Tabla de contenido
Bezpečnostné riadiace relé easySafety
sk
MN05006004Z... (AWB2786-1593...), MN04902001Z... (AWB2528-1423...),
easyNet
l
IL05013012Z (AWA2528-1979)
Pozor!
Varuje pred rizikom hmotných škôd.
Cieľová skupina
Pre projektovanie, vytváranie schémy zapojenia, sprevádzkovanie a servis
je podmienkou elektrotechnická odbornost'. Je potrebné ovládat' a
dodržiavat' platné smernice, normy a predpisy o bezpečnosti a ochrane
zdravia pri práci. Zariadenia easySafety smú montovat' a pripájat' len
elektrikári alebo osoby ktoré ovládajú postupy elektrotechnických montáží.
Inštalácia musí zodpovedat' pravidlám elektromagnetickej kompatibility
(EMC).
Použitie
easySafety je programovateľné bezpečnostné riadiace relé určené na sledovanie
signalizačných zariadení, ktoré sú súčast'ou ochranných zariadení na prístrojoch,
slúžiacich k predchádzaniu ublíženia na zdraví a vecným škodám. easySafety umožňuje
realizáciu bezpečnostných aplikácií až po kategóriu 4 podľa EN954-1, PL e podľa
EN ISO 13849-1, SILCL 3 podľa EN IEC 62061 ako aj SIL 3 podľa EN IEC 61508.
Podľa EN 50156-1:2004 smie byť easySafety pri dlhodobej prevádzke použitý len do bezpečnostnej úrovne 3, ak:
– nie je prekročená doba 6 mesiacov medzi dvoma previerkami funkčnosti easy Safety a
– na bezpečnostné odpojenie prívodu paliva do spaľovacích zariadení sú použité redundantné relé-kontaky
Bezpečnostná a štandardná schéma zapojenia
easySafety je možné zapojit' v bezpečnostnej a v štandardnej schéme zapojenia.
Pre bezpečnostné použitie je určená výhradne bezpečnostná schéma.
Bezpečnostný princíp
Bezpečnostná funkcia sa realizuje odpojením výstupov zariadenia. V bezpečnom stave vedú polovodičové výstupy nulový signál a reléové výstupy sú otvorené.
Pri dvojkanálovej architektúre požívajte na odpojenie dva výstupy zariadenia alebo redundantný reléový výstup.
Rozhrania
ES4P-221-... sú vybavené dvoma rozhraniami: easyNet a easyLink.
Pomocou týchto rozhraní môžete easySafety prepojiť so štandardnými zariadeniami ako
napr. easy800 a rozšíriť štandardným rozšírením easy200/600.
Použitie v súlade s určením zariadenia
h
Ako zabudovateľné zariadenie musí byt' easySafety zabudované do skrinky, rozvodnej skrine, alebo inštalačného rozvádzača (IP54).
V prípade použitia ktoré nie je v súlade s určením zariadenia, nevznikajú voči spoločnosti Eaton Industries GmbH žiadne nároky na záručné plnenie.
Funkcie zariadenia
Pre riešenie bezpečnostných aplikácií umožňuje easySafety tieto bezpečnostné funkcie:
Funkčné moduly
– prepínač režimu prevádzky
– sledovanie maximálnych otáčok
– svetelná mriežka a svetelná mriežka s tlmiacou funkciou
– núdzové vypínanie
Inštalácia
Napájanie, digitálne vstupy, výstupy pre testovací signál
ES4P-...
h
Napájanie a vstupné obvody musia byt' stále napájané z
jedného napájacieho zdroja. Napájací zdroj musí spĺňat'
predpisy pre malé napätia s bezpečným odpojením.
Výstupy pre testovací signál používajte výhradne na
kontrolu vstupov, zapojenie spotrebičov je neprípustné.
26/40
Výstraha!
Varuje pred možnost'ou rozsiahlej hmotnej
škody a drobných zranení.
Zapnite bezpečnostné riadiace relé ES4P-... len ak dokážete prečítat' a
porozumiet' návod na použitie a túto dokumentáciu. Detailnejší popis
montáže, funkcií a programovania zariadenia nájdete v návode na použitie
a na priloženom CD "ES4P Documentation".
V prípade riadenia aktívnych komponentov ako sú motory a tlakové valce
môže dôjst' pri nesprávnom napojení easySafety alebo chybnej konfigurácii
a naprogramovaní k poškodeniu častí zariadenia a ohrozeniu osôb.
Pri zapojení easySafety zariadenia je potrebné sa vyhnút' ohrozeniam, ktoré
môžu spôsobit' pripojené zariadenia ako sú napríklad neočakávaný nábeh
motora alebo neočakávané zapnutie napätia.
Výstupy (QS., QR.), ktoré používate pri štandardnej schéme, nie sú
bezpečnostnými výstupmi a je povolené ich používat' len pre štandardné
úlohy. Dohliadnite aby tieto výstupy nespúšt'ali žiadne bezpečnostné
aktivity na stroji alebo zariadení.
easyNet a easyLink sú nezabezpečené rozhrania. Nie je povolené prenášat'
akékoľvek citlivé bezpečnostné údaje cez tieto rozhrania.
– sledovanie spätného obvodu
– bezpečnostné dvere (voliteľne so sledovaním západky)
– bezpečné časové relé
– štartovací prvok
+24 V DC
0 V
> 1 A
< 4 A
U e = 24 V H
(20.4 – 28.8V H)
I e = <250 mA
24 V
0 V 0 V
3.5 mm
DC 24 V
0.5 – 0.7 Nm
Emergency On Call Service: Local representative (http://www.eaton.com/moeller/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
www.eaton.com/moeller/support
Nebezpečenstvo!
Varuje pred rizikom rozsiahleho poškodenia
majetku a vážneho alebo smrteľného zranenia.
– sledovanie nehybnosti
– aktivačný spínač
– dvojručné tlačidlo typ III
– pedálový spínač
IS1 IS2 IS3 IS4 IS5 IS6 IS7 IS8 IS9 IS10 IS11 IS12 IS13 IS14
Input 14x DC
4x Test Signal
T1
T2
T3
T4
Tabla de contenido
