Tabla de contenido
Säkerhetsstyrrelä easySafety
sv
MN05006004Z... (AWB2786-1593...), MN04902001Z... (AWB2528-1423...),
easyNet
l
IL05013012Z (AWA2528-1979)
Observera!
Varnar för lättare materiella skador.
Målgrupp
För planeringen, framställning av kopplingsschema, idrifttagning och
underhåll förutsätts elektrotekniska fackkunskaper. Dessutom måste
gällande direktiv, normer och föreskrifter om arbetssäkerhet och
förebyggande av olycksfall vara kända och följas.
easySafety-apparater får endast monteras och anslutas av en elektriker
eller en person som är förtrogen med denna typ av monteringsarbeten.
Installationen måste uppfylla EMC reglerna.
Användning
easySafety är ett säkerhetsstyrrelä styrrelä för övervakning av signalgivare, vilka
används som en del av säkerhetsutrustningen på maskiner för att förhindra person eller
materiella skador. easySafety möjliggör uppställandet av säkerhetsapplikationer upp till
kategori 4 enligt EN954-1, PL e enligt EN ISO 13849-1, SILCL 3 enligt
EN IEC 62061 samt SIL 3 enligt EN IEC 61508.
easySafety får enligt EN 50156-1:2004 användas i kontinuerlig drift för applikationer till säkerhetsnivå 3 när:
– tiden mellan två funktionskontroller för easySafety inte överskrider 6 månader och
– redundanta reläkontakter för säkerhetsavstängning av bränsletillförseln används på brännaranläggningarna.
Säkerhets- och standard-kopplingsschema
easySafety förfogar över ett säkerhets- och ett standard-kopplingsschema.
Skapa dina säkerhetsapplikationer uteslutande i säkerhets-kopplingsschemat.
Säkerhetsprincip
Säkerhetsfunktionen uppfylls genom avstängning av apparatens utgångar. I säkert tillstånd för halvledarutgångarna 0-signal och relä-utgångarna är öppna.
Vid 2-kanals arkitektur använder man två apparatutgångar eller den redundanta relä-utgången för avstängningen.
Gränssnitt
ES4P-221-... är försett med två gränssnitt: easyNet och easyLink.
Med hjälp av dessa gränssnitt kan du skapa easySafety nätverk och ansluta
standardapparater som t.ex. easy800 och med easy200-/600 standard utbyggnad.
Föreskriftsmässig användning
h
Som inbyggnadsapparat måste easySafety monteras i en kåpa, ett kopplingsskåp eller en installationsfördelare med kapslingsklass IP54 eller högre.
Vid annan än föreskriftsmässig användning uppstår gentemot Eaton Industries GmbH inga som helst garantianspråk.
Apparatfunktioner
För lösning av säkerhetsapplikationer ställer easySafety säkerhetsrelaterade funktioner till förfogande:
Funktionsbyggstenar
– Val av drift
– Övervakning av högsta varvtal
– Fotocell och fotocell med dämpningsfunktion
– Nödstopp
Installation
Spänningsförsörjning, digital-ingångar, testsignal-utgångar
ES4P-...
h
Spänningsförsörjningen och ingångskretsarna måste
alltid försörjas från en nätdel. Nätdelen måste uppfylla
föreskrifterna för lågspänning med säker isolering.
Använd uteslutande testsignal-utgången för styrning av
ingångarna. Styrning av laster är förbjuden!
Emergency On Call Service: Local representative (http://www.eaton.com/moeller/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
Varning!
varna för svåra materiella skador och lätta
personskador.
– Returkretsövervakning
– Skyddsdörrar (alternativ med övervakning av tillhållning)
– Säkert tidsrelä
– Startelement
+24 V DC
0 V
> 1 A
< 4 A
U e = 24 V H
(20.4 – 28.8V H)
I e = <250 mA
3.5 mm
0.5 – 0.7 Nm
www.eaton.com/moeller/support
Använd endast det säkerhetsrelaterade styrreläet ES4P-... när du läst och
förstått bruksanvisningen och denna dokumentation. En detaljerad
beskrivning över uppbyggnaden, funktionerna och programmeringen
av apparaten hittar du i bruksanvisningen på den bifogade CD
"ES4P Documentation".
Om aktiva komponenter som t.ex. motorer eller tryckcylindrar styrs, kan
anläggningsdelar skadas och personal utsättas för fara, när easySafety
ansluts på fel sätt eller konfigureras/programmeras på fel sätt.
När easySafety-apparaten startas, får inga faror i form av anstående styrda
apparater uppstå, som t.ex. oförutsedd motorstart eller oväntad
tillkoppling av spänning.
Apparatutgångar (QS., QR.), vilka används i standard-kopplingsschemat,
är inte några säkerhetsutgångar och får endast användas för
standard-uppgifter. Kontrollera att dessa utgångar inte utlöser några
säkerhetsrelevanta aktioner på maskinen eller anläggningen.
easyNet och easyLink är osäkra gränssnitt.
Inga säkerhetsrelevanta data får överföras över dessa gränssnitt.
– Stilleståndsövervakning
– Acceptanskontakt
– Tvåhandsknapp typ III
– Fotkontakt
24 V
0 V 0 V
IS1 IS2 IS3 IS4 IS5 IS6 IS7 IS8 IS9 IS10 IS11 IS12 IS13 IS14
DC 24 V
Input 14x DC
Livsfara!
varnar för svåra materiella skador och svåra
personskador eller död.
4x Test Signal
T1
T2
T3
T4
17/40
Tabla de contenido
