Trumpf N 500 - 4 Manual Del Usuario página 8

Verschleißteile
N500
Stempel
Matrize für 1-2 mm (Matrizentyp 2)
Matrize für 2-3 mm (Matrizentyp 3)
Matrize für 3-5 mm (Matrizentyp 5)
Matrize für Profilblech
bis 5 mm (Matrizentyp P5)
Originalzubehör
Mit der Maschine mitgeliefertes Zubehör
Bezeichnung
Satz Werkzeuge (Stempel
und Matrize, eingebaut)
Handgriff, komplett
Sechskantstiftschlüssel
Tube Schmierfett "S1"
(Schmierung Stempelführung/Matrizenträger)
Koffer
Betriebsanleitung
Sicherheitshinweise (rote Druckschrift)
Optionen
Spänesack
Führungsvorrichtung
Stanz- und Nibbelöl für Stahl (0.5 Liter)
Stanz- und Nibbelöl für Aluminium (1 Liter)
Aufhängeöse
8
D
Bestell-Nr.
097715
108480
097718
097717
097716
Bestell-Nr.
257239
DIN 911-4 067849
121486
133410
255597
125699
103557
100547
103387
125874
097208
N 500 - 4
Ersatzteile und Verschleißteile be-
stellen
Um Verzögerungen und Falschlieferungen zu vermei-
den, gehen Sie bitte bei Ersatzteilbestellungen wie
folgt vor:
•
für die Bestellung von Ersatz- und Verschleißteilen
verwenden Sie bitte die TRUMPF Bestell-Nr. des
entsprechenden Teils.
•
Weitere Bestelldaten
- für elektrische Teile: Spannungsdaten
- benötigte Stückzahl
- Maschinentyp
•
Notwendige Versanddaten
- Ihre genaue Adresse
- gewünschte Versandart (z.B. Luftpost, Eilbo-
ten, Express, Frachtgut, Paketpost usw.)
•
Schicken Sie Ihre Bestellung an Ihre TRUMPF-
Vertretung.
TRUMPF-Service-Adressen und
Telefax-Nummern finden Sie am Schluss die-
ser Anleitung
Garantie
Für TRUMPF Elektro- und Druckluftwerkzeuge gilt
eine Haftungsfrist von 6 Monaten, ab Rechnungs-
datum.
Schäden, die auf natürliche Abnützung, Überlastung
oder unsachgemäße Behandlung der Maschine zu-
rückzuführen sind, bleiben von der Garantie ausge-
schlossen.
Schäden, die durch Material- oder Herstellerfehler ent-
standen sind, werden unentgeltlich durch Ersatzliefe-
rung oder Reparatur beseitigt.
Beanstandungen können nur anerkannt werden, wenn
das Gerät unzerlegt an Ihre TRUMPF-Vertretung ge-
sandt wird.
Hinweise zur Dokumentation
Das Dokument wurde in der Technischen Dokumenta-
tion der Firma TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH +
Co. KG verfasst.
Alle Rechte an dieser Dokumentation, insbesondere
das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie
der Übersetzung bei TRUMPF Werkzeugmaschinen
GmbH + Co. KG, auch für den Fall von Schutz-
rechtsanmeldungen.

TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG.
E296.doc