Tabla de contenido
MOTOR DIÉSEL INGERSOLL-RAND 4IRD5TE Y 6IRF8TE
Seguridad
Reconozca la información de seguridad
Este es un símbolo de alerta sobre la seguridad. Cuando vea este símbolo en su máquina o en el presente manual,
esté alerta ante el peligro de accidentes personales.
Siga las precauciones y las prácticas de funcionamiento de seguridad recomendadas.
Comprenda las palabras indicadoras
PELIGRO
!
Una palabra indicadora (PELIGRO, ADVERTENCIA o
PRECAUCIÓN) es utilizada junto al símbolo de alerta
sobre la seguridad. PELIGRO hace referencia a las
ADVERTENCIA
!
situaciones potencialmente más graves.
Los símbolos de seguridad de PELIGRO o
ADVERTENCIA están situados cerca de peligros
PRECAUCIÓN
!
específicos. Las precauciones generales vienen
enumeradas en los símbolos de seguridad de
PRECAUCIÓN.
AVISO
PRECAUCIÓN también llama la atención sobre mensajes
de seguridad recogidos en el presente manual.
Indica información importante sobre configuración,
funcionamiento o mantenimiento.
Siga las instrucciones de seguridad
Lea detenidamente todos los mensajes de seguridad
incluidos en el manual y en los símbolos de alerta sobre la
seguridad de su unidad. Mantenga todos los símbolos de
alerta sobre la seguridad en buen estado. Sustituya los
símbolos dañados o que falten. Asegúrese de que los
nuevos componentes del equipo así como las piezas de
repuesto incluyen los símbolos de seguridad actuales. Los
símbolos de seguridad de repuesto están disponibles a
través de su distribuidor Ingersoll-Rand.
Aprenda a manejar la máquina y a usar los mandos de
forma adecuada. No permita que nadie la conduzca sin
haber recibido formación.
Mantenga su unidad en buenas condiciones de
funcionamiento. Las modificaciones no autorizadas de la
máquina podría impedir el funcionamiento y/o la seguridad
y afectar a la vida de la máquina.
Si no comprende alguna parte del manual y necesita asistencia, póngase en contacto con su distribuidor Ingersoll-
Rand.
15
Tabla de contenido
