Bauerfeind RhizoLoc Manual Del Usuario página 3

Das Einnähetikett der RhizoLoc mit
Informationen zu Produktnamen,
Größe, Hersteller, Waschanleitung
und CE-Kennzeichnung befindet
sich außen am Handgelenkgurt.
Sprechen Sie eine Kombination mit
anderen Produkten, z. B. im Rah-
men einer Kompressionstherapie
(Armstrümpfe) vorher mit Ihrem
behandelnden Arzt ab.
Nehmen Ihre Beschwerden zu oder
stellen Sie außergewöhnliche
Verände rungen an sich fest, suchen
Sie bitte umgehend Ihren Arzt auf.
Bei unsach gemäßer oder zweckent-
fremdeter Anwendung ist eine
Produkthaftung ausgeschlossen.
Lassen Sie das Produkt nicht mit
fett- und säurehaltigen Mitteln,
Salben und Lotionen in Berührung
kommen. Nehmen Sie keine Verän-
derung am Produkt vor. Bei Nicht-
beachtung kann die Leistung des
Produktes beeinträchtigt werden
und eine Produkthaftung ausge-
schlossen werden.
Nebenwirkungen, die den gesamten
Organismus betreffen, sind bis jetzt
nicht bekannt. Das sachgemäße
Anwenden / Anlegen wird voraus-
gesetzt.
Legen Sie die RhizoLoc nicht zu fest
an, da es sonst zu lokalen Druck-
erscheinungen kommen kann. In
seltenen Fällen ist eine Einengung
von Blutgefäßen und Nerven möglich.
Lockern Sie in diesem Fall die Gurte
der RhizoLoc und lassen Sie ggf. die
Größe Ihrer RhizoLoc überprüfen.
Kontraindikationen
Überempfindlichkeiten von Krank-
heitswert sind bis jetzt nicht be-
kannt. Bei nachfolgenden Krank-
heitsbildern ist das Anlegen und
Tragen eines solchen Hilfsmittels
nur nach Rücksprache mit Ihrem
Arzt angezeigt:
• Hauterkrankungen / -verletzungen
im versorgten Körperabschnitt,
besonders bei entzündlichen
Erscheinungen, ebenso aufgewor-
fene Narben mit Anschwellung,
Rötung und Überwärmung
• Empfindungs- und Bewegungs-
störungen des Arms / der Hand,
z. B. bei Zuckerkrankheit (Diabetes
mellitus)
• Lymphabflussstörungen, auch
unklare Weichteilschwellungen
körperfern der angelegten Orthese
Anwendungshinweise
Anziehen / Anlegen der RhizoLoc
A – Handgelenkgurt,
B – Daumengurt, C – Daumenlasche
1
Öffnen Sie die zwei Klettgurte
der RhizoLoc. Lockern Sie die Gurte
ohne diese aus der Führung heraus-
2
zuziehen. Legen Sie die RhizoLoc
am betroffenen Daumen an. Führen
Sie dazu die Hand durch den unte-
ren Handgelenkgurt und den Dau-
men durch den oberen Daumengurt.
3
Schließen Sie den Handgelenk-
gurt. Danach schließen Sie den
Daumengurt, indem Sie ihn seitlich
neben der Daumenlasche aufkletten.
4
Nach Absprache mit Ihrem Arzt
können Sie mit der Daumenlasche
die Stabilisierung des Daumen-
grundgelenks je nach Therapie-
phase einstellen.
Ausziehen / Ablegen der RhizoLoc
Öffnen Sie Daumen- und Handge-
lenkgurt. Führen Sie die Hand nach
unten aus der RhizoLoc.
Reinigungshinweise
Hinweis: Setzen Sie die RhizoLoc
nie direkter Hitze (z. B. Heizung,
Sonneneinstrahlung, Lagerung im
Pkw) aus! Dadurch sind Schäden
am Material möglich. Dies kann die
Wirksamkeit der RhizoLoc beein-
trächtigen.
