Français
conque sur le lieu d'exploitation. Un support dur doit
être utilisé sur les lieux d'exploitation à sols meubles
afin d'empêcher un enlisement de la machine. Raccor-
dez un flexible côté refoulement.
Fixez le groupe au sol en cas d'exploitation prolongée
de ce type d'installation Ceci empêche les vibrations,
assure une exploitation sans perturbations et une
usure réduite.
1 Montez le pied d'assise sur le raccord d'aspiration.
2 Montez le coude sur le raccord de refoulement.
3 Fixez le flexible de refoulement au coude avec un col-
lier.
Vous pouvez également monter un raccord fixe Storz
au coude et un raccord Storz au flexible de refoule-
ment.
4 Posez le le câble d'alimentation électrique de manière
qu'il ne puisse pas être endommagé.
5 Positionnez le produit sur les lieux d'exploitation. Fixez
le cas échéant le système de levage à la poignée, levez
le produit et posez-le sur le poste de travail (puits,
mine).
6 Le produit doit être en position verticale et reposer sur
un sol ferme. Tout enlisement doit être empêché.
7 Faites raccorder le produit au secteur par un électricien
et contrôlez le sens de rotation en suivant les instruc-
tions du chapitre de mise en service.
8 Posez le flexible de refoulement de manière qu'il ne
puisse pas être endommagé. Fixez-le à un endroit
donné (écoulement p. ex.) le cas échéant.
Danger
d'arrachement
refoulement !
Risque de blessure en cas d'arrachement du
flexible de refoulement. Contrôlez la fixation du
flexible en fonction de ce risque. Évitez de plier le
flexible.
Attention, risque de brûlure !
Les pièces de bâti peuvent facilement atteindre
des températures supérieures à 40 °C. Il existe un
risque de brûlure ! Laissez tout d'abord le pro-
duit se refroidir à la température ambiante après
sa mise à l'arrêt.
5.4.3 Commande de niveau
Une commande de niveau permet de détecter les
niveaux et de mettre le groupe en marche/à l'arrêt
automatiquement. Un interrupteur à flotteur, des
mesures manométriques et échographiques ou des
électrodes permettent de détecter les niveaux.
Observez les consignes suivantes :
• si vous employez des interrupteurs à flotteur, veillez à
ce que rien n'entrave leurs mouvements ;
• le niveau d'eau minimum ne doit jamais baisser ;
• ne dépassez pas la fréquence de commutation
maximum ;
• si les niveaux fluctuent fortement, la commande de
niveau doit généralement s'exécuter par deux points de
mesure. Cela permet d'obtenir des différentiels plus
importants.
Installation
Le modèle « A » de la série FIT est équipé d'un inter-
rupteur à flotteur pour la détection du niveau. C'est
54
du
flexible
de
l'angle d'inclinaison de l'interrupteur à flotteur qui
détermine la fermeture ou l'ouverture d'un contact.
La longueur de câble de l'interrupteur à flotteur définit
le niveau de commutation.
Observez les consignes relatives à la fréquence de
commutation maximum et au niveau d'eau mini-
mum.
5.5 Protection contre la marche à sec
Veillez impérativement à ce que de l'air ne pénètre pas
dans le corps hydraulique. La machine doit pour cela
être toujours entièrement immergée dans le fluide
véhiculé, jusqu'au bord supérieur du corps hydraulique.
Afin d'obtenir une sécurité optimale de fonctionne-
ment, nous vous recommandons donc de monter une
protection contre le fonctionnement à sec.
Cette dernière est garantie grâce à des interrupteurs à
flotteur ou des électrodes. L'interrupteur à flotteur/
l'électrode est fixé(e) dans le puits, il/elle éteint le pro-
duit quand l'eau est en-dessous du recouvrement
d'eau minimum. S'il n'y a qu'un flotteur ou une élec-
trode pour protéger de la marche à sec alors que les
niveaux de remplissage varient fortement, le groupe
risque de s'allumer et de s'éteindre constamment. Un
dépassement du nombre maximum de mises en
marche (cycles de commutation) du moteur devient
probable.
5.5.1 Pour éviter les cycles de commutation excessifs
Réinitialisation manuelle : cette possibilité correspond
à la coupure du moteur quand l'eau est en-dessous du
recouvrement d'eau minimum et à son redémarrage
manuel lorsque le niveau d'eau est suffisant.
Point de réenclenchement séparé : un deuxième point
de commutation (flotteur ou électrode supplémen-
taire) permet d'obtenir une différence suffisante entre
les points d'activation et de désactivation. Cela permet
d'éviter une commutation continue. Cette fonction
peut être réalisée grâce à un relais de commande de
niveau.
5.6 Branchement électrique
Danger d'électrocution
Un branchement non conforme présente un dan-
ger de mort par décharge électrique. Seul un
électricien agréé par le fournisseur d'énergie et
respectant les réglementations locales est auto-
risé à exécuter les raccordements électriques.
• L'intensité et la tension du réseau doivent parfaite-
ment correspondre aux indications de la plaque signa-
létique.
• Posez et raccordez les conduites d'alimentation élec-
triques conformément aux normes/directives et à
l'affectation des fils.
• Raccordez les dispositifs existants de surveillance (sur-
veillance thermique du moteur etc.) et vérifiez leur
fonctionnement.
• Les moteurs triphasés requièrent un champ magné-
tique rotatif dextrogyre.
• La mise à la terre du produit doit être réglementaire.
La mise à la terre des produits d'installation fixe doit
WILO SE 10/2011 V4.1WE