Tabla de contenido
NOR
BRUKERVEILEDNING
FLASH INDUSTRY – ARBEIDSHJELM
Hjelmen er egnet for arbeid i industri og konstruksjon. Hovedformålet til hjelmen er
å beskytte brukeren mot fallende objekter og spenning. Den har hakestropp som vil
åpne seg ved en belastning mellom 15 og 25 kg, noe som eliminerer risikoen for kvelning.
FLASH ACCESS – ARBEIDSHJELM FOR ARBEID I HØYDEN
Hjelmen er egnet for arbeid i høyden og redning. Hovedformålet til hjelmen er
å beskytte brukeren mot fallende objekter og spenning. Den har en sterk hakestropp
som motstår belastninger opp til minimum 50 kg, noe som minimerer risikoen for å miste
hjelmen ved et fall.
FLASH AERO – VENTILERT ARBEIDSHJELM FOR ARBEID I HØYDEN
Hjelmen er egnet for arbeid i høyden og redning. Hovedformålet til hjelmen er
å beskytte brukere som driver hardt fysisk arbeid mot fallende objekter. Den har en
sterk hakestropp som motstår belastninger opp til minimum 50 kg, noe som minimerer
risikoen for å miste hjelmen ved et fall. Hjelmen har ventilasjonshull, og er derfor godt
egnet for fysisk hardt arbeid og arbeid i varme strøk.
DELBESKRIVELSE (Fig. 1)
A. skall
B. klips for hodelykt
C. spalte for hørselsvern
D. feste for visir
E. mekanisme for størrelsesjustering
F. spenne
G. hakestropp
H. stropp for hodebånd
I. avtagbar polstring
J. Ramme for høydejusteringssystem
BRUKERVEILEDNING
Dette produktet skal kun benyttes av en kvalifisert og riktig instruert person. Ikke
bruk dette produktet uten å ha lest og forstått brukerveiledningen. Hjelmen skal kun
benyttes til arbeid og redning. Du er personlig ansvarlig for konsekvensene ved feil bruk
av dette produktet.
Hjelmen kan benyttes i temperaturer fra -30 °C til +50 °C (-22 °F og 122 °F). Om hjelmen
er utsatt for harde slag skal den ikke benyttes lengre! Husk, ingen hjelm kan beskytte
brukeren mot alle mulige slags farer.
SIKKERHETSSJEKK
Kontroller tilstanden til hele hjelmen før hver bruk. Om tilstanden til hjelmen ikke er god,
eller du er usikker på hjelmens tilstand, ikke bruk den.
JUSTERING A V HJELMEN
(Fig. 2) Juster høyden på hjelmen ved å posisjonere plastrammene.
a) posisjon for større hoder
b) posisjon for mindre hoder
Høyre og venstre side av hjelmen skal være justert symmetrisk.
Du kan justere høyden på tre måter:
• alle rammer i posisjon a) – størrelse L
• rammene bak i posisjon a), frontrammer i posisjon b) – størrelse M
• alle rammer i posisjon b) – størrelse S
(Fig. 3) Juster lengden på sidestroppene etter størrelsen på hodet ditt. Om du benytter
hjelmen med øreklokker, løsne på stroppene slik at de ikke kommer i konflikt med
hørselvernet.
(Fig. 4) Løsnes justeringshjulet på hjelmen før du tar den på hodet. Etter ta du har tatt
hjelmen på, stram justeringsmekanismen slik at hjelmen sitter godt på hodet.
(Fig. 5) Juster lengden på hakestroppen slik at den holder hjelmen trygt på hodet.
(Fig. 6) Benytt hjelmen kun etter å ha justert den til å sitte ideelt på hodet. Dette er den
eneste måten den kan gi deg maksimal beskyttelse.
TILBEHØR
(Fig. 7) For å øke synlighet, plasser refleksklistremerket på hjelmen som vist på
illustrasjonen. Du kan feste klistremerke kun på hjelmens blanke overflater. Du kan kun
benytte egne klistremerker eller merking om dette ikke skader ABS/PC-materialet
18
i hjelmen.
