Utilizzo Della Batteria; Pulizia E Manutenzione - Steinberg Systems SBS-ZW-30005 Manual De Instrucciones

b) Premere il tasto [TARE], il valore verrà azzerato.
3.3.6. AGGGIUNGERE PESI / QUANTITÀ
1. Sommare
a) Collocare sul piatto l'oggetto o i campioni n.1.
b) Premere il tasto [ADD]. Attendere che il piatto [D] si
stabilizzi. Verrà visualizzato il relativo simbolo [C].
c) Collocare sul piatto l'oggetto o i campioni n.2.
d) Premere e tenere premuto il tasto [TOTAL] per circa 2
secondi. La bilancia ritornerà in modalità di pesatura.
e) Premere il tasto [TOTAL] per passare in modalità
di totalizzazione. Sul display [3] verrà visualizzata
la somma dei pesi, sul display [2] il numero totale
di pesature e sul display [5] il numero totale di
campioni.
f) Premere il tasto [TOTAL] per ritornare in modalità di
totalizzazione.
2. Cancellare i valori sommati
a) Premere il tasto [TOTAL] per passare in modalità di
totalizzazione.
b) Premere il tasto [CLEAR] per cancellare i valori
sommati.
3.3.7 SEGNALE D'ALLARME DEL RANGE IMPOSTATO
1. Modalità conteggio
a) Premere il tasto [ALARM] per passare
impostazioni del limite superiore.
b) Digitare il valore del limite superiore mediante i tasti
numerici.
c) Premere il tasto [ALARM] per passare
impostazioni del limite inferiore.
IT
d) Digitare il valore del limite inferiore mediante i tasti
numerici.
e) Premere il tasto [SMPL] per confermare il range
impostato.
2. Modalità di pesatura
a) Procedere seguendo i passi a)-d) del punto 1.
b) Premere il tasto [U.WT] per confermare il range
impostato.
3. Cancellazione delle impostazioni del
d'allarme
a) Procedere seguendo i passi a)-d) del punto 1,
inserendo la cifra „0" come impostazione dei limiti
superiori e inferiori oppure premendo il tasto
[CLEAR].
3.3.8 PROGRAMMAZIONE PERSONALIZZATA
1. Segnimento automatico
a) Accendere l'apparecchio, quindi premere 4 volte il
tasto numerico „5" per passare in modalità di setup.
Sul display [2] comparirà il messaggio „AOFF".
b) Premere il tasto [TARE] per selezionare i minuti di
non utilizzo (2, 5, 8, 0).
c) Premere il tasto [CLEAR] per confermare e ritornare
in modalità di funzionamento normale, oppure
d) Premere il tasto [TOTAL] per confermare e passare
alle impostazioni successive.
2. Inntervallo di tracciamento dello zero
a) In modalità di setup premere e tenere premuto il
tasto [TOTAL]. Sul display [2] comparirà il messaggio
„trAC".
b) Premere il tasto [TARE] per selezionare il range di
inseguimento dello zero (0, 1, 2, 3, 4). Maggiore è il
valore, più ampio è il range.
c) Premere il tasto [CLEAR] per confermare e ritornare
in modalità di funzionamento normale, oppure
d) Premere il tasto [TOTAL] per confermare e passare
alle impostazioni successive.
3. Range dello zero
a) In modalità di setup premere e tenere premuto il
tasto [TOTAL]. Sul display [2] comparirà il messaggio
„ZEro".
b) Premere il tasto [TARE] per selezionare il valore del
range dello zero (0, 1, 2, 3, 4). ). Maggiore è il valore,
più ampio è il range.
c) Premere il tasto [CLEAR] per confermare e ritornare in
modalità di funzionamento normale, oppure
d) Premere il tasto [TOTAL] per confermare e passare
alle impostazioni successive.
4. Intervallo di stabilità
a) In modalità di setup premere e tenere premuto il
tasto [TOTAL]. Sul display [2] comparirà il messaggio
„FiLt".
b) Premere il tasto [TARE] per selezionare il valore del
filtro di stabilità (0, 1, 2, 3, 4, 5). Maggiore è il valore,
più breve è il tempo di visualizzazione della stabilità.
c) Premere il tasto [CLEAR] per confermare e ritornare in
modalità di funzionamento normale, oppure
