Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt D27400
Resumen de contenidos para DeWalt D27400
- Página 1 ® D27400...
- Página 2 Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska Türkçe EÏÏËÓÈη Copyright D WALT...
- Página 7 48 42 77...
- Página 8 38 36 52 28 52 36 38...
- Página 9 45 46...
- Página 10 92 23...
- Página 11 24 38 37 98 24 38 37 97...
- Página 15 13 mm 3-8 mm...
- Página 19 Fax: +32 (0)015 - 15 47 9210 B-2800 Mechelen www.dewaltbenelux.com Danmark WALT Tlf: 70 20 15 30 Hejrevang 26 B Fax: 48 14 13 99 3450 Allerød www.dewalt-nordic.com Deutschland WALT Tel: 06126-21-1 Richard-Klinger-Straße Fax: 06126-21-2770 65510 Idstein www.dewalt.de EÏÏ¿˜ BLACK & DECKER (E§§∞™) ∞.E.
-
Página 45: Características Técnicas
E S P A Ñ O L SIERRA DE OBRAS D27400/D27400T ¡Enhorabuena! Declaración CE de conformidad Usted ha optado por una herramienta D WALT. Muchos años de experiencia y una gran asiduidad en el desarrollo y la innovación de sus... -
Página 46: Instrucciones De Seguridad
E S P A Ñ O L Instrucciones de seguridad La herramienta funcionará mejor y con mayor seguridad si se utiliza de Al utilizar herramientas eléctricas, observe las reglas de seguridad en acuerdo con sus características técnicas. No fuerce la herramienta. vigor en su país, a fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica, Atención! El uso de otros accesorios, adaptadores, o la propia de lesiones y de incendio. -
Página 47: Verificación Del Contenido Del Embalaje
2 pernos de cabeza hexagonal M8 x 30 2 pernos de rosca M6 x 20 La sierra de obras D27400/D27400T es una máquina profesional 3 tuercas autoblocantes M6 diseñada para serrar madera y productos de madera a pie de obra. -
Página 48: Seguridad Eléctrica
(73) con el agujero de pivote (75) del motor 39 tornillo de cruceta 4,8 x 16 (fig. D4). Compruebe que las regletas ubicadas en el casquillo más 40 tornillo de cruceta 4,2 x 16 (D27400) pequeño están por dentro de la junta. 41 mordaza de cable •... - Página 49 E S P A Ñ O L Montaje del conjunto del bastidor del motor a la mesa (fig. E1 - E6) • Apriete la tuerca a mano. Tornillería necesaria: 2 perillas de fijación (28), 2 pernos de rosca (29), 2 bisagras (30), 2 pernos de cabeza hexagonal (31), 2 arandelas planas Montaje de las arandelas de sujeción de la hoja (fig.
- Página 50 • Para acoplar la abrazadera a la caja del interruptor, siga cualquiera de las instrucciones siguientes: Cuando manipule hojas de sierra, utilice un mango o lleve - D27400: Acople la abrazadera (99) a la caja del interruptor (100) guantes. usando los tornillos (40) (fig. J2).
-
Página 51: Instrucciones Para El Uso
E S P A Ñ O L Instrucciones para el uso Comprobación y ajuste de la hoja a la guía (fig. R) • Ajuste la hoja de sierra a su posición más elevada. • Ajuste la guía para cortar al hilo Respete siempre las instrucciones de seguridad y las normas •... -
Página 52: Mantenimiento
E S P A Ñ O L • Ajuste la guía para el corte transversal GARANTÍA • Sujete la pieza de trabajo (115) plana sobre la mesa y contra la guía (105). Mantenga la pieza de trabajo alejada aproximadamente 25 mm •... - Página 117 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ¶ƒπ√¡π Eƒ°√∆∞•π√À D27400/D27400T £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫ ¢È·Ï¤Í·Ù ¤Ó· ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ D WALT. ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ D WALT, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Èfi ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘˜...
- Página 118 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ √‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ 13 ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô √Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ∏ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ¯Ú‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Ûˆ˜. ¿ÓÙÔÙ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜ ªË...
