Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Arbor Elite, Tachyon, Fly a Safety Blue splňují
nebo překonávají zadání Evropských norem pro
osobní ochranné vybavení k zabráněním pásů.
Viz EN 1891:1998 typ A, pro oplétaná lana s ma-
lým natahováním
Arbor Elite, Tachyon, Fly a Safety Blue byly vy-
vinuté pro použití při záchranných akcích z míst
nad osobou, kterou postihla nehoda, ke slaňování,
příp. pro procesy s podporou lana, jako umístění
pracoviště a přístupové techniky, stejně tak i jako
pro jeskyňářství. Arbor Elite je omezen pro použití
ve statických scénářích použití s malým natahová-
ním. Jestliže existuje nebezpečí volného pádu, do-
poručuje se použití dynamického lana. Relevantní
profil požadavků je stanoven v EN 892.
Při použití Arbor Elite, Tachyon, Fly nebo Safety
Blue by se měly zachycovací body nacházet stále
nad uživatelem. Kotvícící bod by měl vykazovat
stejnou pevnost jako lano. Je třeba zabránit prů-
věsu lana mezi kotvícím zařízením a uživatelem.
Neodborné použití tohoto výrobku nebo použití
ve spojení s nevhodným hardwarem a/nebo ne-
vhodnými slaňovacími zařízeními může ohrozit
bezpečnost uživatele, příp. mít za následek těžká
zranění.
Arbor Elite, Tachyon, Fly a Safety Blue je třeba
používat s hardwarem a ostatním vybavením, pro
která jsou k dispozici schválení NFPA nebo CE.
Hardware musí být vhodný pro použité průměry
lana. Při použití v zachycovacím systému je celo-
tělový pás jediným přípustným zařízením držení
těla.
Lano by mělo používáno pouze odpovídajícím
způsobem kvalifikovanou osobou nebo pod přímým
dozorem odbornou silou vyškolenou specificky p o
bezpečnostní, záchranné a slaňovací práce. Měl
by se vést historický protokol o užívání a kontrole,
ve kterém je detailně zaznamenáno každé použití
a výsledek každého přezkoušení, Lano by mělo
být používáno jedinou osobou, která také vede
historický protokol o používání pro toto lano. Pro-
tokol pro to které lano by měl obsahovat věci jako
zatížení při nárazu a hmotnosti, kterým bylo lano
vystaveno, počet použití atd. Tento slouží jako
záchytný bod při určování stavu lana, kdy je lano
zralé pro odložení.
Arbor Elite, Tachyon, Fly a Safety Blue by neměly
být používány osobami, které trpí nějakým one-
mocněním, které mohou negativně ovlivnit sílu,
vytrvalost, vidění, pocit rovnováhy, dýchání, příp.
další tělesné funkce, které jsou obvykle zapotřebí
OBECNÝ / OZNAČOVÁNÍ
pro provádění namáhavých aktivit.
Uživatel sám je zodpovědný za to, že je odpovída-
jící zhodnocení rizika implementováno pro práce,
které je třeba provádět. K tomu patří také opatření
pro případy nouze.
Nejdříve musí být vypracován plán se záchrannými
opatřeními, který zohlední všechny předvídatelné
případy nouze. Teprve potom je možné tento výro-
bek začít používat. Před a během použití musí být
vždy naplánována bezpečně a efektivně provedi-
telná záchranná opatření.
!
VAROVÁNÍ
Při pádu a pro bezpečnost uživatele je třeba před
každým použitím lana zásadní překontrolovat mini-
málně volný prostor pod uživatelem, který je k dis-
pozici, aby bylo postaráno o to, aby nemohlo dojít
k nárazu na zem nebo na jiné překážky.
OZNAČOVÁNÍ
Každé lano je na každém svém konci opatřeno
informačním štítkem s důležitými údaji jako model
lana, průměr v mm, typ lana (A nebo B), sériové
číslo, datum výroby a shodu s normou.
Nad to odkazuje piktogram (symbol (i)) na štítku
uživatele lana na to, aby si před použitím přečetl
návod na používání.
CE znamená, že lano obstálo při testech podle
zadání normy EN 1891:1998. CE 0082 udává zku-
šební místo, které provedlo testy.
"Arbor Elite", "Tachyon", "Fly" a "Safety Blue" jsou
obchodní označení pro lana.
"Arbor Elite", "Tachyon", "Fly" a "Safety Blue" jsou
lana typu A a jsou určena pro všeobecné použití
osobami při přístupových postupech s podporou
lana, včetně všech druhů umístění pracovišť a
funkcí držení při záchranných pracích a jeskyňář-
stvích.
Lana typu B jsou oplétaná lana s malým nataho-
váním, která nejsou tak výkonná jako lana typu A
a vyžadují větší opatrnost při používání, aby se
omezila možnost pádu na minimum. Lana typu
B slouží k sestupům nebo spouštění v případě
záchranné akce pomocí vhodného slaňovacího
zařízení v souladu s normou EN 341. Lana typu B
nelze doporučit k používání při přístupu s lanem a
polohování pracoviště.
Jestliže se musí použít řezané lano, se toto ozna-
51
Tabla de contenido
