Tabla de contenido
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
1. Com o cesto completamente recolhido dentro da bainha, introduza o
dispositivo dentro do canal acessório do endoscópio. Faça avançar o
dispositivo através do canal com pequenos incrementos até a bainha
do cesto sair do endoscópio.
2. Visualize, por endoscopia, o pólipo a ser removido e faça avançar o
cesto até à posição adequada.
3. Coloque a bainha do cesto numa posição além do alvo e alongue
lentamente o cesto para prender o pólipo. Nota: Poderá ser necessário
deslocar o cesto para trás e para a frente ao longo do alvo para capturar
o pólipo.
4. Recue o cesto para dentro da bainha, ao mesmo tempo que mantém
o pólipo preso. Encoste o pólipo contra a ponta do endoscópio e
retire o endoscópio do doente. Mantenha a visualização endoscópica
para garantir que o pólipo continua preso no cesto. Enquanto retira o
dispositivo do endoscópio, limpe as secreções da bainha externa.
5. Prepare a amostra extraída segundo as normas da instituição.
Quando terminar o procedimento, elimine o dispositivo de
acordo com as normas institucionais relativas a resíduos médicos
biológicos perigosos.
ESPAÑOL
INDICACIONES
Este dispositivo se utiliza para la extracción endoscópica de pólipos
después de polipectomías.
NOTAS
No utilice este dispositivo para otro propósito que no sea el especificado
en las indicaciones.
Almacénelo en un lugar seco y protegido de temperaturas extremas.
Este dispositivo solamente pueden utilizarlo profesionales
sanitarios cualificados.
CONTRAINDICACIONES
Las contraindicaciones incluyen las específicas del procedimiento
endoscópico primario que hay que realizar junto con la extracción
de pólipos.
COMPLICACIONES POSIBLES
Además de las asociadas a los procedimientos de endoscopia
gastrointestinal, las complicaciones asociadas a la extracción de pólipos
después de polipectomías incluyen, entre otras: irritación tisular.
PRECAUCIONES
La etiqueta del envase especifica el tamaño mínimo del canal requerido
para este dispositivo.
Este dispositivo nunca debe enrollarse en círculos de menos de 20 cm
de diámetro.
16
Tabla de contenido
