Tabla de contenido
Ρελέ ελέγχου ασφαλείας easySafety
el
MN05006004Z... (AWB2786-1593...), MN04902001Z... (AWB2528-1423...),
easyNet
l
IL05013012Z (AWA2528-1979)
Προσοχή!
Προειδοποίηση για ελαφρές υλικές ζημίες.
Ομάδα στόχος
Για το σχεδιασμό, τη δημιουργία σχεδίων συνδεσμολογίας, τη θέση σε
λειτουργία και τη συντήρηση απαιτούνται ειδικές γνώσεις
ηλεκτροτεχνίας. Επίσης πρέπει να έχουν γνωστοποιηθεί και να
τηρούνται οι οδηγίες, τα πρότυπα και οι κανονισμοί ασφάλειας της
εργασίας και πρόληψης ατυχημάτων που ισχύουν.
Η εγκατάσταση και η σύνδεση των συσκευών easySafety πρέπει να
ανατίθεται αποκλειστικά σε ειδικό ηλεκτροτεχνίτη ή άτομο εξοικειωμένο
με τις ηλεκτροτεχνικές εγκαταστάσεις. Η εγκατάσταση πρέπει να
πληροί τους κανόνες της ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας ΗΜΣ.
Χρήση
Η συσκευή easySafety είναι ένα προγραμματιζόμενο ρελέ ελέγχου ασφαλείας για
την επιτήρηση κωδικοποιητών σημάτων που χρησιμοποιούνται ως εξαρτήματα
διατάξεων ασφαλείας σε μηχανήματα για την πρόληψη σωματικών βλαβών ή υλικών
ζημιών. Η συσκευή easySafety καθιστά δυνατή την υλοποίηση εφαρμογών
ασφαλείας έως και της κατηγορίας 4 σύμφωνα με τα πρότυπα EN954-1, PL e κατά
EN ISO 13849-1, SILCL 3 κατά EN IEC 62061 και SIL 3 κατά EN IEC 61508.
Το σύστημα easySafety μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε εφαρμογές επιπέδου ασφαλείας έως 3 σε συνεχή λειτουργία κατά το πρότυπο EN 50156-1:2004 εφόσον:
– δεν υπάρξει υπέρβαση του διαστήματος των έξι μηνών μεταξύ δύο ελέγχων λειτουργίας του συστήματος easySafety και
– χρησιμοποιούνται πλεονάζουσες επαφές ρελέ για την απενεργοποίηση ασφαλείας της παροχής καυσίμου σε εγκαταστάσεις καύσης.
Σχέδιο συνδεσμολογίας ασφαλείας και βασικό σχέδιο συνδεσμολογίας
Η συσκευή easySafety διαθέτει ένα σχέδιο συνδεσμολογίας ασφαλείας και ένα
βασικό σχέδιο συνδεσμολογίας. Δημιουργήστε τη δική σας εφαρμογή ασφαλείας
αποκλειστικά στο σχέδιο συνδεσμολογίας ασφαλείας.
Αρχή ασφαλείας
Η λειτουργία ασφαλείας εξασφαλίζεται με την απενεργοποίηση των εξόδων συσκευών. Σε ασφαλή κατάσταση, οι έξοδοι ημιαγωγών δίνουν μηδενικό σήμα (0) καιοι
έξοδοι ρελέ είναι ανοικτές. Για αρχιτεκτονική 2 καναλιών χρησιμοποιείτε δύο εξόδους συσκευών ή την εφεδρική έξοδο ρελέ για απενεργοποίηση.
Διεπαφές
Οι συσκευές ES4P-221-... διαθέτουν δύο διεπαφές: easyNet και easyLink.
Με τη βοήθεια αυτών των διεπαφών μπορείτε να επεκτείνετε το σύστημα easySafety με
βασικές συσκευές, όπως π.χ. να δημιουργήσετε δίκτυο με τη συσκευή easy800 και να το
επεκτείνετε με τις βασικές συσκευές επέκτασης easy200-/600.
Προβλεπόμενη χρήση
h
Ως εντοιχιζόμενη συσκευή, η συσκευή easySafety πρέπει να εγκαθίσταται εντός περιβλήματος, πίνακα ελέγχου ή πίνακα διανομής (IP54).
Σε περίπτωση χρήσης πλην της προβλεπόμενης η εταιρεία Eaton Industries GmbH απαλλάσσεται κάθε αξίωσης εγγύησης.
