Manuales
Marcas
Wilo Manuales
Bombas de Agua
Rexa PRO Serie
Wilo Rexa PRO Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Wilo Rexa PRO Serie. Tenemos
4
Wilo Rexa PRO Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
Wilo Rexa PRO Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (116 páginas)
Marca:
Wilo
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 7 MB
Tabla de contenido
English
7
Français
33
Español
61
Introducción
62
Acerca de Este Documento
62
Cualificación del Personal
62
Derechos de Autor
62
Garantía
62
Reservado el Derecho de Modificación
62
2 Seguridad
63
Seguridad
63
Instrucciones E Indicaciones de Seguridad
63
Aspectos Generales de Seguridad
63
Trabajos Eléctricos
64
Dispositivos de Seguridad y Control
64
Comportamiento Durante el Funcionamiento
64
Presión Acústica
65
Indicación de Conformidad
65
Descripción del Producto
65
Uso Previsto y Ámbitos de Aplicación
65
Estructura
66
Funcionamiento en Atmósferas Explosivas
66
Modos de Funcionamiento
67
Modo de Funcionamiento S1 (Funcionamiento Continuo)
67
Modo de Funcionamiento S2 (Servicio de Corta Operación)
67
Modo de Funcionamiento S3 (Funcionamiento Intermitente)
67
Datos Técnicos
67
Código
68
Suministro
68
Accesorios
68
Transporte y Almacenamiento
68
Entrega
68
Transporte
68
Almacenamiento
69
Devolución
69
Instalación
69
Generalidades
69
Tipos de Instalación
70
Montaje
70
Trabajos de Mantenimiento
71
Instalación Sumergida Fija
71
Instalación Sumergida Portátil
72
Instalación en Seco Fija
72
Protección contra Marcha en Seco
73
Control de Nivel
73
Soluciones para Evitar Ciclos de Conmutación Elevados
73
Conexión Eléctrica
74
Protección por Fusible en el Lado de la Red
74
Motor Monofásico
74
Motor Trifásico
75
Conexión de Los Dispositivos de Control
75
Protección de Motor y Tipos de Arranque
76
Puesta en Marcha
76
Tipos de Arranque
76
Funcionamiento con Convertidores de Frecuencia
76
Sistema Eléctrico
77
Control del Sentido de Giro
77
Control de Nivel
77
Funcionamiento en Áreas con Riesgo de Explosión
77
Puesta en Marcha
77
Antes de la Conexión
78
Comportamiento Durante el Funcionamiento
78
Puesta Fuera de Servicio/Eliminación
79
Puesta Fuera de Servicio Temporal
79
Puesta Fuera de Servicio Definitiva para Trabajos de Mantenimiento O Almacenamiento
79
Desmontaje
79
Devolución/Almacenamiento
79
Eliminación
80
Mantenimiento
80
Material de Servicio
81
Intervalos de Mantenimiento
81
Trabajos de Mantenimiento
82
Reparación General
83
Búsqueda y Solución de Averías
83
Anexo
84
Funcionamiento con Convertidores de Frecuencia
84
Homologación para Uso en Zonas Explosivas
85
Identificación de Bombas Homologadas para Zonas Explosivas
85
Homologación Según FM
85
Repuestos
87
9 Búsqueda y Solución de Averías 83
84
Deutsch
89
Wilo Rexa PRO Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (100 páginas)
Marca:
Wilo
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
English
4
Español
49
1 Generalidades
51
Acerca de Estas Instrucciones
51
Indicación de Conformidad
51
Derechos de Autor
51
Reservado el Derecho de Modificación
51
Garantía
51
2 Seguridad
52
Identificación de las Instrucciones de Seguridad
52
Cualificación del Personal
53
Trabajos Eléctricos
54
Dispositivos de Vigilancia
54
Uso de Medios Perjudiciales para la Salud
54
Transporte
54
Trabajos de Montaje/Desmontaje
55
Durante el Funcionamiento
55
Trabajos de Mantenimiento
55
Material de Servicio
56
Obligaciones del Operador
56
3 Utilización
56
Aplicaciones
56
Uso no Previsto
57
4 Descripción del Producto
57
Diseño
57
Sistema Hidráulico
57
Dispositivos de Vigilancia
58
Modos de Funcionamiento
59
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
59
Funcionamiento en Atmósferas Explosivas
59
Datos Técnicos
60
Código
61
Suministro
61
Accesorios
61
5 Transporte y Almacenamiento
61
Entrega
61
Transporte
62
Almacenamiento
63
6 Instalación y Conexión Eléctrica
64
Cualificación del Personal
64
Tipos de Instalación
64
Obligaciones del Operador
