Tabla de contenido
Capítulo 1 - Información general
1
INFORMACIÓN GENERAL
1.1
ADVERTENCIAS PARA EL COMPRADOR
El manual, igual que el certifi cado de conformidad CE, es parte integrante de la máquina y debe mantenerse siempre con la misma cuando se
traslade o venda. Es tarea del usuario mantener dicha documentación en perfecto estado, para permitir su consulta durante todo el periodo de vida
útil de la máquina.
En caso de pérdida o destrucción, puede solicitar una copia al Fabricante, especifi cando exactamente el modelo, la matrícula y el año de fabricación
de la máquina.
El manual refl eja el estado de la técnica en el momento del suministro; la empresa redactora se reserva el derecho a aportar a sus productos
cualquier modifi cación que considere útil, sin por ello estar obligada a actualizar los manuales y las máquinas correspondientes a lotes de producción
anteriores.
La Empresa fabricante declina toda responsabilidad por anomalías de producción y por daños causados por la máquina a personas, animales o
cosas en los siguientes casos:
Uso impropio de la máquina o con funcionamientos diferentes a aquellos para los cuales ha sido fabricada.
•
Uso por parte de personal no adecuado o no autorizado.
•
Defectos de alimentación oleohidráulica, hidráulica, etc.
•
El incumplimiento de las especifi caciones técnicas de alimentación
•
Falta de mantenimiento periódico o mantenimiento defi ciente.
•
Instalación incorrecta de la máquina en el lugar al que está destinada.
•
Uso de tuberías o de mangueras no adecuadas para el uso y/o no idóneas para las presiones para las que ha sido diseñada la máquina.
•
Modifi caciones o intervenciones no acordadas con y/o no autorizadas por el fabricante.
•
Uso en ambientes diferentes de los agrícolas.
•
Uso de repuestos no originales o no específi cos para el modelo.
•
Uso por parte de personas menores de 18 años.
•
Incumplimiento total o parcial de estas instrucciones.
•
Usos que no respeten las leyes sobre seguridad de las máquinas y/o las normas de seguridad establecidas por las legislaciones europeas y/o
•
nacionales vigentes.
Uso de remolque o desplazamiento por vías públicas si las máquinas no cuentan con la Homologación vial.
•
Acontecimientos excepcionales.
•
La responsabilidad de la aplicación de las medidas de seguridad referidas a lo largo del manual recae en el usuario, quien debe asegurarse de que
el personal autorizado:
esté cualifi cado para desempeñar la actividad requerida
•
conozca y cumpla escrupulosamente las medidas incluidas en este documento
•
conozca y aplique las normas de seguridad de carácter general aplicables a la máquina y las vigentes en el lugar de uso
•
conozca las normas de seguridad sobre los riesgos que se derivan del tratamiento de los productos a los que está destinada la máquina
•
Es un requisito obligatorio que el personal técnico de mantenimiento haya leído y comprendido el presente manual y la documentación
indicada en el capítulo 9, que forma parte de este, que conozca y disponga de los principios básicos de mecánica, oleohidráulica, hidráulica
y electricidad, que conozca las prácticas de conexión y de cableado y los símbolos utilizados en los esquemas mecánicos y de fl uidos, y
sea experto en el uso de aparatos y maquinarias.
El incumplimiento de las normas de seguridad puede provocar lesiones a personas y estropear los componentes y la unidad de control de la máquina.
La lectura, aunque sea exhaustiva, del presente manual no puede sustituir en ningún caso la experiencia adecuada de los operadores.
El usuario puede, en cualquier momento, ponerse en contacto con el Fabricante para solicitar otra información diferente de la contenida en este
documento, así como para indicar propuestas de mejora.
ATENCIÓN
Se recuerda que la documentación facilitada por el Fabricante concierne solo a la máquina suministrada por el mismo al usuario
y no al sistema/conjunto global donde la misma puede ser instalada y utilizada.
PELIGRO
Un uso y una instalación incorrectos de la máquina pueden comportar, en función de las características de la producción,
riesgos considerables y, obviamente, están prohibidos.
ATENCIÓN
Es responsabilidad del usuario complementar las instrucciones contenidas en este manual con los procedimientos operativos
presentes en el lugar de uso de la máquina y proporcionar toda la información adicional al personal encargado del uso y el
mantenimiento de la máquina.
Ocmis Irrigazione S.p.A. – MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS – Traducción de las instrucciones originales
MUR11-42.02 .ES -11/04/2019
INFORMACIÓN
GENERAL
CAP. 1
1
Tabla de contenido