- Página 119 Â›Ó·È Î·ı·Ú¤˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Î·È Ù· ‰‡Ô ÎÏÂȉȿ ÁÈ· Ó· ÛÊ›ÍÂÙÂ. 2 ¶·ÍÈÌ¿‰È· M5 (D27400T) 24 ª·¯·›ÚÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ 4 µ›‰Â˜ Ì ÎÂÊ·Ï‹ ÛÙ·˘Úfi 4,2 x 16 (D27400) µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ ÛÙË 2 µ›‰Â˜ Ì ÎÂÊ·Ï‹ ÛÙ·˘Úfi 4,8 x 16 ÛˆÛÙ‹...
- Página 120 38 ¶·ÍÈÌ¿‰È ª6 9 µ¿ÛË Ô‰ÈÒÓ 39 µ›‰· Ì ÎÂÊ·Ï‹ ÛÙ·˘Úfi 4,8 x 16 10 √‹ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÛÙÔ ‰¿Â‰Ô 40 µ›‰· Ì ÎÂÊ·Ï‹ ÛÙ·˘Úfi 4,2 x 16 (D27400) 11 ÃÂÈÚÔÏ·‚‹ ·Ó‡„ˆÛ˘ 41 ™ÊÈÁÎÙ‹Ú·˜ ηψ‰›Ô˘ 12 ƒ¿Á· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Ô‰ËÁÔ‡ 42 ƒÔ‰¤Ï· Belleville D6 43 ¶·ÍÈÌ¿‰È-ÂÙ·ÏÔ‡‰·...
- Página 121 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ • ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ·Ó‡„ˆÛ˘ (69) ¿Óˆ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÛÙÔ ÎÏ›Û˘ ÌÔÙ¤Ú. √È Â›ÚÔÈ (70) Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ • µ¿ÏÙ ÌÈ· ‚›‰· (35) Ì·˙› Ì ÚÔ‰¤Ï· (52) ÛÙËÓ ÂÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ô¤˜...
- Página 122 ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ‰È·ÎÔÙÒÓ (ÂÈÎ. J1 – J5). ‚Ú·¯›ÔÓ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·: D27400: 2 ‚›‰Â˜ Ì ÎÂÊ·Ï‹ ÛÙ·˘Úfi (39), • ™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ·ÍÈÌ¿‰È·- 4 ‚›‰Â˜ Ì ÎÂÊ·Ï‹ ÛÙ·˘Úfi (40), 3 ÛÊÈÁÎÙ‹Ú˜ ηψ‰›Ô˘ (41), (ÂÈÎ. J1).
- Página 123 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ • ™Ê›ÍÙ ÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ¿˜ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ·. ƒ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÛÙÔ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›·˜ (ÂÈÎ. S1 & S2) ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› Allen Î·È ÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ ÎÏÂȉ› (ÂÈÎ. ª2). • ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Ï›‰· ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡ ÛÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘. ƒ‡ıÌÈÛË...
- Página 124 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ • µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ fiϘ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ï·‚¤˜ Î·È ÔÈ Ï·‚¤˜ Û‡ÛÊÈ͢ ¡· Îڷٿ٠ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Û ·fiÛÙ·ÛË 25 mm Â›Ó·È ÛÊȯ٤˜. ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙË Ï›‰· ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡. • ¶ÔÙ¤ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ‰ÈÛÎÔÚ›ÔÓÔ ÁÈ· ÎÔ¤˜ Ì ¤Ó· ¯¤ÚÈ! •...
- Página 125 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ E°°À∏™∏ • 30 ∏ªEƒø¡ E°°À∏™∏ π∫∞¡√¶√π∏∆π∫∏™ ∞¶√¢√™∏™ • E¿Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ϋڈ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Û·˜ D WALT, ·ÏÒ˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ, Ï‹Ú˜ fiˆ˜ ÙÔ ·ÁÔÚ¿Û·ÙÂ, ·fi ÙÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· WALT, ÁÈ·...
- Página 129 Fax: +32 (0)015 - 15 47 9210 B-2800 Mechelen www.dewaltbenelux.com Danmark WALT Tlf: 70 20 15 30 Hejrevang 26 B Fax: 48 14 13 99 3450 Allerød www.dewalt-nordic.com Deutschland WALT Tel: 06126-21-1 Richard-Klinger-Straße Fax: 06126-21-2770 65510 Idstein www.dewalt.de EÏÏ¿˜ BLACK & DECKER (E§§∞™) ∞.E.