Configurazione Della Bilancia; Pulizia E Manutenzione - Steinberg Systems SBS-KW-1000B Manual De Instrucciones

L'Anti-Motion può essere impostato sui seguenti valori: 0
(off), 1 (molto debole), 2 (debole), 3 (normale), 4 (forte), 5
(molto forte).
• Premere „Tasto – 2" oppure „Tasto – 4" e poi „Tasto –
7" per cambiare il livello Anti-Motion.
• Premere „Tasto – 1" oppure „Tasto – 11", per uscire
senza salvare. Premere „Tasto – 12", per uscire e
salvare.
• Premere „Tasto – 6", per accedere nuovamente ad
Auto-Off.

3.3.10. CONFIGURAZIONE DELLA BILANCIA

ATTENZIONE: NON è consigliabile cambiare alcun
parametro sempre che non sia strettamente necessario.
Se non si è sicuri, si consiglia di prendere contatto con
il Servizio Clienti per verificare la necessità di modificare
questi parametri.
• Premere due volte „Tasto – 12", per l'accesso alla
modalità password. La bilancia mostra sul display
„P0000". Inserire la password di configurazione della
bilancia. Per fare questo, premere „Tasto – 2" oppure
„Tasto – 4" poi „Tasto – 7", per modificare il valore.
Premere „Tasto – 3" oppure „Tasto – 4" e „Tasto – 8"
per spostare il valore.
• Premere „Tasto – 6", per confermare il dato inserito e
accedere alla configurazione della bilancia.
• La bilancia mostra il messaggio 'SCALE"
• Premere „Tasto – 6", per accedere alle impostazioni
dei valori di azzeramento automatico.
INTERVALLO DI AZZERAMENTO AUTOMATICO
IT
La bilancia mostra l'intervallo di azzeramento automatico,
ad esempio „AE 20" che indica il 20% della capacità
massima. All'avvio la bilancia si azzera automaticamente.
• Premere „Tasto – 2" oppure „Tasto – 4" e „Tasto – 7",
per cambiare il valore dell'azzeramento automatico.
• Premere „Tasto – 12", per uscire e salvare. Premere
„Tasto – 1" oppure „Tasto – 11", per uscire senza
salvare.
• Premere „Tasto – 6", per accedere all'impostazione
del valore di azzeramento manuale.
INTERVALLO DI AZZERAMENTO MANUALE
La bilancia mostra il valore di azzeramento manuale, ad
esempio „nE 4" che indica il 4% della capacità massima.
L'azzeramento è consentito soltanto quando il peso si trova
dentro l'intervallo di azzeramento manuale.
• Premere „Tasto – 2" oppure „Tasto – 4" e „Tasto – 7",
per cambiare l'intervallo di azzeramento manuale.
• Premere „Tasto – 12", per uscire e salvare. Premere
„Tasto – 1" oppure „Tasto – 11", per uscire senza
salvare.
• Premere „Tasto – 6", per accedere alle impostazioni
riguardanti l'intervallo del valore zero.
INTERVALLO DEL VALORE ZERO
La bilancia mostra l'intervallo del valore zero, ad esempio
„Et 0.5" che indica un valore di 0,5e che può essere
impostato su: 0 (disattivato), 0.5e, 1.0e, 1.5e, 2.0e, 2.5e,
3.0e, 4.0e, 5.0e. Questa funzione è in grado di migliorare
la temperatura della bilancia e rafforzarne le prestazioni.
• Premere „Tasto – 2" oppure „Tasto – 4" e „Tasto – 7",
per cambiare l'intervallo del valore zero.
• Premere „Tasto – 12", per uscire e salvare. Premere
„Tasto – 1" oppure „Tasto – 11", per uscire senza
salvare.
• Premere „Tasto – 6", per accedere alle impostazioni
riguardanti il valore della forza di gravità.
FORZA DI GRAVITA
La bilancia mostra il valore della forza di gravità, ad
esempio „G9.794" che indica come la gravità si trovi a un
valore pari a 9.794. Questo valore può essere impostato
tra 9.700 e 9.899. Aggiornate il valore della forza di gravità
soltanto quando la bilancia è utilizzata in un luogo dove
l'accelerazione di gravità differisce grandemente da quella
impostata al momento della calibratura:
• Premere „Tasto – 2" oppure „Tasto – 4", e poi „Tasto
– 7", per modificare il valore. Premere „Tasto – 3"
oppure „Tasto – 5" e „Tasto – 8", per spostare il valore.
Inserire il valore della forza di gravità.
• Premere „Tasto – 12", per uscire e salvare. Premere
„Tasto – 1" oppure „Tasto – 11", per uscire senza
salvare.
• Premere „Tasto – 6", per accedere all'impostazione
dell'unità di misura dell'utente (User Unit).
UNITÀ DI MISURA DELL'UTENTE
La Bilancia mostra l'unità di misura dell'utente (User Unit),
ad esempio „U1.000" che indica che l'unità di misura è
impostata su un valore di 1.000. L'unità di misura dell'utente
può essere impostata su valori compresi tra 0.000 e 9.999.
È un rapporto che si ha con l'unità di sistema. Ad esempio,
se la User Unit è impostata su un valore di 1.234 e se l'unità
di sistema è kg, allora dopo essere passati all'unità di misura
dell'utente la the bilancia misura il peso (1000kg) e mostra il
valore calcolato in unità utente (1234usr).
Questo significa che bisogna sempre tenere presente il
carico massimo presente sulla bilancia mentre è in funzione
l'unità utente per non sovraccaricare la bilancia a causa dei
valori differenti mostrati sul display!
• Premere „Tasto – 2" oppure „Tasto – 4", e „Tasto – 7",
per modificare un valore. Premere „Tasto – 3" oppure
„Tasto – 5" e „Tasto – 8", per spostare il valore. Inserire
l'unità utente.
• Premere „Tasto – 12", per uscire e salvare. Premere
„Tasto – 1" oppure „Tasto – 11", per uscire senza
salvare.