d) Premere il tasto [TOTAL] per confermare e passare
alle impostazioni successive.
5. Funzione di ritorno allo zero
a) In modalità di setup premere e tenere premuto il
tasto [TOTAL]. Sul display [2] comparirà il messaggio
„t.rAtE".
alle
b) Premere il tasto [TARE] per selezionare il valore di
ritorno allo zero (0, 1, 2, 3, 4, 5). Maggiore è il valore,
più stabile è il punto zero.
alle c) Premere il tasto [CLEAR] per confermare e ritornare in
modalità di funzionamento normale, oppure
d) Premere il tasto [TOTAL] per confermare e passare
alle impostazioni successive.
6. Tipo di illuminazione
a) In modalità di setup premere e tenere premuto il
tasto [TOTAL]. Sul display [2] comparirà il messaggio
„bL".
b) Premere il tasto [TARE] per selezionare il tipo di
retroilluminazione desiderato (0 – automatica, 1 –
manuale).
segnale
c) Premere il tasto [CLEAR] per confermare e ritornare in
modalità di funzionamento normale, oppure
d) Premere il tasto [TOTAL] per confermare e passare
alle impostazioni successive.
7. Modifica delle unità di misura
a) In modalità di setup premere e tenere premuto il
tasto [TOTAL]. Sul display [2] comparirà il messaggio
„Unit".
b) Premere il tasto [TARE] per selezionare l'unità di
misura desiderata (0 – kg/g, 1 – lb).
c) Premere il tasto [CLEAR] per confermare e ritornare in
modalità di funzionamento normale, oppure
d) Premere il tasto [TOTAL] per confermare e passare
alle impostazioni successive.
8. Calcolo del peso unitario
a) In modalità di setup premere e tenere premuto il tasto
[TOTAL]. Sul display [2] comparirà il messaggio „RU".
b) Premere il tasto [TARE] per selezionare la modalità di
calcolo desiderata (0 – OFF, 1 – ON).
c) Premere il tasto [CLEAR] per confermare e ritornare in
modalità di funzionamento normale, oppure
d) Premere il tasto [TOTAL] per confermare e passare
alle impostazioni successive.
Nota: Ricordare che per mantenere corrette le
impostazioni e i calcoli del peso unitario, è necessario
aggiungere gradualmente i campioni nuovi a quelli
collocati sul piatto. Altrimenti il risultato di pesatura
potrebbe essere impreciso.
34
Rev. 20.08.2019
Nota: La funzione di calcolo del peso unitario è
efficace solo dopo il precedente campionamento.
9. Verifica del tipo di segnale d'allarme
a) In modalità di setup premere e tenere premuto il
tasto [TOTAL]. Sul display [2] comparirà il messaggio
„PASS".
b) Premere il tasto [TARE] per selezionare il tipo di
segnale d'allarme desiderato (0 – interno, 1 –
esterno).
• Allarme interno – si attiva quando il valore
rilevato rientra nel range selezionato.
• Allarme esterno – si attiva quando il valore
rilevato non rientra nel range selezionato.
c) Premere il tasto [CLEAR] per confermare e ritornare
in modalità di funzionamento normale, oppure
d) Premere il tasto [TOTAL] per confermare e passare
alle impostazioni successive.
Nota: Dopo aver terminato la programmazione
personalizzata, spegnere e riaccendere la bilancia
per farle acquisire le impostazioni inserite.
3.3.9 CALIBRAZIONE
Nota: La calibrazione può essere effettuata solo quando
l'unità di misura del peso è il chilogrammo.
1. Accendere la bilancia mediante l'interruttore [11],
assicurarsi che si trovi sullo zero.
2. Premere e tenere premuto il tasto [ZERO], sul display
[5] comparirà il messaggio „CAL" e sul display [2]
il peso unitario che può essere modificato usando
i tasti numerici.
3. Collocare sul piatto della bilancia [1] un peso uguale
a quello indicato sul display [2].
4. La lettura sul display [2] inizierà a lampeggiare
per alcuni secondi, quindi ritornerà in modalità di
funzionamento normale.
5. La calibrazione è terminata.