Λειτουργίες της συσκευής
Η συσκευή easySafety διαθέτει λειτουργίες ασφαλείας για εφαρμογές ασφαλείας:
Λειτουργικά δομοστοιχεία
– Διακόπτης επιλογής καταστάσεων λειτουργίας
– Επιτήρηση υψηλής ταχύτητας
– Φωτοκουρτίνα και φωτοκουρτίνα με λειτουργία σίγασης (muting)
– Διακοπή κινδύνου
Εγκατάσταση
Τροφοδοσία τάσης ψηφιακών εισόδων, έξοδοι δοκιμαστικού σήματος
ES4P-...
h
Η τροφοδοσία τάσης και τα κυκλώματα εισόδου
πρέπει να τροφοδοτούνται πάντοτε από ένα
τροφοδοτικό. Το τροφοδοτικό πρέπει να πληροί τις
προδιαγραφές χαμηλής τάσης με ασφαλή
απομόνωση.
Χρησιμοποιείτε τις εξόδους δοκιμαστικού σήματος
αποκλειστικά για την ενεργοποίηση των εισόδων.
Απαγορεύεται η ενεργοποίηση φορτίων!
Emergency On Call Service: Local representative (http://www.eaton.com/moeller/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
Προειδοποίηση!
Προειδοποίηση για σοβαρές υλικές ζημίες
και ελαφρές σωματικές βλάβες.
Χρησιμοποιείτε το ρελέ ελέγχου ασφαλείας ES4P-... μόνο αφού μελετήσετε
και κατανοήσετε το εγχειρίδιο οδηγιών χειρισμού και την παρούσα
τεκμηρίωση. Αναλυτική περιγραφή της δομής, των λειτουργιών και του
προγραμματισμού της συσκευής παρέχεται στο εγχειρίδιο οδηγιών
χειρισμού του συνημμένου CD "ES4P Documentation".
Όταν ενεργοποιούνται ενεργά στοιχεία, όπως κινητήρες ή υδραυλικοί
κύλινδροι υπό πίεση, υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ζημιών σε μέρη της
εγκατάστασης ή σωματικών βλαβών, εάν η συσκευή easySafety έχει
συνδεθεί ή διαμορφωθεί και προγραμματισθεί εσφαλμένα.
Όταν η συσκευή easySafety τίθεται σε λειτουργία, δεν πρέπει να
δημιουργούνται κίνδυνοι από τις ελεγχόμενες συσκευές, όπως π.χ.
απρόβλεπτη εκκίνηση κινητήρα ή αιφνίδια παροχή τάσεων.
Οι έξοδοι συσκευών (QS., QR.), τις οποίες χρησιμοποιείτε στο βασικό
σχέδιο συνδεσμολογίας, δεν είναι έξοδοι ασφαλείας και επιτρέπεται να
χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για βασικές λειτουργίες.
Προσέξτε ώστε αυτές οι έξοδοι να μην ενεργοποιούν καμία σχετική με
την ασφάλεια λειτουργία στη μηχανή ή στην εγκατάσταση.
Οι διεπαφές easyNet και easyLink είναι μη ασφαλείς διεπαφές.
Μέσω αυτών των διεπαφών δεν πρέπει να μεταδίδονται δεδομένα
σχετικά με την ασφάλεια.
– Επιτήρηση κυκλώματος επιστροφής
– Προστατευτικές θυρίδες (προαιρετικά με επιτήρηση της
ενεργοποίησης κλεισίματος)
– Ασφαλής χρονοδιακόπτης
– Χρονικό ρελέ ασφαλείας
+24 V DC
0 V
> 1 A
< 4 A
U e = 24 V H
(20.4 – 28.8V H)
I e = <250 mA
24 V
0 V 0 V
3.5 mm
DC 24 V
0.5 – 0.7 Nm
www.eaton.com/moeller/support
Κίνδυνος!
Προειδοποίηση για σοβαρές υλικές ζημίες
και σοβαρές ή θανατηφόρες σωματικές
βλάβες.
– Διακόπτης ενεργοποίησης
– Πλήκτρο δύο χεριών τύπου III
– Ποδοδιακόπτης
– Στοιχείο εκκίνησης
IS1 IS2 IS3 IS4 IS5 IS6 IS7 IS8 IS9 IS10 IS11 IS12 IS13 IS14
Input 14x DC
4x Test Signal
T1
T2
T3
T4
15/40
Tabla de contenido