• Premere „Tasto – 6", per tornare all'azzeramento
automatico.
3.3.11. CALIBRATURA
• Premere due volte „Tasto – 12", per accedere alla
modalità password. La bilancia mostra „P0000".
• Premere „Tasto – 2" oppure „Tasto – 4", e „Tasto – 7",
per modificare il valore. Premere „Tasto – 3" oppure
„Tasto – 5" e „Tasto – 8", per spostare il valore. Inserire
la password di calibratura (P8416).
• Premere „Tasto – 6", per confermare il dato inserito e
per accedere alla calibratura „CLbrt".
• Premere „Tasto – 6", per accedere alle impostazioni
dell'unità di sistema.
UNITA' DI SISTEMA
La bilancia mostra l'unità di misura di sistema „Un PG"
indicando che l'unità di sistema è kg.
• Premere „Tasto – 2" oppure „Tasto – 4", e „Tasto – 7",
per cambiare l'unità di sistema.
• Premere „Tasto – 12", per uscire e salvare. Premere
„Tasto – 1" oppure „Tasto – 11", per uscire senza
salvare.
40
Rev. 16.01.2019
• Premere „Tasto – 6", per accedere alle impostazioni
di calibratura della forza di gravità.
CALIBRATURA DELLA GRAVITA'
La bilancia mostra la calibratura della gravità, ad esempio
„G9.794" che indica come la gravità corrisponde a g =
9,794.
• Premere „Tasto – 2" oppure „Tasto – 4", e „Tasto – 7",
per modificare il valore. Premere „Tasto – 3" oppure
„Tasto – 5" e „Tasto – 8", per spostare il valore.
Inserire il valore di calibratura della gravità.
• Premere „Tasto – 12", per uscire e salvare. Premere
„Tasto – 1" oppure „Tasto – 11", per uscire senza
salvare.
• Premere „Tasto – 6", per accedere alle impostazioni
della capacità massima.
CAPACITA' MASSIMA
La bilancia mostra il valore della capacità massima, ad
esempio „FS 1" che indica come la capacità massima sia 1t.
NON tentare mai di impostare una capacità massima
superiore alla capacità effettiva della bilancia. Il sovraccarico
provoca danni sensibili alla bilancia ed è molto pericoloso.
• Premere „Tasto – 2" oppure „Tasto – 4", e „Tasto – 7",
per cambiare la capacità massima.
• Premere „Tasto – 12", per uscire e salvare. Premere
„Tasto – 1" oppure „Tasto – 11", per uscire senza
salvare.
• Premere „Tasto – 6", per accedere alle impostazioni
di rilevamento del valore zero.
RILEVAMENTO DEL VALORE ZERO
La bilancia mostra „LoAd0".
• Lasciare la bilancia senza carico e premere „Tasto
– 6", per avviare il rilevamento di peso. Appare il
messaggio „-----" sul display. Una volta concluso il
rilevamento, la bilancia passa automaticamente al
primo rilevamento di carico Load1.
RILEVAMENTO LOAD 1
La bilancia mostra il messaggio „LoAd1".
• Caricare un peso standard e premere „Tasto – 6", per
accedere all'interfaccia d'inserimento della pesata.
La bilancia mostra il valore "00000", in attesa di un
comando da parte dell'utente.
• Premere „Tasto – 2" oppure „Tasto – 4", e poi „Tasto
– 7" per modificare il valore. Premere „Tasto – 3"
oppure „Tasto – 5", e poi „Tasto – 8" per spostare il
valore. Inserire il peso Load1.
• Tenere la bilancia in posizione stabile e premere
„Tasto – 6", per confermare. Sul display appare la
scritta „-----". Una volta concluso il rilevamento, la
bilancia accede automaticamente al rilevamento di
carico Load2.
• Premere „Tasto – 1" oppure „Tasto – 11", per saltare il
rilevamento Load2, salvare e uscire dalla calibratura.
RILEVAMENTO LOAD 2
La bilancia mostra il messaggio „LoAd2".
• Caricare un peso standard e premere „Tasto – 6",
per accedere all'interfaccia d'inserimento del peso.
La bilancia mostra il valore "00000", in attesa di un
comando da parte dell'utente.
• Premere „Tasto – 2" oppure „Tasto – 4", e poi „Tasto
– 7", per modificare il valore. Premere „Tasto – 3"
oppure „Tasto – 5" e „Tasto – 8", per spostare il
valore. Inserire il peso Load2.
Rev. 16.01.2019
• Tenere la bilancia in posizione stabile e premere
„Tasto – 6", per confermare. Sul display appare la
scritta „-----". Una volta concluso il rilevamento, la
bilancia accede automaticamente al rilevamento di
carico Load2.
• Premere „Tasto – 1" oppure „Tasto – 11", per saltare il
rilevamento Load3, salvare e uscire dalla calibratura.
RILEVAMENTO LOAD 3
La bilancia mostra il messaggio „LoAd3".
• Caricare sulla bilancia un peso standard e premere
„Tasto – 6", per accedere all´interfaccia d'inserimento
del peso. La bilancia mostra "00000" in attesa di un
commando da parte dell'utente.
• Premere „Tasto – 2" oppure „Tasto – 4", e poi „Tasto
– 7", per modificare il valore. Premere „Tasto – 3"
oppure „Tasto – 5" e „Tasto – 8", per spostare il valore.
Inserire il peso Load3.
• Tenere la bilancia in posizione stabile e premere
„Tasto – 6", per confermare. Sul display appare la
scritta „-----". Una volta concluso il rilevamento,
la bilancia salva automaticamente e abbandona la
modalità calibratura.
3.3.12. REGOLE D'USO
• È vietato pesare oggetti troppo pesanti per evitare
danni al dispositivo.
• Non lasciare alcun peso sulla bilancia per un tempo
prolungato.
• Evitare gli ambienti con forti campi elettrici o
magnetici.
• Non esporre la bilancia all'azione di agenti
atmosferici, tipo: tempeste, pioggia, neve, forte
azione di raggi solari.

