Obecný; Použití - TEUFELBERGER equaLIZA Manual

OBECNÝ / POUŽITÍ
Děkujeme Vám, že jste se rozhodli pro výrobek
TEUFELBERGER. Před použitím výrobku si
laskavě pozorně přečtětě tento Návod k použití.
UPOZORNĚNÍ
Tento výrobek smějí používat pouze osoby, kte-
ré byly obeznámeny s jeho bezpečným použitím
a vykazují dostatečné znalosti a schopnosti anebo
jsou pod přímým dohledem odborně zaškolených
osob! Vybavení má být určeno pouze individuálně
pro samotného uživatele. Smí být používáno
pouze v rámci pevně vymezených podmínek pro
použití a účel.
Před použitím si důkladně přečtěte návod k
použití a uschovejte tento spolu s atestačním
listem u výrobku pro případné získání pozdějších
informací! Seznamte se také s národními
bezpečnostními předpisy ohledně osobního vyba-
vení lezců a ošetřovatelů porostů ohledně lokáln-
ích požadavků.
Výrobek, který je opatřen touto informací výrob-
ce, je přezkoušen notifikovanou osobou jako
výrobní vzorek, je opatřen označením shody CE,
které osvědčuje shodnost s požadavky Směrnice
EU 89/686/EHS ohledně osobních ochranných
pomůcek a odpovídá evropským normám, které
jsou uvedeny na štítku výrobku. Výrobek ale ne-
odpovídá žádným dalším technickým normám,
obzvláště neodpovídá požadavkům amerických
norem (jako ANSI), vyjma případů, kdy je tato
skutečnost zřetelně označena.
Při prodeji nebo postoupení záchranného systému
další osobě, je třeba k vybavení přidat písemné
vyhotovení Informace výrobce. Jestliže záchranný
systém má být použit v jiném státě zodpovídá
prodejce/předchozí majitel za obstarání textu In-
formace výrobce v jazyce toho státu kde má být
použit a za dodržení tamních platných národních
předpisů a norem.
TEUFELBERGER není zodpovědný za přímé,
nepřímé či náhodné následky/škody, které se vys-
kytnou během nebo po užití výrobku a které jsou
UPOZORNĚNÍ
Použití výrobků může být nebezpečné. Naše výrobky slouží pouze těm účelům, pro které byly určeny a
koncipovány. Nesmějí být obzvláště používány pro zdvíhací činnosti ve smyslu Směrnice EU č. 2006/42/
EG. Zákazník musí zajistit, aby uživatelé výrobku byli seznámeni se správným použitím a s příslušnými
bezpečnostními předpisy. Mějte na mysli, že každý výrobek může způsobit škody, jestliže je nesprávně
použit, neúčelně skladován, špatně ošetřen anebo přetížen. Seznamte se s národními bezpečnostními
předpisy, průmyslovými doporučeními a normami platících pro lokální použití. TEUFELBERGER a 拖飞宝
jsou mezinárodně registrované značky firmy TEUFELBERGER Ges.m.b.H. Austria.
40
následkem nesprávného použití,
obzvláště nesprávné kompletace výrobku.
Vydání: 11/2013, Číslo výr.: 6801150
VYSVĚTLIVKY ZNAČENÍ
Název výrobku
EN 795B: Norma pro přenosné, přechodně
upevněné kotvicí zařízení, ochrana proti
pádu
ANSI Z 133.1-2012: Norma USA pro práce spojené
s péčí o stromy
L: délka od konce lana ke konci lana (bez
kroužku)
Ser. Nr.: Rok, měsíc výroby, - běžné číslo
CE 0408 CE ověřuje dodržení základních
požadavků Směrnice EU 89/686/EHS
(osobní ochranné pomůcky). Číslo
označuje Zkušební institut (0408 značí
TÜV Austria Services GmbH, Kruger-
straße 16, A-1015 Vídeň).
Výrobce
Pokyn k nutnosto pročtení Návodu k
použití.
Pokyn „single user only" znamená, že záchytné
zařízení smí být používáno pouze
jedním uživatelem.
Pro praní a péči textilních výrobků jsou uvedeny
evropské standartní symboly.
POUŽITÍ
Toto závěsné zařízení bylo zkoušeno dle třídy

„B" normy EN 795, při použití jednou osobou
spolu s nutnými osobními ochrannými
pomůckami.
Záchytné zařízení (záchytný bod) pro osobní

ochranné pomůcky musí dle normy EN 795 v
každé přípustné konfiguraci a v novém stavu
odolat zátěži 18 kN.
Tento systém je určený pro použití jako (zpětně)

zádržný systém. Nemá být použit pro zachycení
osob. Možná výška pádu nesmí v žádné případě
přesahovat hodnotu 500 mm.
Záchytný bod musí být vždy kolmo nad

uživatelem přístroje. Možnosti a následky
houpavých a kolísavých pohybů mějte vždy na