Schließen Sie vor dem Waschen alle
Klettgurte, um Beschädigung zu
ver mei den. Waschen Sie die
RhizoLoc separat mit einem Fein-
waschmittel per Hand.
Bei Reklamationen wenden Sie sich
bitte ausschließlich an Ihr Fach-
geschäft. Wir weisen Sie darauf hin,
dass nur gereinigte Ware bearbeitet
werden kann.
4
Einsatzort
Entsprechend den Indikationen
(Daumen). Siehe Zweckbestimmung.
Wartungshinweise
Bei richtiger Handhabung und
Pflege ist das Produkt praktisch
wartungsfrei.
Zusammenbau- und
Montageanweisung
Die RhizoLoc wird in anatomisch
(körpergerecht) vorgeformtem
Zustand geliefert. Im Bedarfsfall
kann die RhizoLoc weiter angeformt
werden. Die Orthese gibt es in zwei
Ausführungen – für die rechte und
linke Hand.
Technische Daten /
Parameter
Die RhizoLoc ist eine Orthese für
Daumen. Es sind keine Ersatzteile
erhältlich.
Hinweise zum Wieder-
einsatz
Die RhizoLoc ist allein für Ihre
Versorgung vorgesehen. Sie wurde
an Sie persönlich angepasst. Geben
Sie die RhizoLoc daher nicht an
Dritte weiter.
Gewährleistung
Es gelten die gesetzlichen Bestim-
mungen des Landes, in dem das
Produkt erworben wurde. Soweit
relevant, gelten länderspezifische
Gewährleistungsregeln zwischen
Händler und Erwerber. Wird ein
Gewährleistungsfall vermutet,
wenden Sie sich bitte zunächst
direkt an denjenigen, von dem Sie
das Produkt bezogen haben.
Bitte nehmen Sie am Produkt
selbstständig keine Veränderungen
vor. Dies gilt insbesondere für vom
Fachpersonal vorgenommene
individuelle Anpassungen. Befolgen
Sie bitte unsere Gebrauchs- und
Pflegehinweise. Diese basieren auf
unseren langjährigen Erfahrungen
und stellen die Funktionen unserer
medizinisch wirksamen Produkte
für lange Zeit sicher. Denn nur
optimal funktionierende Hilfsmittel
unterstützen Sie. Außerdem kann
die Nichtbeachtung der Hinweise
die Gewährleistung einschränken.
Entsorgung
Sie können das Produkt entspre-
chend den nationalen gesetzlichen
Vorschriften entsorgen.
Stand der Information: 2018-02
Fachpersonal 1
Allgemeine Hinweise
• Überprüfen Sie nach der ersten
Versorgung den optimalen und
individuellen Sitz der RhizoLoc.
Nehmen Sie ggf. Korrekturen vor.
• Üben Sie das richtige Anlegen mit
dem Patienten.
• Eine unsachgemäße Änderung am
Produkt darf nicht vorgenommen
werden. Bei Nichtbeachtung kann
die Leistung des Produktes be-
einträchtigt werden, so dass eine
Produkthaftung ausgeschlossen
wird.
• Die RhizoLoc ist zur Versorgung
nur eines Patienten vorgesehen.
Der Aluminiumbügel ist anatomisch
(körpergerecht) vorgeformt, muss
aber dem Patienten individuell
angepasst werden. Formen Sie dazu
den Aluminiumbügel unter leichter
Krafteinwirkung (an die anatomisch
korrekte Form) an.
Die Daumenlasche zur Bewegungs-
einschränkung des Daumengrund -
gelenks muss bei Beginn der
Behandlung faltenfrei unter Zug
fest geklettet sein. Die Veränderung
der Bewegungsfreiheit des Daumens
bestimmt der behandelnde Arzt.
* Hinweis auf Gefahr von Personen-
schäden (Verletzungs-, Gesundheits-
und Unfall risiko) ggf. Sachschaden
(Schäden am Produkt)
1 Fachpersonal ist jede Person, die nach
den für sie geltenden staatlichen Rege-
lun gen zur Anpassung und Einweisung
in den Gebrauch von Orthesen befugt ist.
5