DeWalt D27111 Traducido De Las Instrucciones Originales página 96

tüRkçE
MONTAJ

UYARI: Yaralanma riskini azaltmak için aksesuarları takıp çıkarmadan önce,
ayarlarla oynamadan veya değiştirmeden önce ya da tamir yaparken aleti
kapatın ve makineyi güç kaynağından ayırın. Tetik düğmesinin kapalı konumda
olduğunu kontrol edin. Aletin yanlışlıkla çalıştırılması yaralanmaya neden olabilir.
Ambalajın açılması (Şek. B)
1. Testereyi dikkatli bir şekilde ambalajdan çıkartın.
2. Ray kilit düğmesini 18 açın ve testere başını geri iterek arka konumda kilitleyin.
3. Tablayı 19 en yüksek konumuna kilitleyin.
4. İşlem kolunu 2 aşağıya bastırın ve kilit pimini
5. Yavaşça aşağı doğru baskıyı azaltın ve başlığın tam yüksekliğe erişmesine izin verin.
Tezgaha montaj (Şek. C)
1. Tezgaha monte etmeyi kolaylaştırmak için dört ayakta da delikler
Farklı boyutlarda cıvatalar için iki farklı boyutta delik bulunmaktadır. İstediğiniz deliği
kullanabilirsiniz; her ikisini de kullanmak şart değildir. 8 mm çapa ve 80 mm uzunluğa
sahip cıvatalar önerilir. Hareket etmesini önlemek için testerenizi her zaman sağlam bir
şekilde monte edin. Taşınabilirliği iyileştirmek için, alet, daha sonra çalışma desteğinize
kelepçelenebilecek veya başka tesislere taşınıp orada kelepçeyle sabitlenebilecek 12,5 mm
veya daha kalın bir kontrplak parçasının üzerine monte edilebilir.
2. Testereyi yukarıda anlatıldığı şekilde kontrplak levhasına tespit ederken, tespit
cıvatalarının plakanın altından çıkmamasına dikkat edin. Plaka, çalışma tezgahının
üzerine düz bir şekilde oturabilmelidir. Testereyi, herhangi bir çalışma tezgahına tespit
ederken, mengeneleri, tespit deliklerinin bulunduğu sıkıştırma göbeklerine yerleştirin.
Mengenelerin bu göbeklerin dışındaki noktalara yerleştirilmesi testerenin çalışmasını
olumsuz etkilemektedir.
3. Testere bıçağının kesilen malxemede sıkışması ya da kesim hatalarının önlenmesi için
testerenin yerleştirildiği yüzeyin engebeli olmamasına dikkat edin. Testere tezgah üzerinde
oynuyorsa, testere ayağının altına ince bir kumaş parçası yerleştirerek testerenin tezgah
yüzeyi üzerinde sabit durmasını sağlayın.
Bağlayıcı aletlerin saklanması (Şek. D)
Aşağıdaki aletler makine ile birlikte verilmektedir:
1 T30 yıldız anahtar 36
1 T40 yıldız anahtar 37
Aletlerin, montajda veya ayarlamada kullanıldıktan sonra her seferinde depolanmasına
dikkate edin.
Üst bıçak siperinin takılması (Şek. E)
Üst bıçak siperi 21 , makine tezgah tipi testere moduna ayarlandığında yarma bıçağına
hızla ve kolayca takılmak üzere tasarlanmıştır.
1. Cıvatayı 38 gevşetin ve somunu 39 altıgen yuvada bırakın.
2. Siperi düşey konumda tutarak, siperin arka kısmındaki yuva ile yarma bıçağını hizalayın.
3. Mil cıvatasının girintiye oturduğundan emin olun, siperi yarma bıçağı
4. Siperi yarma bıçağına kilitlemek için yatay konuma döndürün.
5. Cıvatayı 38 oyuğa yerleştirin ve özel anahtar ile sıkın.
Testere bıçağının takılması (Şek. D & F1 - F5)

UYARI: Yaralanma riskini azaltmak için aksesuarları takıp çıkarmadan önce,
ayarlarla oynamadan veya değiştirmeden önce ya da tamir yaparken aleti
kapatın ve makineyi güç kaynağından ayırın. Tetik düğmesinin kapalı konumda
olduğunu kontrol edin. Aletin yanlışlıkla çalıştırılması yaralanmaya neden olabilir.
UYARI: Yeni bir bıçağın dişleri çok keskindir ve tehlikeli olabilir.