64
Instalación
64
Indicaciones para el Funcionamiento con Bomba Doble
66
Comprobación del Aceite en la Cámara de Obturación
67
Instalación Sumergida Fija
67
Instalación Sumergida Portátil
68
Instalación en Seco Fija
69
Control de Nivel
70
Protección contra Marcha en Seco
71
Conexión Eléctrica
71
Fusible en el Lado de la Red
72
Conexión del Motor de Corriente Trifásica
73
Conexión de Los Dispositivos de Vigilancia
76
Vigilancia de Bobina del Motor
77
Vigilancia de la Cámara de Obturación (Electrodo Externo)
77
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
78
7 Puesta en Marcha
78
Cualificación del Personal
78
Obligaciones del Operador
78
Control del Sentido de Giro (solo en Motores de Corriente Trifásica)
78
Funcionamiento en Atmósferas Explosivas
79
Antes de la Conexión
79
Conexión y Desconexión
80
Durante el Funcionamiento
80
8 Puesta Fuera de Servicio/Desmontaje
81
Cualificación del Personal
81
Obligaciones del Operador
81
Puesta Fuera de Servicio
81
Desmontaje
82
Limpieza y Desinfección
84
9 Mantenimiento
84
Cualificación del Personal
85
Obligaciones del Operador
85
Material de Servicio
85
Intervalos de Mantenimiento
85
Medidas de Mantenimiento
86
Control Visual de Los Accesorios
87
Comprobación de Funcionamiento de Los Dispositivos de Vigilancia
87
Cambio de Aceite en la Cámara de Obturación
87
Reparación General
88
10 Averías, Causas y Solución
88
11 Repuestos
91
12 Eliminación
91
Aceites y Lubricantes
92
Ropa Protectora
92
Información sobre la Recogida de Productos Eléctricos y Electrónicos Usados
92
13 Anexo
92
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
92
Homologación para Uso en Zonas Explosivas
93
Identificación de Bombas Homologadas para Zonas Explosivas
93
Tipo de Protección
93
Puesta en Marcha
95
Reparación del Recubrimiento de la Carcasa
96
Wilo Rexa PRO Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (60 páginas)
Marca:
Wilo
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Español
6
Tabla de Contenido
6
Introducción
7
Acerca de Este Documento
7
Cualificación del Personal
7
Derechos de Autor
7
Reservado el Derecho de Modificación
7
Garantía
7
Seguridad
8
Instrucciones E Indicaciones de Seguridad
8
Aspectos Generales de Seguridad
8
Trabajos Eléctricos
9
Dispositivos de Seguridad y Control
9
Comportamiento Durante el Funcionamiento
9
Fluidos
10
Presión Acústica
10
Normas y Directivas Aplicables
10
Marca CE
10
Descripción del Producto
10
Uso Previsto y Ámbitos de Aplicación
10
Indicación para el Cumplimiento de la Norma
10
Estructura
11
Indicación
11
Funcionamiento en Atmósferas Explosivas
11
Modos de Funcionamiento
12
Modo de Funcionamiento S1 (Funcionamiento Continuo)
12
Modo de Funcionamiento S2 (Servicio de Corta Operación)
12
Modo de Funcionamiento S3 (Funcionamiento Intermitente)
12
Datos Técnicos
12
Código
13
Suministro
13
Accesorios
13
Transporte y Almacenamiento
13
Entrega
13
Transporte
14
Almacenamiento
14
Devolución
14
Instalación
14
Generalidades
14
Tipos de Instalación
15
Montaje
15
Trabajos de Mantenimiento
16
Instalación Sumergida Fija
16
Instalación Sumergida Portátil
17
Instalación en Seco Fija
17
Protección contra Marcha en Seco
18
Soluciones para Evitar Ciclos de Conmutación Elevados
18
Conexión Eléctrica
18
Protección por Fusible en el Lado de la Red
19
Comprobación de la Resistencia de Aislamiento y de Los Dispositivos de Control Antes de la Puesta
19
Motor Monofásico
19
Motor Trifásico
20
Conexión de Los Dispositivos de Control
20
Protección de Motor y Tipos de Arranque
21
Puesta en Marcha
22
Sistema Eléctrico
22
Control del Sentido de Giro
22
Control de Nivel
22
Funcionamiento en Áreas con Riesgo de Explosión
22
Puesta en Marcha
23
Antes de la Conexión
23
Comportamiento Durante el Funcionamiento
23
Puesta Fuera de Servicio/Eliminación
24
Puesta Fuera de Servicio Temporal
24
Puesta Fuera de Servicio Definitiva para Trabajos de Mantenimiento O Almacenamiento
24
Desmontaje
24
Devolución/Almacenamiento