3.10 UTILIZZO DELLA BATTERIA

1. Quando sul display [5] compare il simbolo [G], la
batteria deve essere ricaricata.
2. Quando compare il simbolo [G], la bilancia di
spegnerà fra 10 ore.
3. Per ricaricare completamente la batteria, lasciarla in
ricarica per almeno 12 ore.
4. Si consiglia di ricaricare l'accumulatore ogni tre mesi
se la bilancia viene utilizzata raramente.
3.3.11 TRASMISSIONE RS-232
1. Segnale: MODE E1 A-RS 232C'S UART
2. Formato:
a) Velocità di trasmissione: 2400 BPS
b) Bit di dati: 8 bit
c) Bit di arresto: 1 bit
d) Codice ASCII
e) Connettore: 9-pin femmina
f) Uscita: Pin3
g) Segnale di messa a teraa/di massa: Pin5
3. Trasmissione in modalità somma
a) Premere il tasto [ADD]
• Record n. 1
Netto 02000.0 g
U/W 000000 g
Pezzo 000000
b) Premere di nuovo il tasto [ADD]
• Record n. 2
Netto 03000.0 g
U/W 000000 g
Pz. 000000
Rev. 20.08.2019
c) Premere il tasto [TOTAL]
• Total
Netto 05000.0 g
U/W 000000
3.3.12 MESSSAGGI DI ERRORE
MESSAGGIO POSSIBILE SOLUZIONE
DI ERRORE CAUSA
E1, E2, E3 Il piatto della Sistemare
bilancia è stato correttamente
posizionato in il piatto sulla
modo scorretto. bilancia.
La bilancia è stata Rimuovere il
accesa con un carico dal piatto
peso collocato sul e riaccendere la
piatto. bilancia.
OL Quando compare Ricaricare la
il simbolo [G] batteria.
significa che la
batteria sta per
scaricarsi.
Rimuovere il Sovraccarico
carico dal piatto. dell'apparecchio.
Nota: Se dopo aver effettuato le azioni indicate per risolvere
il problema il messaggio di errore continua ad essere
mostrato, si consiglia di calibrare nuovamente la bilancia.

3.4. PULIZIA E MANUTENZIONE

a) Per pulire la superficie utilizzare solo detergenti senza
ingredienti corrosivi.
b) Dopo la pulizia, prima di riutilizzare l'apparecchio,
asciugare tutte le parti.
c) Tenere l'apparecchio in un luogo asciutto, fresco,
protetto dall'umidità e dalla luce diretta del sole.
d) Evitare che l'acqua entri nell'alloggiamento attraverso
le aperture di ventilazione.
e) Effettuare controlli regolari del dispositivo per
mantenerlo efficiente e privo di danni.
f) Non lasciare la batteria nel dispositivo se il
funzionamento viene interrotto per un lungo periodo
di tempo.
g) Per la pulizia utilizzare un panno morbido e umido.
SMALTIMENTO SICURO DELLE BATTERIE E DELLE PILE.
I dispositivi sono dotati di batterie da 6 V / 5,5 Ah. Per lo
smaltimento consegnare le batterie all'organizzazione/
azienda competente.
SMALTIMENTO DELLE ATTREZZATURE USATE
Questo prodotto, se non più funzionante, non deve
essere smaltito insieme ai normali rifiuti, ma deve essere
consegnato ad un'organizzazione competente per lo
smaltimento dei dispositivi elettrici e elettronici. Maggiori
informazioni sono reperibili sull'etichetta sul prodotto, sul
manuale di istruzioni o sull'imballaggio. I materiali utilizzati
nel dispositivo possono essere riciclati secondo indicazioni.
Riutilizzando i materiali o i dispositivi, si contribuisce
a tutelare l'ambiente circostante. Le informazioni sui
rispettivi punti di smaltimento sono reperibili presso le
autorità locali.
35
IT