(Fig. 8) Juster lengden på hodelyktstroppen slik at den passer hjelmen. Dytt stroppen
mellom skallet og klipsen slik at den sitter godt fast og er trygt festet til hjelmen.
(Fig. 9) Tilbehør som er kompatibel med hørselsvernsspalten kan festes på siden av
hjelmen. For å fjerne tilbehøret, press inn sikkerhetslåsen.
TRANSPORT OG LAGRING
(Fig. 10) ADV ARSEL! Denne hjelmen kan bli skadet av løsningsmiddelbaserte kjemi-
kalier og kjemikalier inneholdende løsemidler (lim, maling). Ikke eksponer hjelmen for
direkte varmekilder eller for sterk sol over lang tid. Transporter hjelmen i posen som
følger med eller annen egnet tekstilpose.
VEDLIKEHOLD
(Fig. 10) For vask, bruk kun rent vann med temperatur opp til 30 °C (86 °F), pH-nøytral
såpe og en myk tekstilklut. Tørk hjelmen uten å komme i kontakt med direkte
varmekilder.
OVERSIKT MERKING (Fig. 11)
A. produsent
B. hjelmens vekt
C. hjelmen er utformet for brukere med hodediameter på 53–63cm
D. hjelmen oppfyller kravene for bruk i -30 °C (-22 °F)
E. beskyttelse mot tilfeldig eksponering av spenning opp til 440 V
F. hjelmen oppfyller kravene til lateral deformasjon
G. merking av meldt organ som fører tilsyn
H. CE-merking
I. navn og type hjelm, i dette tilfellet merket EN 397 europeisk standard – som er den
standarden som hjelmen samsvarer med.
K. hjelmens produksjonsdato
Om du følger de overnevnte instruksjonene kan du bruke hjelmen i 10 år fra produksjon-
sdato, såfremt hjelmens tilstand tillater det. Hjelmen kan imidlertid være skadet eller
utsatt for slitasje og bli ødelagt tidligere. I så fall kan den ikke brukes lengre. Hjelmen
kan ikke repareres på noen måte eller endres uten samtykke fra produsenten.
GARANTI
Singing Rock gir 2 års garanti for feil relatert til produksjon eller materialer. Garantien
gjelder ikke på feil eller skader som oppstår på grunn av normal slitasje, uvøren
eller feil bruk, feil lagring eller annen håndtering av hjelmen som bryter med disse
instruksjonene.
DNK
BRUGSANVISNING
FLASH INDUSTRY – ARBEJDS HJELM
Er ideel til industrielt arbejde og i bygningsindustrien. Dens hovedformål er at beskytte
brugeren mod faldende objekter og elektrisk spænding. Dens sikkerheds hagerem,
vil åbne hvis den belastes med mellem 15 og 25 kg, hvilket formindsker risikoen for
kvælning.
FLASH ACCESS – ARBEJDS HJELM TIL ARBEJDE I HØJDEN
Er ideel til arbejde i højden og over områder med risiko for fald, samt til redning. Dets
hovedformål er at beskytte brugeren mod faldende objekter og elektrisk spænding.
Dens sikkerheds hagerem, vil modstå belastninger på minimum 50 kg, hvilket formind-
sker risikoen for at tabe hjelmen ved et fald.
FLASH AERO – VENTILERET ARBEJDS HJELM TIL ARBEJDE I HØJDEN
Er del til arbejde i højden, og over områder med risiko for fald, samt til redning. Dens
hovedformål er at beskytte personer med hårdt fysisk arbejde, mod faldende objekter.
Dens sikkerheds hagerem, vil modstå belastninger på minimum 50 kg, hvilket formind-
sker risikoen for at tabe hjelmen ved et fald. Hjelmen har ventilations huller, og er derfor
velegnet til hårdt fysisk arbejde.
BESKRIVELSE AF BESTANDDELE (Fig. 1)
A. Skal
B. Pandelampe clips
C. Hul til tilbehør og høreværn
D. Hul til beskyttelses visir
19
Tabla de contenido
