Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

ERGO
ERGO CLICK
EN 361:2002
ERGO CLICK PLUS
ERGO CLICK PRO
ERGO CLICK SUVA
EN 361:2002, EN 358:199
ERGO SERIE
Herstellerinformation und Gebrauchsanleitung/
Manufacturer's information and instructions for use
Nach/according to:
EN 361:2002
EN 358:1999
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TEUFELBERGER ERGO Serie

  • Página 2: Tabla De Contenido

    INHALT / CONTENT Allgemeines / Hinweise zur Kennzeichnung / Gebrauch Gebrauchseinschränkungen / Sicherheitshinweise / Transport, Lagerung & Reinigung Regelmäßige Überprüfung, Instandhaltung / Lebensdauer General / Explanation regarding product labeling / Use Limitations of use / Security information / Transport, storage & cleaning Regular Checks / Mainenance / Service Life Généralités / Explication du marquage / Utilisation Restrictions d´utilisation / Sécurité...
  • Página 35: Explicación Del Marcado

    Compruebe los requisi- tos de vigencia local previstos en las disposiciones nacionales de seguridad, en las recomendaciones para la industria y en las normas. TEUFELBERGER y 拖飞宝 sinternacionalmente marcas comerciales registradas de TEUFELBERGER Austria.
  • Página 36 puede ser necesario tener que usar adicio- � Cerrar las perneras nalmente dispositivos con equipos colecti- � Ajustar las perneras así como las cintas de vos como, por ejemplo, redes de seguridad hombros y cintura (arnés ligeramente ceñido al o equipos de protección individual como cuerpo, argollas anticaídas a la altura del esternón puedan ser sistemas de detención de caídas o de los omóplatos, argollas de sujeción laterales y...
  • Página 37 EN 12841, cuerda según EN 1891) bolsas de herramientas: Para salvaguardar la seguridad es esencial elegir la Los arneses anticaídas de TEUFELBERGER llevan posición del punto de anclaje y el modo de desempeño fijaciones para material ("lazos para material", Fig. 19, del trabajo de forma que se limite a un mínimo la...
  • Página 38: Restricción De Uso

    RESTRICCIÓN DE USO / SEGURIDAD / TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y LIMPIEZA / VER. REGULAR hay que ponerla en una posición lateral estable con plan con medidas de rescate que tenga en cuenta el tronco lo más erguido posible (para evitar un fallo todos los casos de emergencia imaginables.
  • Página 39: Mantenimiento / Durabilidad

    VERIFICACIÓN REGULAR / MANTENIMIENTO / DURABILIDAD Hay que verificar si el equipo muestra señales de MANTENIMIENTO desgaste o de deterioro antes y después de cada utilización. ¡Verifique la legibilidad del marcado del Los trabajos de mantenimiento quedan reservados producto! Los sistemas deteriorados y que hayan su- exclusivamente al fabricante.

Tabla de contenido