3M Clean-Trace Manual Del Usuario página 412

HU
(Magyar)
6.06 Az idő beállítása
A DATE & TIME (Dátum és idő) menüben a navigációs gombok segítségével jelölje ki a SET TIME (Idő beállítása) opciót, nyomja meg a Select (Kiválasztás) gombot, erre
a kijelzőn az „Hours" (Óra) lesz kijelölve. A navigációs gombok segítségével válassza ki a megfelelő órát. Nyomja meg az OK gombot.
segítségével állítsa be a percet, majd nyomja meg az OK gombot.
Ekkor a „Minutes" (Perc) lesz kijelölve a kijelzőn. A navigációs gombok
Ekkor a „Seconds" (másodperc) lesz kijelölve a kijelzőn. A navigációs gombok segítségével állítsa be a másodpercet, majd nyomja meg az OK gombot.
segítségével válassza a DATE & TIME (Dátum és idő) menü egy másik pontját, vagy nyomja meg a Back (Vissza) gombot a SETUP
Most a navigációs gombok
(Beállítások) menübe való visszatéréshez.
Megjegyzés: Minden alkalommal, amikor egy mintatervet átmásol a PC-n található 3M Clean-Trace Adatkezelő Szoftverből, a dátum és időadatok is átkerülnek. Ebből kifolyólag a PC
és a műszer ideje szinkronizálódik.
6.07 A nyelv beállítása
A 3M Clean-Trace NG Luminométeren 2011 óta következő nyelvek állnak rendelkezésre:
kínai, cseh, dán, holland, angol, finn, francia, német, görög, magyar, olasz, japán, koreai, norvég, lengyel, portugál, román, orosz, spanyol, svéd, török.
A nyelvek aktuális listájáért forduljon a 3M-hez vagy a helyi forgalmazóhoz.
A SETUP (Beállítások) Menüben a navigációs gombok segítségével válassza a LANGUAGE (Nyelv) opciót, és nyomja meg a Select (Kiválasztás) gombot.
Ekkor látható lesz a LANGUAGE (Nyelv) menü.
segítségével válassza ki a kívánt nyelvet. Nyomja meg valamelyik OK gombot a SETUP (Beállítások) menübe való visszatéréshez.
A navigációs gombok
Megjegyzés: Amint a navigációs gombokkal más nyelvet jelöl ki, a nyelv automatikusan megváltozik.
20