MANUAL DE SERVICIO DE LA NBT40
rior de la sección de la pluma para ayudar a posi-
cionar los componentes durante el armado.
NOTA:
Aplique grasa universal (MPG) a todas las superfi-
cies de contacto y de almohadillas de desgaste.
13. Deslice la caja de poleas de cables de extensión 1/2/3
previamente armada (que está en la punta superior de
la 3a etapa de la pluma) a su posición en la 2a etapa de
la pluma.
14. Instale las graseras (43) en los pasadores de polea de
extensión 1/2/3 (47).
15. Instale la almohadilla de desgaste (58) con los suple-
mentos (137) en la parte delantera superior interior de la
2a etapa de la pluma (2). Instale la almohadilla de des-
gaste (33), la guía de cables (54) con la tornillería rela-
cionada (56, 21, 55, 117, 57) en la parte delantera
superior de la 2a etapa de la pluma (2). Instale suple-
mentos siguiendo las instrucciones de calibración dadas
en esta sección.
NOTA:
Aplique grasa universal (MPG) a todas las superfi-
cies de contacto y de almohadillas de desgaste.
16. Meta las etapas 3a/4a/5a de la pluma dentro de la 2a
etapa hasta que topen contra las orejetas de cilindro.
Instale el perno (11), la arandela (8) con pasta Loctite
para retener el cilindro de la 2a etapa.
17. Instale la almohadilla de desgaste del cable (72) con el
perno (27) en la parte superior del tubo de cilindro (6).
NOTA:
Aplique grasa universal (MPG) a todas las superfi-
cies de contacto y de almohadillas de desgaste.
18. Instale el cilindro de extensión en las ranuras en la base
de la 3a etapa de la pluma. Instale los retenedores (50)
con el perno (48) y la arandela (49) con pasta Loctite
para retener el cilindro en la 2a etapa de la pluma.
19. Instale la almohadilla de desgaste (39) encima del
anclaje del cable de extensión 2/3/4 (30), y después ins-
tale el anclaje del cable de extensión 2/3/4 en las ranu-
ras en la base, en la parte superior de la 2a etapa de la
pluma (2), mientras guía los cables de extensión 2/3/4
(29) hasta el anclaje (30). Instale las tuercas (31) y el
espaciador (87) en los extremos roscados de los cables
de extensión 2/3/4 (el espaciador se usa en el cable
central solamente).
NOTA:
No retuerza los cables. Si los cables se retuercen
durante el ajuste, esto causará daños o la falla del
cable. Durante el armado inicial de los extremos
roscados de cables, enrosque la primera tuerca
más allá de la parte plana para poder efectuar el
ajuste posteriormente.
20. Fije el anclaje del cable (30) en su lugar con pernos (27)
pasados por las placas superiores traseras de la 2a
etapa de la pluma. Compruebe que los cables de sincro-
National Crane
nización de extensión 1/2/3 (10) estén colocados sobre
la parte superior del anclaje del cable de extensión 2/3/4.
21. Pase los tres cables de retracción 3/2/1 (19) alrededor
del retenedor de cables 3/2/1 (51) e instale en la escua-
dra de montaje (144) con el perno (145) sobre el anclaje
de cables de retracción 3/2/1 con los cables de retrac-
ción 3/2/1 extendidos por detrás de la pluma.
22. Arme e instale el pasador de retracción 3/2/1 en la
placa de anclaje en la base inferior de la 2a etapa de la
pluma (2).
a.
Instale un retenedor (37) y una arandela (36) dentro
de cada polea.
b. Instale el buje (35) en la polea de ranura triple (148)
y pase una brocha con grasa universal (MPG) e ins-
tale en ambos extremos del pasador.
c.
Haga un bucle con los cables de retracción 3/2/1
(19) alrededor de las poleas de ranura triple (148) y
el pasador de retracción (38).
d. Instale un tapón (64) en el extremo del pasador
(38).
e.
Instale el conjunto de eje en las placas de anclaje
en la base de la 2a etapa de la pluma tirando de los
extremos roscados de los cables de retracción 3/2/1
hacia la punta de la pluma.
f.
Instale los tornillos de fijación del retenedor de
pasador de retracción 3/2/1 (154) detrás del pasa-
dor de retracción (38) en la base de la 2a etapa de
la pluma (2).
g. Instale las graseras (95) orientadas hacia la base
de la pluma.
h. Aplique grasa universal (MPG) a las graseras.
23. Instale las guías de cables de retracción (149) con el
perno (74) en la base de la 2a etapa de la pluma (2).
24. Instale una almohadilla de desgaste inferior (141), los
suplementos (140) con el perno (167) en la base de la
2a etapa de la pluma.
NOTA:
25. Pase los cables de retracción 3/2/1 (19) entre la parte
inferior de la 2a etapa de la pluma y los suplementos de
almohadilla inferior.
26. Instale las dos almohadillas de desgaste laterales y los
suplementos en la base de la 2a etapa de la pluma. Ins-
tale suplementos siguiendo las instrucciones de calibra-
ción dadas en esta sección.
NOTA:
Published 7-01-2021, Control # 287-13
MANTENIMIENTO DE LA PLUMA
Aplique grasa universal (MPG) a todas las superfi-
cies de contacto y de almohadillas de desgaste.
Aplique grasa universal (MPG) a todas las superfi-
cies de contacto y de almohadillas de desgaste.
4
10
4-31