DeWalt D27111 Traducido De Las Instrucciones Originales página 60

nEDERLanDs
Controleren en instellen van het zaagblad t.o.v. de
parallelgeleiding (Afb. G1 - G4)
1. Maak de verstekhendel 10 los en druk de verstekgrendel
te geven.
2. Draai de verstekarm totdat deze in de stand 0° verstek wordt vergrendeld. Maak de hendel
niet vast.
3. Trek de zaagkop naar beneden totdat het zaagblad net in de sleuf
4. Plaats een winkelhaak 48 tegen de parallelgeleiding links
(Afb. G3).

WAARSCHUWING: Laat de winkelhaak niet in aanraking komen met de tanden van
het zaagblad.
5. Het afstellen geschiedt als volgt:
a. Draai de schroeven 49 los en beweeg de verstekarm met verstekschaal naar links of
naar rechts, totdat de met de winkelhaak gemeten hoek tussen het zaagblad en de
parallelgeleiding 90° bedraagt.
b. Draai de schroeven 49 weer vast. Let hierbij nog niet op de uitlezing van
de verstekwijzer.
Instellen van de verstekwijzer (Afb. G1, G2 & H)
1. Maak de verstekhendel 10 los en druk de verstekgrendel
te geven.
2. Beweeg de verstekarm om de verstekwijzer
afgebeeld in Afb. H.
3. Laat de verstekvergrendeling in de juiste positie klikken door de verstekarm langs de
nulstand te draaien, terwijl de verstekhendel nog niet vastgezet is.
4. Kijk naar de wijzer 50 en de verstekschaal
dan de schroef los, beweeg de wijzer zodat hij 0° aangeeft en draai de schroef vast.
51
Instellen van de verstekvergrendel/blokkeerstang (Afb. A, I)
Als het onderstel van de zaag kan worden bewogen terwijl de verstekhendel
is, dan moet de verstekvergrendel/blokkeerstang
1. Zet de verstekhendel 10 los.
2. Zet de verstekvergrendel/blokkeerstang
schroevendraaier 53 . Draai de stang vervolgens een kwartslag linksom.
3. Controleer of de tafel niet beweegt wanneer de verstekhendel
willekeurige (niet voorafingestelde) hoek.
Controleren en instellen van het zaagblad t.o.v. het tafelblad
(Afb. J1 - J4)
1. Draai de afschuinklemknop los.
15
2. Duw de zaagkop naar rechts om te controleren of deze volledig verticaal staat en zet de
afschuinklemhendel vast.
3. Trek de zaagkop naar beneden totdat het zaagblad net in de sleuf
4. Plaats een winkelhaak 48 op de zaagtafel en tegen het zaagblad

WAARSCHUWING: Laat de winkelhaak niet in aanraking komen met de tanden van
het zaagblad.
5. Het afstellen geschiedt als volgt:
a. Maak de afschuinklemknop 15 los en draai de aanslagschroef verticale-positieafstelling
54 in of uit totdat de met de winkelhaak gemeten hoek tussen het zaagblad en het
tafelblad 90° bedraagt.
b. Als de stand van de afschuinwijzer
dan de borgschroef 56 los en stel de wijzer op 0 in.
Instellen van de parallelgeleiding (Afb. K1 & K2)
Het bovenste deel van de linker parallelgeleiding kan naar links worden bijgesteld. Zo kan
ruimte worden gemaakt om de zaag tot de maximale verstekpositie van 45° te kunnen
draaien.
1. Om de parallelgeleiding 13 in te stellen:
a. Draai de plastic knop 57 los en beweeg de parallelgeleiding naar links.
b. Voer een test uit met UITgeschakelde zaag en kijk hoe groot de beschikbare ruimte is.
Zet de parallelgeleiding op een zo klein mogelijke afstand van het zaagblad, zonder de
op- en neerwaartse beweging van de zaagarm te belemmeren. Zo wordt het werkstuk
optimaal gesteund.
c. Draai de knop stevig aan.

WAARSCHUWING: De geleidegroef
zaagsel. Gebruik een stokje of wat lage-druklucht om deze groef schoon te maken.
Het beweegbare deel van de rechter parallelgeleiding kan worden bijgesteld om optimale
ondersteuning van het werkstuk in de buurt van het zaagblad te bieden. Zo kan de zaag tot de
maximale verstekpositie van 45° draaien. De schuifafstand is beperkt door aanslagen in beide
richtingen.
2. Om de parallelgeleiding in te stellen:
6
a. Draai de vleugelmoer 59 los om de parallelgeleiding
b. Beweeg de parallelgeleiding naar links.
c. Voer een test uit met UITgeschakelde zaag en kijk hoe groot de beschikbare ruimte is.
Zet de parallelgeleiding op een zo klein mogelijke afstand van het zaagblad, zonder de
op- en neerwaartse beweging van de zaagarm te belemmeren. Zo wordt het werkstuk
optimaal gesteund.
d. Draai de vleugelmoer 59 vast om de parallelgeleiding op zijn plaats vast te zetten.
58
9 in om de verstekarm
valt.
47
13 en het zaagblad 44
9 in om de verstekarm
50 in de nulpositie te brengen, zoals
12 . Als de wijzer niet exact nul aanwijst, draai
10 vergrendeld
worden afgesteld.
52
volledig vast met behulp van een
52
10 is vastgezet op een
47 valt.
44 (Afb. J2).
55 op de afschuinschaal 14 ongelijk is aan 0, draai
58 van de parallelgeleiding kan verstopt raken met
6 vrij te zetten.
Controleren en instellen van de afschuinhoek (Afb. J1, J5 & K1)
1. Draai de klemknop van de linker parallelgeleiding
van de linker parallelgeleiding zo ver mogelijk naar links.
11 vrij
2. Draai de afschuinklemknop
45° afschuinpositie.
3. Het afstellen geschiedt als volgt:
a. Draai de stopschroef 60

