L
223
Revisión del Nivel de Aceite
224
Adición de Líquido Lavador
224
Batería sin Mantenimiento
224
Servicio del Distribuidor
225
Aceite del Motor
225
Filtro de Aceite del Motor
226
Filtro del Purificador de Aire del Motor
227
Mantenimiento de Aire Acondicionado
227
Inspección de la Correa de Transmisión de Accesorios
228
Lubricación de la Carrocería
228
Hojas del Limpiaparabrisas
229
Sistema de Escape
230
Sistema de Refrigeración
231
Sistema de Frenos
234
Transmisión Automática
235
Conjunto de Tracción Trasera (RDA) - Únicamente Modelos AWD
237
Unidad de Transferencia de Potencia (PTU) - Únicamente Modelos AWD
238
Elevación del Vehículo
238
Neumáticos
238
Neumáticos - Información General
238
Tipos de Neumáticos
242
Neumáticos de Repuesto - si Están Equipados
243
Cuidado de las Ruedas y Tapas de las Ruedas
245
Cadenas para Neumáticos (Dispositivos de Tracción)
246
Recomendaciones de Rotación de Los Neumáticos
247
Carrocería
247
Protección contra Agentes Atmosféricos
247
Mantenimiento de la Carrocería y la Parte Inferior de la Carrocería
248
Conservación de la Carrocería
248
Interiores
249
Asientos y Piezas de Tela
249
Piezas de Plástico y Recubiertas
249
Piezas de Cuero
249
Superficies de Vidrio
250
Limpiar Los Portavasos
250
Especificaciones Técnicas
252
Datos de Identificación
254
Número de Identificación del Vehículo
254
Sistema de Frenos
254
Especificaciones de la Rueda y el Par de Apriete del Neumático
255
Especificaciones de Par de Apriete
255
Requisitos del Combustible
255
Metanol
256
Etanol
256
Gasolina Reformulada
256
No Utilice E-85 en Vehículos que no Son de Combustible Flexible
256
Modificaciones en el Sistema de Combustible GNC y LP
256
MMT en Gasolina
257
Advertencias de Monóxido de Carbono
257
Combustible Flexible (solo Motor 3.6L)
257
Información General de E-85
257
Combustible de Etanol (E-85)
257
Combustible Requerimientos
258
Selección del Aceite del Motor para Vehículos de Combustible Flexible (E-85) y Vehículos a Gasolina
258
Arranque
258
Rango de Crucero
258
Refacciones
258
Mantenimiento
258
Capacidades de Los Líquidos
259
Líquidos y Lubricantes
260
Multimedia
262
Seguridad Cibernética
264
Sistemas Uconnect
264
Configuración de Uconnect
265
Funciones Programables por el Cliente - Configuración
265
De Radio 4.3
265
Características Programables por el Cliente - Configuración de Uconnect 3/3 NAV
274
Control del Ipod/Usb/Mp3
286
Controles de Audio en el Volante
286
Funciones del Interruptor del Lado Izquierdo para el Funcionamiento de la Radio
286
Funciones del Interruptor del Lado Izquierdo para el Funcionamiento de Medios (por Ejemplo, CD)
286
Funciones del Interruptor del Lado Derecho
286
Uconnect Multimedia - Sistema de Entretenimiento de Video (Ves), si Está Equipado
286
Inicio
287
Pantalla de Video Simple
287
Jugar Videojuegos
287
Escuchar una Fuente de Audio en el Canal 2 Mientras Reproduce un Video en el Canal 1
288
Reproducir un DVD con la Radio con Pantalla Táctil
288
Control Remoto del VES, si Está Equipado
289
Almacenamiento del Control Remoto
290
Bloquear el Control Remoto
290
Reemplazo de las Baterías del Control Remoto
290
Notas Importantes sobre el Sistema de una Sola Pantalla de Video
291
Funcionamiento de Los Audífonos VES
291
Controles
291
Reemplazo de las Baterías de Los Audífonos
292
Garantía Limitada de por Vida de Los Audífonos Estéreo Unwired
292
System Information (Información del Sistema)
292
Uconnect Phone (4.3)
297
Radio 4.3
297
Funcionamiento
298
Funciones de Llamada Telefónica
301
Características de Uconnect Phone
303
Conectividad Telefónica Avanzada
305
Información que Debe Conocer Acerca de Uconnect Phone
305
Información General
308
Uconnect Phone (Uconnect 3/3 Nav)
308
Funcionamiento
310
Funciones de Llamada Telefónica
315
Características de Uconnect Phone
317
Conectividad Telefónica Avanzada
319
Información que Debe Conocer Acerca de Uconnect Phone
319
Información General
327
Comando de Voz (Uconnect 3/3 Nav)
328
Uconnect 3/3 NAV
328
Comandos de Voz de Uconnect
329
Funcionamiento de la Radio y Celulares
328
Mantenimiento de Discos CD/DVD
333
Asistencia al Cliente
334
Si Necesita Asistencia
336
Argentina
337
Australia
337
Austria
337
Bolivia
338
Bélgica
338
Resto del Caribe
338
Brasil
339
Bulgaria
339
Chile
339
China
340
Colombia
340
Costa Rica
340
Croacia
341
Dinamarca
341
República Checa
341
Ecuador
342
El Salvador
342
República Dominicana
342
Estonia
343
Finlandia
343
Francia
343
Alemania
344
Grecia
344
Guatemala
344
Honduras
345
Hungría
345
India
345
Irlanda
346
Italia
346
Letonia
346
Lituania
347
Luxemburgo
347
Países Bajos
347
Noruega
348
Nueva Zelanda
348
Panamá
348
Paraguay
349
Perú
349
Polonia
349
Portugal
350
Puerto Rico E Islas Vírgenes de Los Estados Unidos
350
Reunion
350
Rumania
351
Rusia
351
Serbia
351
Eslovaquia
352
Eslovenia
352
Sudáfrica
352
España
353
Suecia
353
Suiza
353
Taiwan
354
Turquía
354
Ucrania
354
Reino Unido
355
Uruguay
355
Venezuela
355
12 Índice
358
Productos relacionados
Dodge Journey
Dodge Journey 2012
Dodge Journey 2011
Dodge Journey 2013
Dodge JOURNEY 2020
Dodge Journey 2023
Dodge ATTITUDE 2022
Dodge AVENGER 2011
Dodge AVENGER 2012
Dodge CALIBER 2012
Dodge Categorias
Automóviles
Equipo Industrial
Receptores para Coches
Más Dodge manuales