Tabla de contenido
• Bosch CRI 1x e CRI 2x
• Bosch CRI Piezo (CRI 3x)
• Bosch CRIN com características de conexão CRI
• Bosch CRIN 1x, CRIN 2x e CRIN 3x (acessório especi‐
al necessário)
• Bosch CRIN 4x (acessório especial necessário)
• Delphi DFI, Denso Gx e Siemens/VDO/Continental
PCR-I (acessório especial necessário)
O DCI 700 foi concebido apenas para fins comerciais e
não particulares.
Aviso! No ambiente doméstico, este produto pode pro‐
vocar interferências de alta freqüência, o que pode exi‐
gir medidas de eliminação das mesmas.
---Separator---
2.2
Utilização incorreta previsível
Utilização incorreta ( ) com utilização adequada cor‐
respondente ( ):
Utilização de combustível diesel em vez de óleo de
teste.
Utilize apenas óleo de teste de acordo com a norma
ISO 4113 CV AW.
---Separator---
Não cumprimento dos intervalos de manutenção.
Realizar a manutenção conforme os intervalos de
manutenção indicados.
---Separator---
Utilização de processos de teste criados manual‐
mente com parâmetros incorretos.
Utilizar apenas os processos de teste fornecidos pe‐
la Bosch.
---Separator---
Ajuste incorreto dos valores de calibração.
Introduzir os valores corretos de calibração.
---Separator---
Utilização fora das condições ambientais permitidas.
Utilizar DCI 700 somente sob condições ambientais
permitidas.
---Separator---
Verificar injetores danificados e sujos.
Antes da fixação, verificar e limpar os injetores de
acordo com o procedimento.
---Separator---
2.3
Volume de fornecimento
Designação
DCI 700
1x jogo de peças com monitor, suporte e su‐
porte para teclado
1x União roscada do tubo para diâmetro de
cabos de 13 a 18 mm
1x Redução para união roscada do tubo
1x jogo de peças com 4 dispositivos de câma‐
ra de injeção
4x Porca estriada D7
4x Inserto do O-ring D7 sem O-ring
40x O-ring 12 x 2 mm para inserto do O-ring
D7 e D9
40x O-ring 7 x 4 mm para inserto do O-ring D7 1 680 210 124
Robert Bosch GmbH
Designação
40x O-ring 9 x 3 mm para inserto do O-ring D9 1 680 210 132
4x Mangueira para o débito de injeção
4x Mangueira para o débito de retorno
4x Adaptador de retorno para Bosch CRI
4x Mangueira do adaptador de retorno para
Bosch CRI 2.18 e CRI 2.20
4x Mangueira do adaptador de retorno para
Bosch CRI 3
4x Porca de redução M14 x 1,5
2x Chapa de apoio
1x Mangueira de descarga para esvaziamento
do permutador de calor
1x Chave quadrada
4x Cabo adaptador para Bosch CRI 1, CRI 2x
e CRI 3x
4x Cabo adaptador para Bosch CRI 3-25 e CRI
3-27
1x Mangueira de proteção amarela (450 mm)
1x Pen drive USB de restauração
1x Manual de instruções original
1x Instrução de montagem
1x Manual de instruções
---Separator---
As referências não são números de encomenda.
As referências servem para a identificação das
partes integrantes do volume de fornecimento.
Os componentes que podem ser encomendados
são indicados como peças de reposição ou peças
de desgaste.
---Separato ---
2.4
Acessórios especiais
• 1 687 010 607: Acessório para teste dos injetores
Bosch Common Rail para veículos comerciais
(CRIN 1x, CRIN 2x, CRIN 3x)
• 1 685 200 178: Dispositivo de retenção para scanner
manual
Mais informações: Website da Bosch Automotive
Service Solutions para configuração de seu equi‐
pamento de teste e reparos:
-test.bosch-automotive.com/en/en/sharedActions/
Referência
countrySelector
-
---Separator---
1 685 200 173
2.5
Condições prévias
Sobre local de instalação e rede elétrica, consulte
1 683 391 564
DCI 700 Instruções de montagem 1 689 978 630
Ligação à internet
1 680 365 012
---Separator---
1 687 016 196
2.6
Símbolos no produto
Respeite todos os sinais de aviso devem estar em
1 683 373 087
estado legível.
1 680 109 141
Ler e compreender o manual de instruções
1 680 210 123
antes de trabalhar com DCI 700.
---Separator---
DCI 700 | 153 | pt
Referência
1 687 410 056
1 680 712 382
1 687 016 215
1 683 351 066
1 680 712 315
1 683 345 066
1 685 520 631
1 680 712 392
1 681 982 011
1 684 465 890
1 684 465 865
-
1 688 400 654
1 689 989 473
1 689 978 630
1 689 979 860
https://component-
.
1 689 989 473 | 2020-11-24
Capítulos
Tabla de contenido
