Datos Técnicos; Seguridad Eléctrica; Seguridad En El Puesto De Trabajo - Steinberg Systems SBS-KW-1000B Manual De Instrucciones

SMALTIMENTO SICURO DELLE BATTERIE E DELLE PILE
Nelle bilance sospese sono montati gli accumulatori al
piombo-acido 6V 5Ah e le batterie da AA 1.5.
Prima di procedere con lo smontaggio, è assolutamente
necessario spegnere la bilancia e scollegare il suo
alimentatore di rete.
Smontaggio dell'accumulatore al piombo-acido presente
nella bilancia:
• Svitare le viti che fissano il coperchio sul retro del
dispositivo. Togliere il coperchio. Staccare/dissaldare i
fili dei terminali dell'accumulatore. Svitare e rimuovere
l'accumulatore o le batterie (a seconda del modello
della bilancia).
Smontaggio delle batterie AA 1,5 V situate nel telecomando:
• Smontare la linguetta sul retro del telecomando.
Togliere le batterie.
SMALTIMENTO DELLE ATTREZZATURE USATE
Questo prodotto, se non più funzionante, non deve
essere smaltito insieme ai normali rifiuti, ma deve essere
consegnato ad un'organizzazione competente per lo
smaltimento dei dispositivi elettrici e elettronici. Maggiori
informazioni sono reperibili sull'etichetta sul prodotto, sul
manuale di istruzioni o sull'imballaggio. I materiali utilizzati
nel dispositivo possono essere riciclati secondo indicazioni.
Riutilizzando i materiali o i dispositivi, si contribuisce a
tutelare l'ambiente circostante. Le informazioni sui rispettivi
punti di smaltimento sono reperibili presso le autorità locali.
IT
42
Rev. 16.01.2019
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
DATOS TÉCNICOS
Descripción del Valor del parámetro
parámetro
Nombre del BALANZA DE GRÚA
producto
Modelo SBS- SBS- SBS- SBS-
KW- KW- KW- KW-
1000B 1000R 1000Y 1000
/10B
Carga máxima [kg] 1.000
Carga mínima [kg]] 10
Escala [kg]
0,2
Tipo de batería 6V/5Ah batería de plomo-ácido
Rango de la tara 100% F.S
Tiempo de ≤10
estabilización de
lectura [s]
Sobrecarga 100% F.S + 9e
Unidades kg, lb, unidad de usuario
Temperatura del - 10 ÷ +40
ambiente [°C]
durante el trabajo
Humedad del ≤90% (20°C)
ambiente [%] du-
rante el trabajo
Carga máxima 125% F.S
segura
Límite de puesta 4% F.S
a cero
Parámetros del Entrada: AC230V
cargador de batería Salida: DC9V/1.500mA
1. DESCRIPCIÓN GENERAL
Este manual ha sido elaborado para favorecer un empleo
seguro y fiable. El producto ha sido estrictamente diseñado
y fabricado conforme a las especificaciones técnicas y para
ello se han utilizado las últimas tecnologías y componentes,
manteniendo los más altos estándares de calidad.
ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO,
LEA LAS INSTRUCCIONES MINUCIOSAMENTE Y
ASEGÚRESE DE COMPRENDERLAS.
Para garantizar un funcionamiento duradero y fiable del
aparato, el manejo y mantenimiento deben llevarse a cabo
de acuerdo con las instrucciones de este manual. Los
datos técnicos y las especificaciones de este manual están
actualizados. El fabricante se reserva el derecho de realizar
modificaciones para mejorar la calidad.
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
Il prodotto soddisfa le attuali norme di sicurezza.
Respetar las instrucciones de uso.
Rev. 16.01.2019
Producto reciclable.
¡ATENCIÓN!, ¡ADVERTENCIA! o ¡NOTA! para
llamar la atención sobre ciertas circunstancias
(señal general de advertencia).
¡ATENCIÓN! ¡Advertencia de tensión eléctrica!
¡ADVERTENCIA! En este manual se incluyen fotos
ilustrativas, que podrían no coincidir exactamente
con la apariencia real del dispositivo.
El texto en alemán corresponde a la versión original. Los
textos en otras lenguas son traducciones del original en
alemán.
2. SEGURIDAD
¡ATENCIÓN! Lea todas las instrucciones
e indicaciones de seguridad. La inobservancia de
las advertencias e instrucciones al respecto puede
provocar descargas eléctricas, incendios, lesiones
graves e incluso la muerte.
Conceptos como „aparato" o „producto" en las advertencias
y descripciones de este manual se refieren a balanza de
grúa. ¡No utilizar el aparato en locales con humedad muy
elevada / en las inmediaciones de depósitos de agua! ¡No
permita que el aparato se moje! ¡Peligro de electrocución!
2.1. SEGURIDAD ELÉCTRICA
Advertencia sobre el cargador
a) La clavija del aparato debe ser compatible con el
enchufe. No cambie la clavija bajo ningún concepto.
Las clavijas originales y los enchufes apropiados
disminuyen el riesgo de descarga eléctrica.
b) Evite tocar componentes conectados a tierra, como
tuberías, radiadores, hornos y refrigeradores. Existe un
mayor riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está
conectado a tierra mediante superficies mojadas o
en ambientes húmedos. Si entrara agua en el aparato
aumentaría el riesgo de daños y descargas eléctricas.
c) No toque el dispositivo con las manos mojadas o
húmedas.
d) No utilice el cable de manera inadecuada. Nunca tire
de él para desplazar el aparato o para desconectarlo
del enchufe. Por favor, mantenga el cable alejado
de bordes afilados, aceite, calor o aparatos en
movimiento. Los cables dañados o soldados aumentan
el riesgo de descargas eléctricas.
e) En caso de no poder evitar que el aparato se emplee
en un entorno húmedo, utilice un interruptor de
corriente residual (RCD). Con este RCD reduce el
peligro de descargas eléctricas.
f) No utilice un cable de extensión para conectar a la
alimentación el cargador de batería.
g) No cargue la batería recargable en
potencialmente explosivas.

2.2. SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO

a) En caso de avería o mal funcionamiento, apague el
aparato y contacte con el servicio técnico autorizado.
b) Si no está seguro de que la unidad funcione
correctamente, póngase en contacto con el servicio
técnico del fabricante.
c) Las reparaciones solo pueden ser realizadas por el
servicio técnico del fabricante. ¡No realice reparaciones
por su cuenta!
43
ES
áreas