Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Care Of The 3M Clean-Trace Ng Luminometer
25
-
-
-
Technical Specifications
29
-
-
Description Du Produit
33
-
Présentation de L'instrument
34
-
Caractéristiques Générales
34
-
-
-
-
Mesure D'un Échantillon
42
-
-
-
Recommandations Pour la Batterie
55
-
Entretien Du Luminomètre 3M Clean-Trace Ng
55
-
Solutions Des Problèmes
56
-
-
Caractéristiques Techniques
59
-
-
-
Das Instrument IM Überblick
64
-
-
-
-
-
Ungeplante Untersuchung
78
-
-
-
Pflege Des 3M Clean-Trace Ng Luminometer
85
-
-
-
-
Descrizione del Prodotto
93
-
Panoramica Dello Strumento
94
-
Modalità DI Misurazione
98
-
Modalità Risparmio Energetico
99
-
-
Modalità Programmazione
103
-
-
Impostazione Della Lingua
112
-
Impostazione del Tempo DI Retroilluminazione
114
-
Linee Guida Sulla Batteria
115
-
Manutenzione del Luminometro 3M Clean-Trace Ng
115
-
Ricerca E Riparazione Dei Guasti
116
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Onderhoud Van de 3M Clean-Trace Ng Luminometer
175
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Riktlinjer För Batterier
205
-
Skötsel AV 3M Clean-Trace Ng Luminometer
205
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Batteri-Retningslinjer
235
-
Pleje AF 3M Clean-Trace Ng Luminometeret
235
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Vedlikehold AV 3M Clean-Trace Ng Luminometer
265
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Visão Geral Do Instrumento
304
-
-
-
-
-
Diretrizes de Bateria
325
-
Cuidado Do Luminômetro Ng 3M Clean Trace
325
-
-
-
Especificações Técnicas
329
-
-
-
Περιγραφη Του Προϊοντος
333
-
-
-
MEASURE SAMPLE (Μετρηςη Δειγματος)
342
-
PROGRAM MODE (Λειτουργια Προγραμματος)
343
-
SETUP MENU (Μενου Ρυθμιςεων)
350
-
Οδηγιες Για Την Μπαταρια
355
-
Φροντιδα Του Λουμινομετρου 3M CLEAN-TRACE NG
355
-
-
-
-
-
Ogólne Informacje Na Temat Urządzenia
364
-
Wyposażenie Dodatkowe
370
-
-
-
-
Wskazówki Dotyczące Użytkowania Baterii
385
-
Konserwacja Luminometru 3M Clean-Trace Ng
385
-
Rozwiązywanie Problemów
386
-
-
-
FelhasználóI Kézikönyv
392
-
-
-
-
-
-
-
Akkumulátor Irányelvek
415
-
A 3M CLEAN-TRACE NG Luminométer Karbantartása
415
-
-
-
-
-
Základní Informace O Přístroji
424
-
-
-
-
-
-
PÉČE O Luminometr 3M CLEAN-Trace NG
445
-
Odstraňování ProbléMů
446
-
-
-
-
Descrierea Produsului
453
-
Privire de Ansamblu Asupra Instrumentelor
454
-
-
MEASURE SAMPLE (Măsurare Eşantion)
462
-
Program Mode (Mod Programare)
463
-
Setup Menu (Meniu Configurare)
470
-
-
-
Руководство Пользователя
482
-
-
Общие Сведения О Приборе
484
-
-
-
-
-
Правила Эксплуатации Батареи
505
-
Уход За Люминометром 3M CLEAN-TRACE NG
505
-
Устранение Неисправностей
506
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Clean-Trace Ng Lumi̇nometreni̇n Bakimi
535
-
-
-
-
-
-
-
Measure Sample(サンプル測定
552
-
Program Mode(プログラムモード
553
-
-
-
クリーントレース Ngルミノメーターのお手入れ
565
-
-
-
-
-
-
-
-
Clean-Trace Ng 荧光检测仪的保养
595
-
Luminómetro NG
Tabla de contenido