DeWalt D27111 Traducido De Las Instrucciones Originales página 59

Parallelgeleider
22
Locatie duwstok
23
Beweegbare beschermkap achterkant
24
25 Handvat
Datumcode
75
Opties
afb. a3
Materiaalklem
26
afb. a4
Onderstel
27
Gebruiksdoel
Uw D27111/D27112 tafelverstekzaag is ontworpen voor professionele toepassingen. Deze
uiterst nauwkeurig werkende machine kan gemakkelijk en snel worden ingesteld op afkorten,
afschuinen, verstekzagen of samengesteld verstekzagen.
Deze unit is ontworpen voor gebruik met een carbidepuntzaag met een nominale
zaagbladdiameter van 305 mm voor professionele toepassingen.
nIEt GEBRUIkEn bij natte omstandigheden of in de aanwezigheid van ontvlambare
vloeistoffen of gassen.
Deze tafelverstekzagen zijn professioneel elektrisch gereedschap.

WAARSCHUWING! Gebruik de machine niet voor andere doeleinden dan waarvoor zij
is bedoeld.
Laat GEEn kinderen in contact met het gereedschap komen. Toezicht is vereist als onervaren
gebruikers dit gereedschap bedienen.
• Dit product is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) die
verminderde fysieke, sensorische of psychische vermogens hebben of die het ontbreekt
aan ervaring en/of kennis of bekwaamheden, als dat niet gebeurt onder toezicht van een
persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen mogen nooit alleen worden
gelaten met dit product zodat ze ermee zouden kunnen spelen.
MONTAGE

WAARSCHUWING: Om het gevaar op letsel te verminderen schakelt u het
apparaat uit en sluit u de stroombron van de machine af voordat u accessoires
installeert of verwijdert, voordat u instellingen aanpast of wijzigt, of als u
reparaties uitvoert. Zorg ervoor dat de hoofdschakelaar in de OFF (UIT) positie staat.
Het onbedoeld opstarten kan letsel veroorzaken.
Uitpakken (Afb. B)
1. Verwijder de verpakkingsmaterialen zorgvuldig van de zaagmachine.
2. Zet de vergrendelknop vrij en duw de zaagkop naar achteren om hem in de achterste
18
positie te vergrendelen.
3. Zet de tabel 19 in de hoogste stand vast.
4. Druk de bedieningshendel 2 omlaag en trek aan vergrendelpin
5. Verminder de druk langzaam en laat de kop geheel omhoogkomen.
Werkbankmontage (Afb. C)
1. Er zit gaten 35 in alle vier de voetjes zodat montage op een werkbank gemakkelijk is. Er
zijn gaten van twee verschillende afmetingen voor gebruik van bouten van verschillende
maten. Gebruik één van de gaten; het is niet nodig beide te gebruiken. Geadviseerd wordt
bouten met een diameter van 8 mm en een lengte van 80 mm te gebruiken. Monteer uw
zaag altijd stevig zodat beweging wordt voorkomen. Voor een betere draagbaarheid kunt
u het gereedschap monteren op een stuk multiplex van een dikte van 12,5 millimeter of
meer, wat u vervolgens op uw werkbank kunt klemmen of kunt meenemen naar andere
locaties en daar weer kunt vastklemmen.
2. Wanneer de zaagmachine op multiplex wordt bevestigd, zorg er dan voor dat de
schroeven niet aan de onderkant van het hout uitsteken. Het multiplex moet geheel tegen
het blad van de werkbank aanliggen. Bij het klemmen op elk ander oppervlak moeten de
plaatsen van de bevestigingsgaten worden gebruikt om te klemmen. Klemmen op een
ander punt zal het werken met de zaagmachine bemoeilijken.
3. Om aanlopen en onnauwkeurigheid te voorkomen, mag het bevestigingsblad niet krom
of oneffen zijn. Als de zaagmachine op het werkblad wankelt, plaats dan een dun stukje
materiaal onder één van de voeten tot de machine stevig op het werkblad staat.
Opslaan van het bevestigingsgereedschap (Afb. D)
De volgende hulpstukken worden bij de machine geleverd:
1 T30 Torx-sleutel 36
1 T40 Torx-sleutel 37
Denk erom dat u het gereedschap altijd opruimt na gebruik voor assemblage of afstelling.
De bovenste zaagbladbeschermkap monteren (Afb. E)
De bovenste zaagbladbeschermkap 21 is bedoeld voor een snelle en gemakkelijke
bevestiging op het spouwmes 20 wanneer de machine eenmaal is ingesteld als tafelzaag.
1. Draai de bout los en laat de moer
38
2. Houd, terwijl u de beschermkap verticaal houdt, de sleuf in de achterzijde van de
beschermkap tegenover het spouwmes.
3. Laat de beschermkap over het spouwmes
van de bout in de uitsparing komt.
4. Draai de beschermkap in een horizontale stand zodat de beschermkap wordt vergrendeld
op het spouwmes.
17 , zoals afgebeeld.
in het inbusholte zitten.
39
zakken en let er daarbij op dat de schacht
20
5. Steek de bout in het gat en draai vast met behulp van de speciale torx-sleutel.
38
Monteren van het zaagblad (Afb. D & F1 - F5)

WAARSCHUWING: Om het gevaar op letsel te verminderen schakelt u het
apparaat uit en sluit u de stroombron van de machine af voordat u accessoires
installeert of verwijdert, voordat u instellingen aanpast of wijzigt, of als u
reparaties uitvoert. Zorg ervoor dat de hoofdschakelaar in de OFF (UIT) positie staat.
Het onbedoeld opstarten kan letsel veroorzaken.
WAARSCHUWING: De tanden van een nieuw blad zijn erg scherp en kunnen
gevaarlijk zijn.

