Braun Dialog iQ Manual Del Usuario página 9

Supplement SW 1.03.x2
ES Suplemento a las Instrucciones de uso de Dialog iQ: SW 1.03.x2
Lea la siguiente información e instruya a todos los usuarios de su
organización. Inserte este suplemento en todas las Instrucciones de uso de
Dialog iQ, Revisión 1.03.00.
Este suplemento solo contiene aquella información que ha sido modificada.
Consulte las instrucciones de uso existentes del equipo Dialog iQ para
obtener una descripción completa.
Cuando el sistema de seguridad de la máquina detecta un error del sistema,
la máquina se pone en estado seguro para el paciente. La máquina detiene
el tratamiento parando el lado sangre y poniendo el lado de dializado en
bypass, el equipo genera una señal de alarma acústica y muestra con la
versión de software 1.03.02/1.03.12 el siguiente mensaje de error adicional:
Observaciones:
• El mensaje de error se mostrará siempre en inglés.
• Si no es posible salir de la interfaz gráfica de usuario, este mensaje de
error podría mostrarse como texto sin procesar.
Se requiere la siguiente intervención del usuario:
1. Apague el monitor de diálisis y vuelva a encenderlo.
El monitor de diálisis restaurará los parámetros del tratamiento y el
estado anterior.
2. Después del reinicio, pulse dos veces la tecla
silenciar y restaurar la alarma "Sistema restaurado tras fallo de energía".
Inicio/Parada
3. Pulse la tecla sangre.
4. Controle los parámetros de tratamiento restaurados.
Mientras tanto, el monitor de diálisis preparará el líquido de diálisis y
abandonará el modo de bypass automáticamente cuando esté listo. El
tratamiento continuará.
En el caso poco común de que el error persista y no se pueda continuar con
el tratamiento, retorne la sangre manualmente de acuerdo con el procedi-
miento descrito en las instrucciones de uso (sección 12.8) y desconecte al
paciente.
Supplement 38910440 / Rev. 1.00.10 / 05.2019
Silenciar alarma
en cuanto se ilumine para iniciar el flujo de
Dialog iQ
para
9