Pièces D'usure - Trumpf N 500 - 4 Manual Del Usuario

Pièces d'usure
N500
Poinçon
Matrice pour 1-2 mm
Matrice pour 2-3 mm
Matrice pour 3-5 mm
Matrice pour profilés
jusqu'à 5 mm
Accessoires d'origine
Accessoires fournis avec la machine
Désignation
Jeu d'outils (poinçon et matrice montés)
Poignée, complet
Clé mâle
Tube de graisse lubrifiante "S1"
(lubrification guidage du poinçon/porte-matrice)
Coffret
Instructions de service
Consignes de sécurité (caractères
d'imprimerie rouges)
Options
Sac à copeaux
Dispositif de guidage
Huile de grignotage et de poinçonnage
pour acier (0,5 litres)
Huile de grignotage et de poinçonnage
pour aluminium (1 litre)
Anneau de suspension
20
F
N° de référence
097715
(type de matrice 2) 108480
(type de matrice 3) 097718
(type de matrice 5) 097717
(type de matrice P5) 097716
N° de référence
257239
DIN 911-4 067849
121486
133410
255597
125699
103557
100547
103387
125874
097208
Commande des pièces de rechange
et des pièces d'usure
Afin d'éviter des retards et des livraisons incorrectes,
veuillez procéder comme suit pour les commandes de
pièces de rechange :
•
Utilisez le numéro de commande TRUMPF de la
pièce correspondante pour commander des
pièces de rechange et des pièces d'usure.
•
Autres données pour la commande
de pièces électriques : une indication de la
-
tension
le nombre de pièces souhaité
-
le type de machine
-
•
Données requises pour l'expédition
votre adresse exacte
-
le type d'expédition souhaité (p. ex. par avion,
-
par porteur spécial, par exprès, à petite
vitesse, par un service de livraison des colis,
etc.)
•
Envoyer votre commande à votre représentant
TRUMPF.
Les adresses des filiales TRUMPF ainsi que
leurs numéros de télécopie figurent
Garantie
Les outils électriques et pneumatiques TRUMPF sont
garantis durant 6 mois à compter de la date de factu-
ration.
Les dégâts consécutifs à l'usure normale, à une sur-
charge ou à une utilisation inappropriée de la machine
ne sont pas couverts par la garantie.
Nous remédions gratuitement aux dégâts provoqués
par des vices de matière ou de fabrication par le biais
de livraisons de pièces de rechange ou de réparations.
Les réclamations ne pourront être prises en considéra-
tion que si vous envoyez votre machine sans l'avoir
démontée à votre filiale TRUMPF.
Notes sur la documentation
Ce document a été rédigé par le service Documen-
tation technique de la société TRUMPF Werkzeugma-
schinen GmbH + Co. KG
Tous les droits relatifs à cette documentation, notam-
ment le droit de reproduction, de diffusion et de tra-
duction, sont réservés à la société TRUMPF Werk-
zeugmaschinen GmbH + Co. KG, également en cas
de déclarations de droit de protection.
 TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG.
N 500 - 4
en annexe de ce manuel.
E296.doc