UYARI: Bıçağı monte ettikten veya değiştirdikten sonra, bıçağın daima tam olarak
koruma tarafından kaplandığından emin olun.

UYARI: estere bıçağının yalnızca açıklanan şekilde değiştirilmesi gerektiğini unutmayın.
Yalnızca Teknik Veriler bölümünde belirtilen testere bıçaklarını kullanın; Kat.no.:
DT4350 önerilir.
Yeni bir testere bıçağı takmak için, tablayı en yüksek noktaya ayarlamak ve testere başını en üst
noktasına yükseltmek gerekmektedir.
D27111
• T30 yıldız anahtarı 36 mahfazadaki delik
anahtarını 37 bıçak kilitleme vidasına
• Bıçak kilitleme vidası soldan dişlidir ve bu sebeple vidayı gevşetmek için anahtarı sıkıca
tutarak saat yönünde çevirin.
• Alt siperi ( ve ) serbest bırakmak için kafa kilidi serbest bırakma kolunu
5 24
ardından alt siperi gittiği kadar kaldırın (şek. F4).
• Bıçak kilitleme vidasını 42 ve dış mandrel bileziğini
• İç flanşın ve bıçağın iki yüzünün temiz ve tozdan arındırılmış olduğundan emin olun.
• Testere bıçağını 44 , iç mandrel bileziğinin
bu işlem sırasında bıçağın alt ucundaki dişlerin testerenin arkasına (operatörden uzağa)
baktığından emin olun.
• Bıçağı konuma doğru dikkatlice esnetin ve alt bıçak siperini çıkarın.
• Dış mandrel bileziğini geri takın.
• Bıçak kilitleme vidasını 42 , yıldız anahtarı bir elinizle sabit tutarken diğer elinizle saatin aksi
yönde döndürerek dikkatli bir şekilde sıkın.
94
17 şekilde gösterildiği gibi çekin.
35 mevcuttur.
20 üzerine indirin.
41 yoluyla mil ucuna takın (Şek. F1). Bıçak
42 yerleştirin (Şek. F3).
bastırın ve
3
43 çıkarın (Şek. F5).
46 üstünde bulunan tespit parçasına
• Yıldız anahtarı depolama konumuna yerleştirin (Şek. D).
D27112
1. Testere bıçağını konumuna kilitlemek için mil kilitleme düğmesini
2. T40 yıldız anahtarı 37 bıçak kilitleme vidasına
3. Bıçak kilitleme vidası soldan dişlidir ve bu sebeple vidayı gevşetmek için anahtarı sıkıca
tutarak saat yönünde çevirin.
4. Alt siperi ( 5 ve 24 ) serbest bırakmak için kafa kilidi serbest bırakma kolunu
ardından alt siperi gittiği kadar kaldırın (Şek. F4).
5. Bıçak kilitleme vidasını
42
(Şek. F5).
6. İç flanşın ve bıçağın iki yüzünün temiz ve tozdan arındırılmış olduğundan emin olun.
7. Testere bıçağını 44 , iç mandrel bileziğinin
bu işlem sırasında bıçağın alt ucundaki dişlerin testerenin arkasına (operatörden uzağa)
baktığından emin olun.
8. Bıçağı konuma doğru dikkatlice esnetin ve alt bıçak siperini çıkarın.
9. Dış mandrel bileziğini geri takın.
10. Bıçak kilitleme vidasını
42
doğru döndürerek sıkın.
11. Yıldız anahtarı depolama konumuna yerleştirin (Şek. F2).
AYARLAR

