caggio sotto e lasciare allentata la leva.
Indicazione: La leva si blocca solo in una delle dieci re-
golazioni.
Regolazione del tavolo di sbiecatura - del sistema di bloccag-
gio veloce (Fig. 15)
• Premere nuovamente il bloccaggio e lasciarlo ingranare.
• Girare la vite (5) con una chiave di 13 mm a sinistra
come indicato, per allungare il braccio d'arresto contro
l'incastellatura della macchina.
• Testare il bloccaggio, per rendersi conto se il tavolo è
fissato in maniera sicura.
• Girare la chiave di sicurezza (6) a destra, come indicato,
per serrare il meccanismo di blocco al luogo.
Indicazione: Per pezzi più lunghi si trovano a destra e sini-
stra tirature allungabili con un supporto di copertura.
m Manutenzione
Avvertenze: Spegnere per la propria sicurezza il motore e
staccare la spina prima di intraprendere la manutenzione
o la lubrificazione della macchina.
Manutenzione generale
Spolverare occasionalmente con un panno per macchinari.
Oliare le parti rotanti una volta al mese, per garantire la
durata. Il motore non va oliato.
Pulire regolarmente le aste del carrello.
Sostituzione del piano del tavolo (Fig. 8)
Avvertenze: Staccare sempre la spina, per evitare accen-
sioni della macchina indesiderate. Togliere tutti le piccole
parti dalla cavità del tavolo, prima di iniziare a segare. Il
supporto del tavolo può essere tolto per questo scopo. Bi-
sogna sempre rimetterlo, prima di iniziare la segatura.
• Verificare sempre, prima di iniziare a segare, se la lama
funziona liberamente o se non gira sul supporto del tavo-
lo. Un funzionamento potrebbe causare danneggiamenti
alla lama, al supporto del tavolo o al tavolo rotante.
• Per togliere il supporto, allentare e togliere le sei viti (1)
del supporto del tavolo (2) con un cacciavite.
• Per installare, mettere il supporto del tavolo e rimettere
le sei viti in maniera energica.
• Verificare se la lama funzioni liberamente e far passare il
tasto del carrello con la lama nella fessura del tavolo.
Sostituzione delle batterie (Fig. 27)
Staccare la spina. In caso contrario il macchinario potreb-
be funzionare in maniera involontaria e provaocare pesanti
ferite.
• Togliere il laser dalla macchina.
• Allentare e togliere le due viti, poi togliere la copertura
del laser.
• Togliere le tre batterie (5, Fig. 27) e mettere le nuove.
• Montare nuovamente la copertura del laser e rimettere
entrambe le viti.
Indicazione: Le batterie di sostituzione devono avere una
tensione di 1,5 V (Nr. LR 44).
Alla sostituzione delle batterie bisogna pulire a fondo la
copertura. Utilizzare un a spazzola leggera o qualcosa di
simile, per togliere tutta la segatura e ulteriori residui.
Sostituzione delle cinghie (Fig. 28, 29)
Staccare la spina.
• Allentare le viti (1, Fig. 28) e togliere lsa copertura delle
cinghie.
• Girare la vite (2, Fig. 29) in senso antiorario con una
chiave a brugola, per azionare il motore davanti.
• Sostituire le cinghie.
• Girare la vite (2, Fig. 29) in senso orario con una chiave
a brugola, per azionare il motore dietro. Non tirare trop-
po forte.
• Montare nuovamente la copertura della cinghia e rimet-
tere le viti.
Controllo delle spazzole
Controllare le nuove spazzole per la prima volta dopo 50
ore di funzionamento, poi ogni 10 ore.
Se il carbone è logoro fino ad una lunghezza di 6 mm, o
se la molla o il filo metallico si bruciano o si danneggia-
no, sostituire entrambe le spazzole. In caso emerga, alla
sostituzione, che le spazzole siano ancora utilizzabili, ri-
montarle.
Dichiarazione di conformità CE
La sottoscritta, Scheppach , Fabbricazione di macchinari
per la lavorazione del legno GmbH, Günzburger Str 69,
D89335 Ichenhausen, dichiara con la presente che la
macchina sotto descritta corrisponde per progetto e co-
struzione, nella versione da noi immessa sul mercato, alle
disposizioni applicabili delle Direttive CE sotto indicate.
Qualora la macchina fosse modificata senza il nostro ac-
cordo preventivo la presente dichiarazione non sarà più
valida
Definizione della macchina
Sega per sbiecatura e troncatura
Tipo di macchina:
Capas 7, Art.-Nr. 88001946
Direttive CE di riferimento
Direttive CE per le macchine 98/37/EG (< 28.12.2009),
Direttive CE per le macchine 2006/42/EG (> 29.12.2009),
Direttive CE per la bassa tensione 2006/95/EWG,
Direttive CE CEM (compatibilità elettromagnetica) 2004/108/
EWG.
Luogo, data:
Ichenhausen, 14.07.2009
Firma:
Wolfgang Windrich (technical director)
italiano 41