Tabla de contenido
Cómo empezar
Ajuste la fecha (día/mes/año) y la hora, luego pulse
ENTER para efectuar todas las configuraciones.
Initial Setup
Basic
Manual Clock Setting
Clock Set
Tuner
Input Line System
Date
Video In/Out
On Screen Display
Audio In
Front Panel Display
Time
Audio Out
Power Save
Time Zone
Language
Remote Control Set
Recording
Setup Navigator
Setup Navigator
Summer Time
Playback
Utilice los botones
cambiar el valor en el campo destacado.
Utilice los botones
para desplazarse de un campo a otro.
• Dentro del Setup Navigator (Navegador de
configuración) puede retroceder a la pantalla anterior
en cualquier momento pulsando RETURN (RETORNO).
7
Seleccione el tipo de pantalla de TV: 'Standard
(4:3)' (Estándar) o bien 'Wide (16:9)' (Ancha).
Initial Setup
Clock Set
TV Screen Size
Basic
Input Line System
Tuner
On Screen Display
Video In/Out
Front Panel Display
Audio In
Power Save
Audio Out
Remote Control SetSetup Navigator
Language
Setup Navigator
Recording
Playback
Utilice los botones
(cursor arriba/abajo) para
seleccionar la opción pertinente y luego pulse ENTER.
8
Está el grabador conectado a un amplificador AV
para el audio digital?
Initial Setup
AV Amp Digital Connect
Basic
Clock Set
Tuner
Input Line System
Video In/Out
On Screen Display
Audio In
Front Panel Display
Audio Out
Power Save
Language
Remote Control Set
Recording
Setup Navigator
Setup Navigator
Playback
Utilice los botones
(cursor arriba/abajo) para
seleccionar Connected (Conectado) o Not Connected
(No conectado) y luego pulse ENTER.
• Si selecciona Not Connected (No conectado)
terminará la configuración. Pulse ENTER para salir
del Setup Navigator (navegador de configuración) o
bien seleccione Go Back (Retroceder) si desea
retroceder y empezar de nuevo.
• Seleccione los formatos de audio digital con los que su
amplificador AV sea compatible.
Initial Setup
AV Amp Compatibility
Basic
Clock Set
Tuner
Input Line System
Video In/Out
On Screen Display
Audio In
Front Panel Display
Audio Out
Power Save
Language
Remote Control Set
Recording
Setup Navigator
Setup Navigator
Playback
2/2
WED
01
01
2003
00
00
Austria
Vienna
On
(cursor arriba/abajo) para
(cursor izquierda/derecha)
Wide (16:9)
Standard (4:3)
Connected
Not Connected
Dolby Digital
Dolby Digital, DTS
PCM only
Utilice los botones
(cursor arriba/abajo) para
seleccionar Dolby Digital, Dolby Digital, DTS o PCM
only y luego pulse ENTER.
• Consulte las instrucciones de funcionamiento
incluidas con su amplificador AV si no está seguro
sobre sus compatibilidades.
9
Es su amplificador AV compatible con audio
digital de 96 kHz PCM?
Initial Setup
96kHz PCM Compatible
Basic
Clock Set
Tuner
Input Line System
Video In/Out
On Screen Display
Audio In
Front Panel Display
Audio Out
Power Save
Language
Remote Control Set
Recording
Setup Navigator
Setup Navigator
Playback
Utilice los botones
(cursor arriba/abajo) para
seleccionar Compatible, Not Compatible (No
compatible) o Don't Know (No lo sé) y luego pulse ENTER.
• Consulte las instrucciones de funcionamiento
incluidas con su amplificador AV si no está seguro.
10 Pulse ENTER para salir del Setup Navigator
(Navegador de configuración) o bien seleccione 'Go
Back' (Retroceder) si quiere empezar de nuevo.
Initial Setup
Basic
Clock Set
Tuner
Input Line System
Setup is complete!
Video In/Out
On Screen Display
Enjoy using your DVD recorder!
Audio In
Front Panel Display
Audio Out
Power Save
Language
Remote Control Set
Recording
Setup Navigator
Setup Navigator
Playback
De esta manera se finaliza la configuración básica a
través del Setup Navigator (Navegador de configuración).
Otras configuraciones que puede aplicar
Después de la configuración a través del Setup Navigator
(Navegador de configuración), estará preparado para
disfrutar de su grabador de DVD. Sin embargo, es posible
que desee efectuar un par de ajustes adicionales, en función
de cómo sintonizó el grabador los canales de TV terrestre.
• Ajuste manual de canales – Esta configuración le
permite saltarse canales cuando no haya ninguna
emisora, a parte de sintonizar manualmente las
emisoras. Consulte Manual CH Setting
(Configuración manual de canal) en la página 97.
• Ajuste de canal ShowView – Esta configuración le
permite asignar canales de guía para asegurarse de
que el sistema de programación ShowView
funciona correctamente. Consulte ShowView Ch
Setting (Configuración de canal ShowView) en la
página 98.
• Ajuste del mando a distancia para controlar su TV –
Puede configurar el mando a distancia suministrado
para controlar muchas marcas de TV. Consulte
Cómo configurar el mando a distancia para controlar
su TV en la página 109.
Compatible
Not Compatible
Don't Know
Finish Setup
Go Back
®
04
27
Sp
Tabla de contenido