UYARI: Yaralanma riskini azaltmak için aksesuarları takıp çıkarmadan önce,
ayarlarla oynamadan veya değiştirmeden önce ya da tamir yaparken aleti
kapatın ve makineyi güç kaynağından ayırın. Tetik düğmesinin kapalı konumda
olduğunu kontrol edin. Aletin yanlışlıkla çalıştırılması yaralanmaya neden olabilir.
Testere bıçağının ayarlanması (Şek. F5)
Testere bıçağı, makine çalıştırıldığında ve kapatıldığında titriyorsa, aşağıdaki ayar
işlemini uygulayın.
1. Mil halkasının 43 vidasını gevşetip bıçağı
2. Vidayı tekrar sıkarak bıçağın titreyip titremediğini kontrol edin.
3. Bu işlemleri, titreme giderilene kadar tekrarlayın.
Gönye testere kipi için ayarlamalar
Gönye testereniz fabrikada doğru bir şekilde ayarlanmıştır. Bu ayarın nakliyat ve taşıma ya
da başka bir nedenle yeniden yapılması gerekirse, testerenizin ayarlanması için aşağıdaki
talimatları uygulayın. Bu ayarlar bir kez yapıldıktan sonra sabit kalacaktır.
Bıçağın kontrol edilmesi ve aynaya göre ayarlanması
(Şek. G1 - G4)
20
1. Şev demirini 11 açmak için, şev kolunu
2. Mandal şev demirini 0° şev konumunda buluncaya kadar şev demirini döndürün.
Kolu sıkıştırmayın.
3. Levha testere çentiğine
4. Aynanın sol tarafının 13

UYARI: Kare blokun bıçak dişlerinin uçlarına temaz etmemesine özen gösterin.
5. Ayar yapmak için aşağıdaki işlemi uygulayın:
a. Vidaları 49 gevşetin ve gönyeyle ölçüldüğünde levha sipere 90° olana kadar kadran/şev
montajını sola veya sağa hareket ettirin.
b. Vidaları 49 tekrar sıkıştırın. Bu aşamada şev göstergesinin ayarına dikkat
etmeniz gerekmez.
Gönye göstergesinin ayarlanması (Şek. G1, G2 & H)
1. Şev demirini 11 açmak için, şev kolunu
2. Resim H'de gösterildiği şekilde, şev göstergesini
demirini hareket ettirin.
3. Şev kolu gevşek durumdayken, şev demiri sıfırı geçecek şekilde döndürerek şev mandalının
yerine oturmasını sağlayın.
4. Göstergeyi 50 ve şev kadranını
vidayı 51 gevşetin, göstergeyi 0°'yi gösterecek şekilde hareket ettirin ve vidayı sıkıştırın.
Şev kilit/kontrol çubuğunun ayarlanması (Şek. A, I)
Şev kolu 10 kilitli durumdayken testerenin tabanı oynayabiliyorsa, şev kilit/kontrol çubuğunun
52 ayarlanması gerekiyor demektir.
1. Şev kolunun kilidini açın.
10
2. Bir tornavida kullanarak
çubuğu çeyrek dönüş gevşetin.
3. Daha sonra kol 10 rasgele (önceden ayarlı olmayan) bir açıya ayarlıyken tezgahın oynayıp
oynamadığını kontrol edin.
Levhanın tablaya (Şek. J1 - J4) ayarlanması ve kontrol edilmesi
1. Yiv sıkıştırma kolunu 15
45 takın;
2. Testere başının tam dikey olduğundan emin olmak için bunu sağa doğru bastırın ve meyil
mengenesi kolunu sıkıştırın.
3. Levha testere çentiğine
4. Tezgaha ve bıçağın 44

UYARI: Kare blokun bıçak dişlerinin uçlarına temaz etmemesine özen gösterin.
5. Ayar yapmak için aşağıdaki işlemi uygulayın:
42 takın (Şek. F3).
ve dış mandrel bileziğini çıkarın
43
46 üstünde bulunan tespit parçasına
, mil kilitleme düğmesini tutarken saat yönünün aksine
74
44 bir çeyrek tur döndürün.
10 serbest bırakın ve şev mandalına
47 hemen girecek şekilde başlığı aşağı çekin.
karşısına ve bıçağa 44 bir kare blok 48
10 serbest bırakın ve şev mandalına
50 sıfır konumuna ayarlamak için şev
12 gözlemleyin. Gösterge tam olarak sıfırı göstermiyorsa
53 şev kilit/kontrol çubuğunu 52 iyice sıkıştırın. Daha sonra
gevşetin.
47 hemen girecek şekilde başlığı aşağı çekin.
üst karşısına bir kare blok 48 yerleştirin (Şek. J2).
74 kullanın (Şek. F2).
3 bastırın ve
45 takın;
9 basın.
yerleştirin (Şek. G3).
9 basın.