Tabla de contenido
Capítulo 0 - Indice
ORGANIZACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN
El manual de instrucciones y de advertencias está organizado de la siguiente forma:
a) Manual general de la máquina cuya estructura por capítulos se ilustra a continuación
Manual de instrucciones para el uso
b) Manuales específi cos para las principales Unidades de Proceso diseñadas por el Fabricante.
c) Manuales de instrucciones redactados por los correspondientes Fabricantes para los sistemas comerciales principales adquiridos por el Fabricante
e implementados en la máquina.
d) Esquemas de los circuitos (hidráulico, eléctrico, etc.), lista de los repuestos, fi chas de regulación, etc.
Ocmis Irrigazione S.p.A. – MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS – Traducción de las instrucciones originales
MUR11-42.02 .ES -11/04/2019
Capítulo 0
Índice
Capítulo 1
Información general
Capítulo 2
Especifi caciones técnicas y esquemas de
dimensiones de la máquina
Capítulo 3
Descripción
Capítulo 4
Seguridad
Capítulo 5
Transporte e instalación
Capítulo 6
Uso y funcionamiento
Capítulo 7
Mantenimiento
Capítulo 8
Averías - Causas - Soluciones
Capítulo 9
Lista de anexos
Capítulo 10
Listas de repuestos
Índice del manual
•
Organización del manual
•
Garantía
•
Terminología y siglas empleadas
•
Notas generales
•
Especifi caciones técnicas
•
Código de identifi cación
•
Esquema general
•
Descripción de la máquina y de las partes
•
instaladas
Confi guración por tipo
•
Normas técnicas aplicadas
•
Certifi cación de la máquina
•
Dispositivos de seguridad montados en la
•
máquina
Aislamiento de las fuentes de energía
•
Riesgos residuales y placas de advertencia
•
Embalaje y transporte
•
Montaje y colocación
•
Conexiones
•
Controles
y
comprobaciones
•
instalación
Información preliminar
•
Procedimientos para la conducción
•
Dispositivos de interfaz de operador
•
Información general sobre el mantenimiento
•
Personal encargado del mantenimiento
•
Plan de mantenimiento
•
Limpieza
•
Intervenciones de mantenimiento
•
Averías
•
Causas y Soluciones
•
Referencias a esquemas, manuales y
•
documentación pertinente de los aparatos
y componentes que forman la máquina
suministrada
Listas de repuestos aconsejados por el
•
Fabricante para la máquina suministrada
tras
la
III
Tabla de contenido
