Scheppach Capas 7 Traducción De La Instrucción De Original página 79

• Viseren justeres (2) til 0°­markeringen og skruen stram-
mes.
Indstilling af klingen til anslaget (Fig. 14)
• Den øverste arm drejes til 0°­skråindstillingen og luk-
kes.
• De fire anslagslåseskruer løsnes (1) med en drejning
med en unbrakonøgle, indtil anslaget (2) er løst.
• Før savhovedet nedad og luk det der med anslagsstif-
ten.
• Læg bagsiden af vinkelmåleren (3) mod klingen og linea-
len mod anslaget (2), som vist. Efterprøv om anslaget
står 90° til klingen.
• Hvis der kræves en justering, skydes anslaget fremad
eller tilbage, indtil det står retvinklet til klingen. De fire
anslagslåseskruer (1) strammes til.
Forsigtig: Hvis saven ikke er blevet anvendt i længere tid,
efterprøves klingeindstillingen til anslaget og justeres, hvis
nødvendigt.
Indstilling af geringsvinkel (Fig. 15)
• Drejebordet løsnes ved at løfte bordets indstillingsgreb
(3 fig. 12).
• Drej bordet til den ønskede vinkelindstilling.
• Såsnart vinkelen er opnået, trykkes låsestangen nedad
og indstillingsstangen slippes.
Anvisning: Løftestangen hviler kun i én ud af de ti indstil-
linger.
Justering af geringsbordets hurtigudløser (Fig. 15)
• Tryk ned på låsemekanismen og lås den fast.
• Anslagsmøtrikken (5) drejes mod venstre med en 13 mm
nøgle, som vist, for at forlænge låsearmen mod maski-
nens stel.
• Kontroller om låsemekanismen er sikkert fastlåst i bor-
det.
• Sikringsmøtrikken (6) drejes mod højre, som vist, for at
låse spærremekanismen på stedet.
Anvisning: Til længere arbejdsstykker findes der til højre og
venstre udtræksstøtter med et sammenklappeligt anslag.
Vedligeholdelse
Advarsel: For sikkerhedens skyld slukkes motoren og stik-
ket trækkes ud, før der udføres vedligeholdelsesarbejde el-
ler smøring af maskinen.
Almen vedligeholdelse
Tør indimellem maskinen af for savsmuld og støv med en
klud. Smør de roterende dele en gang om måneden for at
øge levetiden. Motoren bør ikke smøres.
Rengør regelmæssigt trækslædens føringsstang.
Udskiftning af bordindlæg (Fig. 8)
Advarsel: Træk altid stikket ud, for at undgå utilsigtet
opstart af maskinen. Fjern alle materielle smådele fra
bordforsænkningen, før der startes på savningen. Bordind-
lægget kan fjernes til dette formål. Det bør dog altid sættes
tilbage, før der startes på savningen.
• Kontroller altid, før savning, om savklingen løber frit og
ikke strejfer bordindlægget. Opstart kan føre til beskadi-
gelse på savklinge, bordindlæg eller drejebord.
• For at fjerne bordindlægget, løsnes og fjernes de seks
skruer (1) på bordindlægget (2) med en skruetrækker.
• For at geninstallere, isættes bordindlægget og de seks
skruer strammes atter.
• Kontroller at savklingen kører frit, idet trækslæden træk-
kes helt ud gennem savklingen i bordkærven.
80 dansk
Udskiftning af batterier (Fig. 27)
Træk stikket ud. Ellers kan maskinen gå uforsætligt gå i
gang og forårsage alvorlige skader.
• Fjern maskinens laserføring.
• De to skruer løsnes og fjernes og derefter fjernes laserfø-
ringensdækselet.
• Fjern de tre batterier (Fig. 27) og isæt nye.
• Laserdækslet monteres atter og de to skruer strammes.
Anvisning: De nye batterier bør have en spænding på 1,5
V (Nr. LR 44).
Ved udskiftning af batterier, bør batteridækslet rengøres
grundigt. Brug en blød børste eller lignende, for at fjerne
al savsmuld og andet affald.
Udskiftning af remme, Fig. 28, 29
Træk stikket ud.
• Skruerne løsnes (1, fig. 28) og remdækslet fjernes.
• Skruen (2, fig. 29) drejes mod urets retning med en un-
brakonøgle, for at bevæge motoren fremad.
• Udskift remmen.
• Skruen (2, fig. 29) drejes mod urets retning med en un-
brakonøgle, for at bevæge motoren bagud. Stram ikke for
meget.
• Remdækslet monteres atter og de to skruer strammes.
Inspektion af børsterne
Kontroller de nye motorbørster for første gang efter 50
driftstimer, derefter hver tiende driftstime.
Hvis kullet er slidt ned til 6 mm længde, eller hvis fjederen
eller tråden er udbrændt eller beskadiget, udskiftes begge
børster. Hvis det ved fjernelsen viser sig, at børsterne sta-
dig er brugbare, kan de atter indbygges.
EU-samtykkeerklæring
Hermed erklærer vi, scheppach Fabrikation von Holzbearbei-
tungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhau-
sen, at den herefter betegnede maskine p.g.a. dens konstruktion
og byggeart, såvel som i den af os handelsomsatte udførelse,
imødekommer de pågældende bestemmelser ifølge nedenståen-
de EU­retningslinier.Ved ændring på maskinen mister denne
erklæring sin gyldighed
Maskinbetegnelse: Kapgeringssav
Maskintype: Capas 7, Art.-Nr. 88001946
Gældende EF­direktiver
EU-maskinforskrift 98/37/EG (< 28.12.2009),
EU-maskinforskrift 2006/42/EG (> 29.12.2009),
EU-lavspenningsforskrift 2006/95/EWG,
EU-EMV-forskrift 2004/108/EWG.
Sted, dato: Ichenhausen, 14.07.2009
Underskrift: i.V. Wolfgang Windrich (technical director)