WAARSCHUWING: ijdens het uitvoeren van deze aanpassing is het verstandig om het
gewicht van de zaagkop af te halen door deze vast te houden. Hierdoor kan de stelschroef
gemakkelijker worden gedraaid.
Instellen van de railgeleiding (Afb. L)
1. Controleer de rails regelmatig op speling.
2. Draai de instelschroef 61
zaagkop naar voren en achteren wordt geschoven.
Afstellingen voor gebruik als tafelzaag
Omstellen van verstekzaag tot tafelzaag (Afb. A1 & A2)
1. Vergrendel de tafel 19 In de hoogste positie.
11 vrij
2. Plaats het zaagblad in 0° afkortstand met de verstekhendel
3. Zet de vergrendelknop van de geleiderail
4. Druk de kopontgrendelingshendel
vergrendelpen in .
17
5. Bevestig de parallelgeleiding
Instellen van het spouwmes (Afb. M1 & M2)
De juiste positie van de bovenkant van het spouwmes
hoogste tand van het blad en met het lichaam van de straal maximaal 5 mm van de uiteinden
van de tanden van het zaagblad (Afb. M1).
1. Maak de bouten 62 los zodat het spouwmes omhoog en omlaag kan bewegen (Afb. M2).
2. Schuif het mes omhoog of omlaag tot de juiste positie is bereikt.
3. Draai de bouten weer stevig vast.
62
Monteren en afstellen van de zij-aanslag (Afb. N1 - N4)
1. Schuif de beugel 63 vanaf de rechterkant erop (Afb. N1). De klemplaat haakt vast achter
de voorrand van de tafel.
2. Schuif de parallelgeleiding
3. Duw de hendel omlaag om de parallelgeleiding op zijn plaats te vergrendelen.
64
4. Controleer of de geleider parallel aan het blad loopt.
5. Het afstellen geschiedt als volgt:
a. Maak de afstelknop 65
los (Afb. N2).
b. Pas de geleider zodanig aan, dat deze parallel aan het blad loopt door de afstand
tussen het blad en de geleider aan de voorkant en aan de achterkant van het blad
te controleren.
c. Zet zodra de aanpassing is uitgevoerd de afstelknop weer vast en controleer nogmaals
of de geleider parallel aan het blad loopt.
6. Controleer of de wijzer 66
aanwijst, draai dan de schroef
schroef vast.
7. De parallelgeleiding is omkeerbaar: het werkstuk kan langs de aanslagkant van 52 mm
hoog of langs de aanslagkant van 8 mm hoog worden geleid, zodat het duwhout ook bij
het langszagen van dunne werkstukken kan worden gebruikt (Afb. N4)
a. Draai, om de zijde van 8 mm te gebruiken, de afstelknop
parallelgeleidng 22 uit de klemsteun
b. Draai de parallelgeleiding en laat de klemsteun weer in de groef vallen, zoals afgebeeld
(Afb. N4).
c. Schuif, om de volledige hoogte van 52 mm te gebruiken, de parallelgeleiding met de
brede zijde verticaal in de klemsteun (Afb. N1).

WAARSCHUWING:
• Gebruik het 8 mm profiel om bij het zagen van dunne werkstukken ervoor te zorgen
dat tussen het zaagblad en de parallelgeleiding nog ruimte is voor het duwhout.
• De achterkant van de parallelgeleiding moet gelijk zijn met de voorkant van
het spouwmes.
Afstellen van de zaagbanktafel (Afb. A1, A2)
De tafel 19 kan handmatig omhoog en omlaag worden geschoven en wordt met twee
vergrendelingsknoppen op de gewenste hoogte vastgezet.
1. Draai de tafelvergrendelingsschroeven, zowel de hoofdschroef
los, maar verwijder ze niet helemaal.
2. Stel de tafel op de juiste gewenste positie in.
3. Zet de tafelblokkeerknoppen vast. Zet eerst de hoofdknop
de hulpknop 4 in positie vast.
Omstellen van tafelzaag tot verstekzaag (Afb. A1 & A2)
1. Zet de tabel 19 in de hoogste stand vast.
2. Druk de bedieningshendel
3. Verminder de druk langzaam en laat de kop geheel omhoogkomen.
57 los en beweeg het bovenste deel
15 los en beweeg de zaagkop naar links. Dit is de
naar binnen of buiten totdat de wijzer 55
geleidelijk rechtsom om de speling te verminderen terwijl de
10 vastgedraaid (Afb. A1).
18 vast met de zaagkop in de achterste stand.
3 omlaag om de kop omlaag te brengen en druk de
22 zoals hieronder beschreven.
20 is niet meer dan 2 mm onder de
22 vlak tegen het zaagblad aan.
waarmee de aanslaghouder op de aanslagsteun is bevestigd,
nul aanwijst op de schaal (Afb. N3). Als de wijzer niet exact nul
los, beweeg de wijzer zodat hij 0 aangeeft en draai de
67
65 los en schuif de
69 .
als de hulpschroef
16
16 vast en zet dan de tafel met
omlaag en trek aan vergrendelpin
2 17
45° aanwijst.
4
, zoals afgebeeld.