Tabla de contenido
Aceite del motor
Esta embarcación tiene un motor de 4
tiempos que precisa aceite de motor
de 4 tiempos para su lubricación inter-
na. Asegúrese de respetar los requisi-
tos siguientes:
CUIDADO: No utilice nunca aceite
para motor de dos tiempos.
Aceite recomendado
Motores de aspiración natural
Utilice aceite 10W40 para motores de
4 tiempos que cumpla o exceda los re-
quisitos de la clasificación de servicio
API SM, SL o SJ. Compruebe siem-
pre la etiqueta de servicio API en el re-
cipiente de aceite para asegurarse de
que incluye dichas letras.
NOTA: Se puede utilizar un aceite sin-
tético que cumpla los mismo requisi-
tos.
MOTORES DE ASPIRACIÓN NATURAL
Aceite recomendado
Mineral
XP-S 10W40
Sintético
XP-S 5W40
Motores sobrealimentados con
refrigeración intermedia
Utilice aceite para 4 tiempos XP-S
10W-40 (N/P 219 700 346) o un equi-
valente homologado por BRP.
MOTORES SOBREALIMENTADOS
CON REFRIGERACIÓN INTERMEDIA
Aceite recomendado
Mineral
XP-S 10W40
Número de
referencia
219 700 346
O
293 600 039
(1)
Número de
referencia
219 700 346
_____________________
El mismo aceite lubrica tanto el motor
como el embrague del sobrealimenta-
dor. El aceite XP-S 10W40 ha sido pro-
bado exhaustivamente y no presenta
aditivos que pudieran perjudicar la fun-
cionalidad del embrague del sobreali-
mentador.
NOTA: El uso de cualquier aceite no
recomendado puede anular la garantía
limitada de BRP.
CUIDADO:
aceite sintético en un motor so-
brealimentado con refrigeración
intermedia. Impediría que el em-
brague del sobrealimentador fun-
cionase correctamente. No añada
aditivos al aceite recomendado.
Tenga presente que los aceites no
recomendados por BRP pueden
contener aditivos (modificadores
de la fricción) que podrían causar
un deslizamiento inadecuado del
sobrealimentador y,
provocar su desgaste prematuro.
Por ese motivo, se recomienda
aceite XP-S 10W40 para 4 tiempos
(N/P 219 700 346) o un equivalente
homologado por BRP.
Nivel del aceite
CUIDADO: Compruebe el nivel con
frecuencia y rellene cuando sea ne-
cesario. No rellene en exceso. El
motor despediría humo y se redu-
ciría su potencia. El funcionamien-
to con un nivel inadecuado produ-
ciría daños graves al motor. Limpie
cualquier resto de salpicaduras o lí-
quido derramado.
(1)
(1)
No utilice NUNCA
finalmente,
69
Tabla de contenido