WAARSCHUWING: Controleer na het bevestigen of terugplaatsen van het blad dat het
blad volledig is bedekt door de beschermkap.

WAARSCHUWING! Bedenk dat het zaagblad alleen op de voorgeschreven manier moet
worden vervangen. Gebruik alleen zaagbladen die worden aangeduid bij Technische
Gegevens; Cat. nr.: Geadviseerd wordt DT4350 te gebruiken.
Voor het plaatsen van een nieuw zaagblad moet de tafel worden afgesteld in de hoogste
positie en de zaagkop in de hoogste stand worden gezet.
D27111
1. Steek de T30 Torx-sleutel 36 door het gat
(Afb. F1). Plaats de T40 Torx-sleutel 37
2. De vergrendelingsschroef van het zaagblad heeft linkse schroefdraad, draai de schroef dus
los door sleutel stevig vast te houden en naar rechts te draaien.
3. Maak de onderste beschermkap ( 5 &
te drukken, breng daarna de onderste beschermkap zover mogelijk omhoog (Afb. F4).
4. Verwijder de vergrendelingsschroef van het zaagblad
spandoorn 43 (Afb. F5).
5. Controleer dat de binnenste flens en beide zijden van het zaagblad schoon en vrij van
stof zijn.
6. Plaats het zaagblad op de zaagbladadapter
44
spandoorn 46 is gemonteerd, en let er daarbij op dat de tanden van de onderste rand van
het zaagblad naar de achterzijde van de zaag wijzen (weg van de gebruiker).
7. Breng voorzichtig het zaagblad op zijn plaats en laat de onderste beschermkap van het
zaagblad los.
8. Plaats de buitenste kraag van de spandoorn weer.
9. Draai de vergrendelingsschroef 42 van het zaagblad aan door deze naar links te draaien
terwijl u de Torx-sleutel stevig vasthoudt met uw andere hand.
10. Berg de Torx-sleutel weer op (Afb. D).
D27112
1. Vergrendel het zaagblad op zijn plaats door op de asvergrendelingsknop
(Afb. F2).
2. Steek de T40 Torx-sleutel 37 in zaagbladvergrendelingsschroef
3. De vergrendelingsschroef van het zaagblad heeft linkse schroefdraad, draai de schroef dus
los door sleutel stevig vast te houden en naar rechts te draaien.
4. Maak de onderste beschermkap ( 5 &
te drukken, breng daarna de onderste beschermkap zover mogelijk omhoog (Afb. F4).
5. Verwijder de vergrendelingsschroef van het zaagblad
spandoorn 43 (Afb. F5).
6. Controleer dat de binnenste flens en beide zijden van het zaagblad schoon en vrij van
stof zijn.
7. Plaats het zaagblad 44 op de zaagbladadapter
spandoorn is gemonteerd, en let er daarbij op dat de tanden van de onderste rand van
46
het zaagblad naar de achterzijde van de zaag wijzen (weg van de gebruiker).
8. Breng voorzichtig het zaagblad op zijn plaats en laat de onderste beschermkap van het
zaagblad los.
9. Plaats de buitenste kraag van de spandoorn weer.
10. Draai de vergrendelingsschroef van het zaagblad aan door deze naar links te draaien
42
terwijl u de asvergrendelingsknop vasthoudt.
11. Berg de Torx-sleutel weer op (Afb. F2).
INSTELLINGEN

WAARSCHUWING: Om het gevaar op letsel te verminderen schakelt u het
apparaat uit en sluit u de stroombron van de machine af voordat u accessoires
installeert of verwijdert, voordat u instellingen aanpast of wijzigt, of als u
reparaties uitvoert. Zorg ervoor dat de hoofdschakelaar in de OFF (UIT) positie staat.
Het onbedoeld opstarten kan letsel veroorzaken.
Afstellen van het zaagblad (Afb. F5)
Als er tijdens het opstarten en uitlopen een slag in het blad zit, pas deze dan als volgt aan.
1. Draai de schroef van de askraag 43 los en draai het blad
2. Draai de schroef weer vast en controleer of er een slag in het blad zit.
3. Herhaal deze stappen tot de slag in het blad is verdwenen.
Montage voor verstekzaagmodus
Deze verstekzaagmachine is in de fabriek nauwkeurig afgesteld. Als zij als gevolg van het
transport of om andere redenen toch opnieuw moet worden afgesteld, dient dit te gebeuren
zoals hieronder beschreven. De instelling zou nu niet meer moeten verlopen.
nEDERLanDs
41 in de kast en in het uiteinde van de as
in zaagbladvergrendelingsschroef 42 (Fig. F3).
24 ) los door de hoofdontgrendelingshendel
42 en de buitenste kraag van de
die tegen de binnenste kraag van de
45
74 te drukken
42 (Afb. F3).
24 ) los door de hoofdontgrendelingshendel
42 en de buitenste kraag van de
45 die tegen de binnenste kraag van de
44 een kwartslag.
3 in
3 in
57