Bauerfeind RhizoLoc Manual Del Usuario página 20

Riziká použitia
Pozor*
Ortéza RhizoLoc sa smie používať
iba v súlade s údajmi stanovenými v
tomto návode na použitie a v
uvedených oblastiach použitia
(miesto použitia).
Aby bola zabezpečená optimálna
poloha ortézy RhizoLoc, je potrebné
skontrolovať, či je výrobok
dostatočne tvarovaný; v príp. potreby
musí byť ergonomicky upravený
odborným pracovníkom 1 . (Prvé)
prispôsobenie a poučenie musí
vykonať školený odborný pracovník.
Nášivka RhizoLoc s informáciami o
názve výrobku, veľkosti, výrobcovi,
spôsobe prania a značkou CE sa
nachádza na vonkajšej strane
zápästného pásu.
O kombinácii s inými výrobkami,
napr. v rámci kompresnej terapie
(rukávy), sa najskôr poraďte so
svojim ošetrujúcim lekárom.
Ak sa Vaše problémy zhoršia alebo
ak na sebe zistíte nezvyčajné
zmeny, bezodkladne vyhľadajte
svojho lekára. Pri nesprávnom
použití alebo použití na iný účel
nebude platiť záruka na výrobok.
Zabráňte styku výrobku s prostried-
kami obsahujúcimi tuky, kyseliny,
masti a telové mlieka. Nevykonávajte
žiadne zmeny na výrobku. Nedodrža-
nie tohto zákazu môže nepriaznivo
ovplyvniť výrobok a môže dôjsť k
zániku záruky na výrobok.
Vedľajšie účinky, ktoré by
ovplyvňovali celý organizmus, nie
sú doteraz známe. Predpokladom je
správne používanie / aplikácia.
Ortézu RhizoLoc neprikladajte príliš
napevno, pretože to môže vyvolať
lokálne príznaky spôsobené tlakom.
V zriedkavých prípadoch môže dôjsť
k zúženiu krvných ciev a nervov.
V tomto prípade uvoľnite pásy
RhizoLoc a prípadne si nechajte
skontrolovať veľkosť svojej ortézy
RhizoLoc.
Kontraindikácie
Nadmerná citlivosť pri chorobách
nie je doteraz známa. Pri
nasledujúcich príznakoch chorôb je
prikladanie a nosenie takejto
pomôcky indikované len po porade s
Vaším ošetrujúcim lekárom:
• ochorenia a zranenia pokožky v
dotknutej časti tela, obzvlášť pri
zápalových prejavoch, takisto
vystupujúcich jazvách s opuchmi,
sčervenaním a prehriatím
• citlivosť a motorické poruchy
paže / ruky, napr. pri cukrovke
(diabetes mellitus)
• poruchy odtekania lymfy, ako aj
neobjasnené opuchy mäkkých
tkanív distálne od priloženej ortéza
Upozornenia týkajúce sa
používania
Obliekanie / prikladanie ortézy
RhizoLoc
A – pás na zápästie,
B – pás na palec,
C – pútko na palec
1
Rozpojte 2 pásy so suchými
zipsami ortézy RhizoLoc. Uvoľnite
pásy bez toho, aby ste ich vytiahli z
2
vodiaceho otvoru. Priložte ortézu
RhizoLoc na postihnutý palec.
Pretiahnite ruku cez spodný pás na
zápästie a palec cez vrchný pás na
3
palec. Zatvorte pás na zápästie.
Následne zatvorte pás na palec tak,
že ho prilepíte na strane vedľa pútka
4
na palec. Po konzultácii s vašim
lekárom môžete pomocou pútka na
palec nastaviť stabilizáciu hlavného
kĺbu palca v závislosti od fázy
terapie.
Vyzliekanie / odkladanie ortézy
RhizoLoc
Otvorte pás na palec a zápästie.
Vysuňte ruku smerom nadol z
ortézy RhizoLoc.
