Ingersoll Rand ARO 66651-B Manual Del Operario
Ingersoll Rand ARO 66651-B Manual Del Operario

Ingersoll Rand ARO 66651-B Manual Del Operario

Motor de aire
MANUAL DEL OPERARIO
INCLUYE: FUNCIONAMIENTO, INSTALACIÓN & MAINTENIMIENTO
MOTOR DE AIRE 10"
CARRERA 6"
El empresario tiene la responsabilidad de poner esta información en manos de los operarios. Guárdela como referencia en el futuro.
JUEGOS DE SERVICIO
• Use sólo piezas de repuesto legítimas AROR para asegurar una ca
pacidad de presión compatible y la mayor vida útil.
• El juego de servicio 637110 incluye las partes blandas necesarias
para un servicio normal de todo el motor neumático.
• El juego de servicio 637111 es un juego de la válvula de reemplazo.
DESCRIPCIÓN GENERAL
El motor neumático 10" es una unidad de energía utilizado con una
bomba chop check o de dos bolas. Utiliza una construcción de varilla de
conexión para una fácil descarga eléctrica y se conecta al extremo de la
bomba inferior con varillas de conexión para una operación fácil. Con
sulte el manual del operador del modelo de la bomba para instrucciones
específicas.
PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO
NO EXCEDA LA PRESIÓN MÍNIMA DE ENTRADA DE AIRE DE 90
P.S.I. (6.2 bar) O 75 CICLOS POR MINUTO.
PRECAUCIÓN: Equipo de alta presión - Siempre desconecte el sumi
nistro de aire y libere la presión del material antes de intentar la opera
ción.
En el motor neumático hay una terminal de tierra. Esta terminal de tierra
permite que la bomba esté correctamente conectada a tierra.
REQUISITOS DE AIRE Y LUBRICACION
Es necesario instalar un filtro capaz de filtrar partículas de 50 micrones o
más, así como tambieñ un lubricador.
El aire filtrado y lubricado permitirá que el motor neumático funcione
más eficientemente y ofrece una vida útil más prolongada de los compo
nentes y mecanismos operantes.
Use un aceite no detergente SAE 90 de buena calidad en el lubricador
de aire, y regule la velocidad de salida del aceite a no más de una gota
por minuto.
INGERSOLL-RAND COMPANY
P.O. BOX 151
ONE ARO CENTER
D
&
D
(419) 636-4242
FAX (419) 633-1674
66651-B MOTOR DE AIRE
LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR
ESTE EQUIPO, OPERARLO O REALIZARLE SERVICIO.
BRYAN, OHIO 43506 0151
D
E
2003
CCN 15210529
66651-B
LIBERADO:
1-21-00
REVISADO:
12-1-03
(REV. D)
Figura 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ingersoll Rand ARO 66651-B

  • Página 1 MANUAL DEL OPERARIO 66651-B INCLUYE: FUNCIONAMIENTO, INSTALACIÓN & MAINTENIMIENTO LIBERADO: 1-21-00 REVISADO: 12-1-03 MOTOR DE AIRE 10” (REV. D) 66651-B MOTOR DE AIRE CARRERA 6” LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR ESTE EQUIPO, OPERARLO O REALIZARLE SERVICIO. El empresario tiene la responsabilidad de poner esta información en manos de los operarios. Guárdela como referencia en el futuro. JUEGOS DE SERVICIO •...
  • Página 2: Teoría De Operación

    TEORÍA DE OPERACIÓN FUNCIÓN DEL MOTOR NEUMÁTICO PRESIÓN DE AIRE CONSTANTE Carrete DURANTE LA CARRERA ASCENDENTE. VÁLVULA PILOTO ARRIBA ESCAPE DE AIRE PRESIÓN DEL AIRE ESCAPE DE AIRE FUNCIÓN DEL MOTOR NEUMÁTICO PRESIÓN DE AIRE CONSTANTE Carrete DURANTE LA CARRERA DESCENDENTE VÁLVULA PILOTO ABAJO ESCAPE DE AIRE (ESCAPE)
  • Página 3: Nuevo Montaje Del Motor De Aire

    DESMONTAJE / VOLVER A MONTAR (43) montaje del pistón. DESMONTAJE DEL MOTOR DE AIRE ACLARACIÓN: Todas las roscas giran hacia la derecha. NUEVO MONTAJE DEL MOTOR DE AIRE 1. Ubique el motor neumático en una posición de carrera ascendente em pujando (43) el montaje del pistón hacia la parte superior del motor.
  • Página 4: Lista De Piezas

    DESMONTAJE / VOLVER A MONTAR 23. Limpie las roscas en la (20) bobina. 33. Ensamble el (27) bloque en el (30) distribuidor múltiple de bloque, 24. Aplíquele grasa al exterior de la (20) bobina y ensámblela al (30) dis asegurándolo con cuatro (26) tornillos de tapa (apretados a mano tribuidor múltiple de bloque.
  • Página 5 LISTA DE PIEZAS 25 g 2b k 16 14 35 33 D Rebordes k 48 LUBRICACIÓN / SELLADORES g Aplique el sellador de roscas a todas las roscas de la tubería. k Aplique Loctite 271 a las roscas durante el montaje. Lubrique (43), (41), diámetro interno (i.d.) de (37) y las partes superiores de la válvula con lubricante Shell Darina EP"...
  • Página 6 DESMONTAJE / VOLVER A MONTAR LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Pérdida de aire del escape principal. • Verifique si hay alguna (18) O" ring desgastada o dañada en la bobi 37 Cilindro de aire • Verifique si hay algún (14) empaque de copa en U" desgastado o dañado.
  • Página 7: Corte Transversal

    CORTE TRANSVERSAL Figura 5 66651 B Página 7 de 8...
  • Página 8 MONTAJE DEL SILENCIADOR OPCIONAL 66718 LISTA DE PARTES 66718 INSTALACIÓN DEL SILENCIADOR ACLARACIÓN: Asegure las conexiones después de que todos los com Elem. Descripción Número Cant. (tamaño en pulgadas) ponentes han sido ubicados. 1 Codo corto de ángulo de 90_ 79294 1.

Tabla de contenido