INGERSOLL-RAND - MOTORES DIÉSEL 4IRD5TE Y 6IRF8TE
Engrase y mantenimiento
Cumpla con los intervalos de mantenimiento
Teniendo como guía el cuentahoras, lleve a cabo todas las tareas de mantenimiento a los intervalos horarios que se
indican en las páginas siguientes. En cada intervalo de mantenimiento programado, lleve a cabo todas las operaciones
de mantenimiento anteriores además de las especificadas. Lleve un registro de los intervalos horarios y de las tareas
de mantenimiento realizadas a través de las tablas recogidas en la sección de Registros de engrase y mantenimiento.
Los intervalos de mantenimiento recomendados se refieren al funcionamiento bajo condiciones normales.
Realice el servicio MÁS A MENUDO si el motor se maneja bajo condiciones adversas.
No llevar a cabo el mantenimiento puede provocar fallos o daños permanentes del motor.
Emplee los carburantes, lubricantes y refrigerantes correctos
Utilice solamente carburantes, lubricantes y refrigerantes que cumplan con las especificaciones que aparecen
en la sección Carburantes, lubricantes y refrigerantes cuando realice el servicio de su motor.
Infórmese en su distribuidor Ingersoll-Rand o de servicio o en el punto más cercano perteneciente a la red de
recambios Ingersoll-Rand sobre carburantes, lubricantes y refrigerantes recomendados. Hay también disponibles
aditivos necesarios para su uso al manejar motores en un clima tropical, ártico o bajo cualquier otra circunstancia
adversa.
AVISO
AVISO
49