Upozornenia týkajúce sa
čistenia
Upozornenie: Ortézu RhizoLoc
nikdy nevystavujte priamemu teplu
(napr. kúrenie, slnečné lúče,
38
uskladnenie v aute)! Môže tým dôjsť
k poškodeniu materiálu. To môže
nepriaznivo ovplyvniť účinok ortézy
RhizoLoc.
Pásy so suchými zipsami pred
praním spojte, aby ste predišli ich
poškodeniu pri praní. Ortézu
RhizoLoc perte osobitne ručne
jemným prostriedkom na pranie.
V prípade reklamácií sa obracajte vý-
lučne na svoj špecializovaný obchod.
Upozorňujeme vás na to, že spraco-
vať možno len vyčistený tovar.
Miesto nasadenia
Podľa indikácií (palec).
Pozri Spôsob účinku.
Upozornenia, týkajúce sa
ošetrovania výrobku
Pri správnom zaobchádzaní a
starostlivosti si výrobok nevyžaduje
prakticky žiadne ošetrovanie.
Návod na zostavenie a
montáž
Ortéza RhizoLoc sa dodáva
anatomicky (ergonomicky)
predtvarovaná. V prípade potreby
je možné ortézu RhizoLoc ďalej
tvarovať. Ortéza je k dispozícii v
dvoch vyhotoveniach pre pravú a
ľavú ruku.
Technické údaje /
parametre
RhizoLoc je ortéza pre palec. Nie sú
k dispozícii žiadne náhradné diely.
Upozornenia týkajúce sa
opakovaného použitia
Ortéza RhizoLoc je určená len pre
Vaše použitie. Bola prispôsobená
vám osobne. Ortézu RhizoLoc preto
neposkytujte nikomu inému.
Záruka
Platia právne predpisy krajiny, v
ktorej bol výrobok zakúpený. Ak je to
relevantné, platia medzi predajcami
a zákazníkmi špecifické záručné
predpisy pre danú krajinu. V prípade
záručného prípadu sa obráťte na
toho, u koho ste výrobok zakúpili.
Na výrobku nevykonávajte, prosím,
sami žiadne zmeny. To platí
predovšetkým pre individuálne
úpravy vykonané odborným
personálom. Dodržujte, prosím, náš
návod na obsluhu a údržbu. Tieto
sú založené na našich dlhoročných
skúsenostiach a zabezpečia funkcie
našich medicínsky účinných
výrobkov na dlhú dobu. Pretože
len optimálne účinkujúce pomocné
prípravky Vám môžu pomôcť. Okrem
toho môže nedodržanie týchto
predpisov obmedziť záruku.
Likvidácia výrobku
Výrobok môžete zlikvidovať v súlade
s národnými právnymi predpismi.
Stav informácií: 2018-02
Odborný pracovník
Všeobecné upozornenia
• Po prvom použití ortézy RhizoLoc
skontrolujte jej optimálnu a
individuálnu polohu. V prípade
potreby vykonajte úpravy.
• Spolu s pacientom nacvičte
správne prikladanie.
• Neodborné úpravy výrobku sa
nesmú vykonávať. Pri nedodržaní
tohto zákazu môže byť nepriaznivo
ovplyvnený účinok výrobku do tej
miery, že prestane platiť záruka
na výrobok.
• Ortéza RhizoLoc je určená na
používanie len u jedného pacienta.
Hliníkové dlahy sú anatomicky
(ergonomicky) tvarované, musia
sa prípadne prispôsobiť na
individuálnu anatómiu pacienta.
Za tým účelom upravte malou
silou hliníkové dlahy do správneho
anatomického tvaru.
Pútko na palec na obmedzenie
pohybu hlavného kĺbu palca sa musí
pri začatí liečby zatiahnuť a zalepiť
suchým zipsom tak, aby na ňom
neboli záhyby. Zmenu obmedzenia
pohyblivosti palca určuje ošetrujúci
lekár.
39
1