Linde HiQ Redline Instrucciones página 17

DEutsch
5. entspannungsstationen
5.1 Batteriedruckminderer a 208/a 209
Beschreibung
Die automatische Entspannungsstation A 208/A 209 besteht im Kern aus zwei einstufigen
Druckminderern. Die automatische Umschaltung von der leeren auf die volle Flasche erfolgt
hinterdruckseitig ohne Hilfsenergie. Die fördernden Flasche wird vom Umschalthebel angezeigt.
Bei richtiger Handhabung gestattet diese Anordnung eine kontinuierliche Gasversorgung. Als
Sicherheitselement gegen zu hohen Druck im Hinterdruckbereich ist ein Abblaseventil eingebaut.
Druckbereiche
Abblaseventil: Öffnungsdruck = P4 x 1,3... 1,5. Eingesetzte Filter: im Einschraubsitz 10µm-
Drahtgewebe, vor den Ventilen 50µm-Drahtgewebe. Der auf dem Typenschild angegebene Wert des
Mittleren Schließdruckes ist ein Mittelwert. Die Umschaltpunkte des Druckminderers liegen innerhalb
einer notwendigen Druckdifferenz, die erst eine automatische Umschaltung ohne Hilfsenergie ermöglicht.
Bei höheren Hinterdrucken ist auch eine entsprechend höhere Druckdifferenz für eine sichere Funktion
notwendig. Alle angegebenen Daten sind Richtwerte, welche durch einzelne Toleranzen abweichen
können.
funktionsablauf a 208/a 209
Beide Flaschen sind voll und angeschlossen. Der Umschalthebel zeigt nach rechts. Die Flaschenventile
und Brauchgasventile werden nun langsam geöffnet. Nach dem Entleeren der rechten Flasche schaltet der
Druckminderer automatisch auf die Entleerung der linken Flasche um. Die linke Gasflasche wird nun
entleert und der Hinterdruck sinkt geringfügig. Um eine kontinuierliche Gasversorgung sicherzustellen,
muß nun auf der rechten Seite einen Flaschenwechsel durchgeführt werden. Hierzu wird der Bedienhebel
auf die gegenüberliegende linke Seite umgelegt. Der Hinterdruck steigt dabei geringfügig an.
Für den Flaschenwechsel werden Flaschenventil und Brauchgasventil der rechten Seite geschlossen.
Der Restdruck über das Öffnen (und Schließen) des Spülgasventils entspannt. Die neue Gasflasche
wird angeschlossen. Die Gasversorgung wird weiterhin von der linken Flasche gewährleistet. Ist diese
leergelaufen, erfolgt die automatische Umschaltung auf die gegenüberliegende rechte Flasche. Der
Hinterdruck sinkt dadurch geringfügig ab.
Nach erneutem Umlegen des Hebels auf die rechte Seite und Austauschen der linken Flasche, kann der
ganze Vorgang von Neuem beginnen.
Die beschriebene Änderung des Hinterdruckes beim Umlegen des Bedienhebels und beim automatischen
Umschalten auf die gegenüberliegende Flasche ist prinzipbedingt und für die automatische Umschaltung
erforderlich.
5.2 Befestigung der stationen
hinWeis! Die Entspannungsstation ist stabil an der Wand zu befestigen. Die Montagehöhe der unteren
Befestigungsleiste (Bohrung Konsole) beträgt 164 cm.
Warnung! Zur sicheren Handhabung sind für die Arretierung der Gasflaschen Halterungen
anzubringen.
gefahr! Kontrollieren Sie zuerst an Hand des Typenschildes und der Beschriftung, ob der
Druckminderer für den vorgesehenen Verwendungszweck geeignet ist (Gasart, Druck, Werkstoff).
Überprüfen Sie, ob der Werkstoff der weiterführenden Versorgungsleitung für die entsprechende Gasart
geeignet ist. Schließen Sie dann die Versorgungsleitung an den Brauchgasausgang des Stations- bzw.
Batteriedruckminderers an. Als Anschlußverschraubung empfehlen wir Klemmringverschraubungen,
die - falls mitbestellt - bereits in den Ausgang der Armatur eingedichtet sind. Die Montage erfolgt durch
Einführen des Rohres in die Öffnung der Überwurfmutter der Verschraubung bis zum Anschlag. Die
Überwurfmutter wird zunächst mit der Hand dann mit einem Gabelschlüssel (1 1/4 Umdrehungen) fest
angezogen.
Abblaseventil und Spülausgang werden, soweit vorhanden, in gleicher Weise an eine Abgasleitung
angeschlossen. Bitte die Abgasleitung an eine geeignete und gefahrlose Stelle führen und ausreichende
Länge vorsehen (Personengefährdung!).
5.3 Montage der anschlußwendel an die station
Die Edelstahl-Wendelleitung zur Verbindung der Station mit der Gasflasche wird immer separat
mitgeliefert. Zunächst die richtige Zuordnung der Wendel leitung zur Armatur überprüfen. Auf der
Anschlußmutter der Wendelleitung ist die Nummer eingeschlagen, welche der Gasartzuordnung gemäß
zugrundeliegender Norm entspricht. Es gibt nur eine Ausführung von Anschlußwendeln. Diese ist für alle
Stationen und für die linke und rechte Seite gleichermaßen geeignet.
15