Tabla de contenido
Grabación
06
posible que vaya a perderse los primeros 30 minutos de
una película en TV; puede iniciar la grabación y luego
empezar a ver la película, desde el principio, mientras el
grabador sigue grabando la radiodifusión.
De hecho, no está limitado a ver simplemente la
grabación en curso; puede ver cualquier otra cosa que
haya en el DVD o HDD seleccionándolo desde la pantalla
del Navegador del disco (consulte Cómo utilizar el
Navegador del disco con discos grabables y la HDD en la
página 37).
• Fíjese en que debe utilizar un disco DVD-RW Ver. 1.1/
2x para poder usar esta característica.
• Los discos DVD-RW sin grabar e inicializados en otro
grabador es posible que no puedan utilizar esta
característica.
•
Durante la grabación, pulse
(REPRODUCIR) para iniciar la reproducción desde el
principio de la grabación actual o pulse DISC
NAVIGATOR (NAVEGADOR DEL DISCO) y seleccione
otro título que desee reproducir.
Puede utilizar todos los controles habituales de la
reproducción, como pausa, reproducción a cámara
lenta, exploración y saltar.
• Para detener la reproducción, pulse
(DETENER) (la grabación seguirá adelante).
• Para detener la grabación, pulse
(DETENER REPRODUCCIÓN) (la reproducción
seguirá adelante).
• No puede iniciar la reproducción inmediatamente
después de que empiece la grabación.
• Cuando explore un DVD no se emite sonido alguno si
el grabador también está grabando en el DVD
(consulte Cómo explorar discos en la página 38).
• No puede utilizar esta característica durante Auto
Start Recording (Grabación de inicio automático) ni
en la modalidad de espera de Auto Start Recording.
• No puede utilizar la reproducción y grabación
simultáneas si está copiando o creando copias de
seguridad.
• Durante la grabación o en la modalidad de espera de
la grabación por temporizador, no puede reproducir
un título de la HDD ni un disco DVD o Vídeo CD/
Super VCD si la configuración del Sistema de línea
de entrada no es la misma que el Sistema de línea de
TV del título de disco/HDD (consulte también Input
Line System (Sistema de línea de entrada) en la
página 95). Además, durante la grabación y
reproducción simultáneas, si el sistema de línea de
TV del título/pista de reproducción cambia, entonces
se detendrá automáticamente la reproducción.
56
Sp
Cómo grabar desde un componente
externo
VR mode
Puede grabar desde un componente externo, como un
camcorder o VCR, conectado a una de las entradas
externas del grabador.
PLAY
STOP
STOP REC
1
quiere grabar esté correctamente conectado al
grabador de DVD.
Consulte el Capítulo 2 (Cómo conectar el grabador) para
revisar las opciones de conexión.
2
repetidamente para seleccionar una de las entradas
externas desde la que grabar.
Hay tres entradas analógicas y una entrada digital DV. La
entrada actual aparece en pantalla y en el display del
panel central:
• AV2/L1 – Entrada 1
• L2 – Entrada 2 (panel frontal)
• L3 – Entrada 3/Auto Start Rec (Grabación de inicio
• DV – entrada/salida DV (panel frontal)
Video mode
HDD
HDD
CLEAR
ENTER
REC
REC MODE
ì
Asegúrese de que el componente desde el que
Pulse INPUT SELECT (SELECCIONAR ENTRADA)
automático)
DVD
INPUT
SELECT
Tabla de contenido