24
8 Mantenimiento
25
Eliminación
25
Material de Servicio
25
Ropa Protectora
25
Mantenimiento
25
Intervalos de Mantenimiento
26
Trabajos de Mantenimiento
27
Búsqueda y Solución de Averías
28
Reparación General
28
9 Búsqueda y Solución de Averías 31
29
Anexo
29
Funcionamiento con Convertidores de Frecuencia
29
Homologación para Uso en Zonas Explosivas
30
Identificación de Bombas Homologadas para Zonas Explosivas
30
Homologación Según ATEX
30
Repuestos
32
Português
34
Wilo Rexa PRO Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (48 páginas)
Marca:
Wilo
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Generalidades
5
Acerca de Estas Instrucciones
5
Derechos de Autor
5
Reservado el Derecho de Modificación
5
Garantía
5
2 Seguridad
5
Identificación de las Indicaciones de Seguridad
6
Cualificación del Personal
7
Trabajos Eléctricos
7
Dispositivos de Vigilancia
8
Interruptor Automático
8
Uso de Medios Perjudiciales para la Salud
8
Transporte
8
Trabajos de Montaje/Desmontaje
8
Durante el Funcionamiento
8
Trabajos de Mantenimiento
9
Material de Servicio
9
Obligaciones del Operador
9
3 Utilización
10
Uso Previsto
10
Uso no Previsto
10
4 Descripción del Producto
11
Construcción
11
Dispositivos de Vigilancia
11
Modos de Funcionamiento
12
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
13
Funcionamiento en Atmósferas Explosivas
13
Datos Técnicos
13
Código
14
Suministro
15
Accesorios
15
5 Transporte y Almacenamiento
15
Entrega
15
Transporte
15
Almacenamiento
16
Siniestro Total por Entrada de Humedad
16
6 Instalación y Conexión Eléctrica
17
Cualificación del Personal
17
Tipos de Instalación
17
Obligaciones del Operador
17
Instalación
17
Indicaciones para el Funcionamiento con Bomba Doble
18
Extracción a la Superficie el Motor Durante el Funcionamiento
18
Giro del Rodete
19
Comprobación del Aceite en la Cámara de Obturación
19
Instalación Sumergida Fija
20
Instalación en Seco Fija
22
Control de Nivel
23
Protección contra Marcha en Seco
23
Conexión Eléctrica
23
Fusible en el Lado de la Red
24
Comprobación de la Resistencia
25
Conexión del Motor de Corriente Alterna
25
Conexión del Motor de Corriente Trifásica
25
Conexión de Los Dispositivos de Vigilancia
27
Vigilancia de Bobina del Motor
28
Ajuste de la Protección de Motor
29
Arranque Progresivo
29
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
29
7 Puesta en Marcha
30
Cualificación del Personal
30
Obligaciones del Operador
30
Control del Sentido de Giro (solo en Motores de Corriente Trifásica)
30
Funcionamiento en Atmósferas Explosivas
30
Antes de la Conexión
31
Conexión y Desconexión
31
Durante el Funcionamiento
32
8 Puesta Fuera de Servicio/Desmontaje
32
Cualificación del Personal
32
Obligaciones del Operador
33
Puesta Fuera de Servicio
33
Desmontaje
33
Instalación Sumergida Portátil
34
Limpieza y Desinfección
35
9 Mantenimiento
35
Cualificación del Personal
36
Obligaciones del Operador
36
Material de Servicio
36
Intervalos de Mantenimiento
36
Medidas de Mantenimiento
37
Medidas de Mantenimiento Recomendadas
37
Control Visual del Cable de Entrada de Corriente
37
Control Visual de Los Accesorios
37
Reparación General
39
10 Averías, Causas y Soluciones
39
11 Repuestos
42
12 Eliminación
42
Aceites y Lubricantes
42
Ropa Protectora
42
Información sobre la Recogida de Productos Eléctricos y Electrónicos Usados
42
13 Anexo
43
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
43
Homologación para Uso en Zonas Explosivas
43
Identificación de Bombas Homologadas para Zonas Explosivas
43
Vigilancia del Compartimento del Motor
44
Puesta en Marcha
46
Reparación del Recubrimiento de la Carcasa
46
Productos relacionados
Wilo Rexa PRO
Wilo Wilo-Rexa FIT
Wilo Rexa SUPRA
Wilo Rexa SOLID
Wilo Rexa FIT Serie
Wilo RP Serie
Wilo Wilo-RAIN 1-25 EM
Wilo Star RS 25/4
Wilo Wilo-Rain1 Serie
Wilo EMU RZP 20-1 Serie
Wilo Categorias
Bombas de Agua
Bombas
Unidades de Control
Modules
Controladores
Más Wilo manuales