3.4. PULIZIA E MANUTENZIONE

a) Per pulire la superficie utilizzare solo detergenti
senza ingredienti corrosivi.
b) Dopo la pulizia, prima di riutilizzare l'apparecchio,
asciugare tutte le parti.
c) Tenere l'apparecchio in un luogo asciutto, fresco,
protetto dall'umidità e dalla luce diretta del sole.
d) È vietato versare o spruzzare acqua sulla macchina.
e) Per la pulizia utilizzare un panno morbido.
f) Non lasciare la batteria nel dispositivo se il
funzionamento viene interrotto per un lungo periodo
di tempo.
g) Il tempo di carica per una batteria completamente
scarica è di circa 8 ore. Quando si ricarica la batteria,
se l'indicatore è verde vuol dire che la batteria
è scarica, se è rosso vuol dire che la batteria è
pienamente carica.
h) Secondo la luminosità del LED o delle impostazioni
di retroilluminazione dell'LCD, una batteria da
6V/10Ah è in grado di lavorare dalle 80 alle 200 ore,
una batteria da 6V/5Ah va dalle 40 alle 100 ore, una
batteria da 6V/3.2Ah va dalle 30 alle 80 ore.
i) Per ottimizzare la durata delle batterie, attivare
l'Auto-Off e la modalità di stato inattivo, attenuare
la luminosità del LED oppure spegnere
retroilluminazione dello schermo LCD.
j) Per ottenere la durata più lunga possibile, le batterie
dovrebbero essere conservate tra -20º (-4°F) e
+50º(122°F). Le batterie immagazzinate dovrebbero
essere ricaricate ogni tre mesi.
41
IT
la