Tabla de contenido
El menú Initial Setup (Configuración inicial)
Ajuste la fecha (día/mes/año) y la hora, luego
pulse ENTER para aplicar todos los ajustes.
Initial Setup
Manual Clock Setting
Basic
Clock Setting
Clock Setting
Tuner
Input Line System
Date
Video In/Out
On Screen Display
Audio In
Front Panel Display
Time
Audio Out
Power Save
Time Zone
Language
Remote Control Set
Recording
Setup Navigator
Summer Time
Playback
Utilice los botones
cambiar el valor en el campo seleccionado.
Utilice los botones
para desplazarse de un campo a otro.
Input Line System (Sistema de línea de
entrada)
• Configuración por defecto: 625System
Initial Setup
Basic
Clock Setting
Tuner
Input Line System
Video In/Out
On Screen Display
Audio In
Front Panel Display
Audio Out
Power Save
Language
Remote Control Set
Recording
Setup Navigator
Playback
Para una grabación estándar PAL o SECAM, deje el
sistema de línea de entrada en 625System. Cuando
grabe una señal NTSC o PAL–60 a través de una entrada
externa, cambie a 525System.
• Cuando la entrada actual es una preselección de
canal del sintonizador integrado, el cambio del
sistema de línea de entrada también suele afectar al
sistema de línea de entrada de la entrada AV2/
(INPUT 1/DECODER). No obstante, si la
configuración AV2/L1 In se ha ajustado en
DECODER (Descodificador) (consulte AV2/L1 In
(Entrada AV2/L1) en la página 100), entonces afectará
a la entrada L2.
• Si cuando se modifica esta configuración la pantalla
queda en blanco (debido a una incompatibilidad con
su TV), puede retroceder pulsando y manteniendo
apretado el botón
STOP REC (DETENER
GRABACIÓN) y luego pulsando HDD/DVD.
• Cuando modifique la configuración del Sistema de
entrada de línea, se borra la Lista de copias. Si
modifica la configuración mediante los botones
STOP REC (DETENER GRABACIÓN) y HDD/DVD
tal como se describe más arriba, no hay
confirmación, por lo que le recomendamos que lo
utilice con precaución.
• No puede mezclar grabaciones de distintos sistemas
de línea de TV en el mismo disco.
2/2
WED
01
01
2003
00
00
Austria
Vienna
On
(cursor arriba/abajo) para
(cursor izquierda/derecha)
525System
625System
• Cuando modifique esta configuración, también
cambiará la configuración Input Colour System
(Sistema de color de entrada) (consulte Input
Colour System (Sistema de color de entrada) en la
página 99).
On Screen Display (Visualización en pantalla)
• Configuración por defecto: On (Activo)
Initial Setup
Basic
Clock Setting
Tuner
Input Line System
Video In/Out
On Screen Display
Audio In
Front Panel Display
Audio Out
Power Save
Language
Remote Control Set
Recording
Setup Navigator
Playback
En la configuración por defecto, el grabador muestra
displays de operación en pantalla (Play, Stop etc.)
Cámbiela a Off (Desactivado) para ocultar estos
displays.
Front Panel Display (Display del panel
frontal)
• Configuración por defecto: On (Activo)
Initial Setup
Basic
Clock Setting
Tuner
Input Line System
Video In/Out
On Screen Display
Audio In
Front Panel Display
Audio Out
Power Save
Language
Remote Control Set
Recording
Setup Navigator
Playback
En la configuración por defecto, la hora aparece en el
display del panel frontal cuando el grabador está en la
modalidad de espera. Cámbiela a Off (Desactivado)
para que el display del panel frontal se apague
completamente cuando esté en la modalidad de espera.
• Cuando se ha ajustado en Off (Desactivado), el
display aún se ilumina débilmente en la modalidad
de espera cuando configure una grabación por
temporizador o bien durante Auto Start Recording
(Grabación de inicio automático).
Power Save (Ahorro energético)
• Configuración por defecto: Off (Desactivado)
Initial Setup
Basic
Clock Setting
Tuner
Input Line System
Video In/Out
On Screen Display
Audio In
Front Panel Display
Audio Out
Power Save
Language
Remote Control Set
Recording
Setup Navigator
Playback
On
Off
On
Off
Mode1
Mode2
Off
13
95
Sp
Tabla de contenido
