Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Šī aprīkojuma lietošanas instrukcija ietver vispārīgo un īpašo instrukciju, un pirms
aprīkojuma izmantošanas ir uzmanīgi jāizlasa abas šīs instrukcijas. Uzmanību!
Šajā lapā ir minēti tikai specifiskie norādījumi.
QUICK TREE SPECIFISKĀS INSTRUKCIJAS.
Šeit ir norādīta informācija sekojošu izstrādājumu pareizai lietošanai: labajai vai
kreisajai kājai paredzētā Quick Tree ierīce, kā arī stiprināšanas pie zābaka sistē-
ma un dzelkšņi kāpšanai kokos.
1) IZMANTOŠANA.
Quick Tree virves skavas pēdām nav uzskatāmas par individuālajiem aizsardzī-
bas līdzekļiem (IAL). Šīs skavas ir tikai piederumi, kas palīdz kāpšanai pa virvēm
un nav paredzēti kritienu apturēšanai. Skavas palīdz saglabāt virvi nostieptu zem
lietotāja ķermeņa, veicinot bloķēšanas ierīču kustību un saglabājot ķermeni verti-
kālā stāvoklī.
2) NOMENKLATŪRA.
Quick Tree ierīces (att. 2.1-2.2): A) Stiprinājuma svira. B) Drošības svira. C) Kor-
puss. D) Atvēršanas / drošības svira. E) Bloķēšanas mehānisms. F) Stiprinājuma
tapas. QT Universal (att. 2.4): G) Aizdares sprādze. H) Atbrīvošanas aizdare.
I) Augšējās virves L) Fiksācijas plāksne. M) Stiprinājuma atvere. N) Apakšējās
virves. O) Apakšējā sprādze. P) Drošības virves. QT Spurs (att. 2.5): Q) Priekšējā
fiksācijas plāksne. R) Pārejas fiksācijas plāksne. S) Aizmugurējā fiksācijas plāksne.
T) Stiprinājuma atvere. U1) Garās aizdares skrūves. U2) Īsās aizdares skrūves. V)
Seškanšu atslēga.
2.1 - Galvenie materiāli. Skatiet paskaidrojumus vispārīgajā instrukcijā (2.4. sa-
daļa): Quick Tree ierīces: 2 (bloķēšanas mehānisms); 3 (korpuss). QT Universal:
2 (fiksācijas plātne); 7 (drošības virves); 10 (augšējās / apakšējās virves). QT
Spurs: 2.
3) MARĶĒJUMS.
Skaitļi/burti bez atšifrējuma: skatiet paskaidrojumus vispārīgajā instrukcijā (5.
sadaļa).
3.1 - Vispārīgi (2. att.). Norādījumi: 4; 7; 8; 9; 19; 30) Maksimālā atļautā
slodze; 31) Atļautie virvju diametri; 32) Kreisajai (L) vai labajai (R) pēdai. 33)
Piktogrammas, kurās norādīti sviru aizvēršanas virzieni.
3.2 - Izsekojamība (2. att.). Norādījumi: T1; T3; T8.
4) SADERĪBA.
Ierīci ir atļauts izmantot tikai ar statiskām (serde + apvalks), pusstatiskām (EN
1891) vai dinamiskām virvēm (EN 892) virvēm Ø 8÷13 mm. Uzmanību! Aiz-
liegts izmantot ar metāla trosēm vai vītām virvēm.
5) PĀRBAUDES.
Zemāk uzskaitīto pārbaužu veikšanā ir jāievēro vispārīgie norādījumi (3. para-
grāfs). Pirms katras izmantošanas reizes pārliecinieties, ka: bloķēšanas mehānis-
ma zobi nav bojāti un tiem nav nolietojuma pazīmju. Katrā izmantošanas reizē:
regulāri pārbaudiet aizdares un pielāgošanas ierīces.
6) QUICK TREE LIETOŠANAS INSTRUKCIJA.
Quick Tree kāpšanas ierīci ir iespējams uzstādīt uz jebkura zābaka ar QT Univer-
sal modeli (ats. nr. 4661) vai uz jebkura cita kāpšanai kokos paredzēta kāpšļa,
izmantojot QT Spurs modeli (ats. nr. 4D660). Visi balsti ir nodrošināti ar fiksācijas
plāksni (att. 6.1A-6.1B), kas parīkota ar divām stiprinājuma atverēm, kas ļauj
uzstādīt Quick Tree ierīces.
6.1 - Uzstādīšana. Ievietojiet ierīces stiprinājuma tapas fiksācijas plāksnes stipri-
nājuma atverēs (att. 6.1A-6.1B). Spiediet ierīci augšup (att. 6.2), kamēr tā apstā-
jas. Virziet aizdares sviru aizdares virzienā (att. 6.3) un pagrieziet aizdares sviru
(att. 6.4) tā, lai tā tiktu pareizi piestiprināta pie aizdares sviras (att. 6.5).
6.2 - Virves ievietošana. Atveriet aizdares sviru (att. 7.2 - 1. darbība). Atveriet
bloķēšanas mehānismu, pagriežot drošības sviru un piestiprinot to pie ierīces kor-
pusa (att. 7.2 - 2. darbība). Ievietojiet virvi ierīcē (att. 7.3) un pēc tam aizveriet
aizdari, atlaižot sviru no ierīces korpusa (att. 7.4 - 1. darbība). Pagrieziet stipri-
nājuma sviru (att. 7.4 - 2. darbība) tā, lai tā pareizi tiktu nofiksēta uz aizdares
sviras (att. 7.5). Uzmanību! Ir aizliegts sākt kāpšanu, ja aizdares svira nav pareizi
aizvērta.
6.3 - Darbības pārbaude. Pirms sākt, pārliecinieties par to, ka ierīce var brīvi
kustēties augšup un tiek nofiksēta vēlamajā pozīcijā.
6.4 - Virves izņemšana. Atveriet aizdares sviru. Atveriet bloķēšanas mehānismu,
pagriežot drošības sviru un piestiprinot to pie ierīces korpusa. Pēc tam izņemiet
virvi.
7) QT UNIVERSAL LIETOŠANAS INSTRUKCIJA.
7.1 - Sākotnējā konfigurācija. Ierīce QT Universal sākotnēji ir konfigurēta izman-
tošanai uz labās kājas zābaka, bet tās konfigurāciju ir iespējams mainīt, lai ierīci
būtu iespējams izmantot uz kreisās kājas. Uzstādīšanai uz kreisās kājas zābaka,
atdaliet augšējās virves no apakšējās virvēm, un savienojiet tās savā starpā ar fik-
sācijas plātni kā parādīts attēlā 4.6. Pēc tam aizveriet sprādzi kā parādīts attēlos
(3.1 ÷ 3.4). Lai ierīci konfigurētu atpakaļ izmantošanai uz labās kājas zābaka,
skatiet attēlus 4.2 - 4.3.
7.2 - Piestiprināšana pie zābaka. Piestipriniet balstu tā, lai fiksācijas plāksne
atrastos pēdas iekšpusē (att. 4.1 - 4.5), bet drošības virves atrastos iedobē zem
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
LATVIEŠU
www.climbingtechnology.com
zābaka zoles. Pielāgojiet fiksācijas plāksnes augstumu, izmantojot apakšējo sprā-
dzi (att. 3.5 - 3.7), un pievelciet drošības virves tā, lai sistēma būtu cieši nostiepta
un perfekti aptvertu zābaku (att. 4.4 - 4.8).
7.3 - Izmantošana. QT Universal ļauj izmantot Quick Tree ierīces kāpšanai pa
vienu vai divām virvēm. Attēlos ir parādīti kustības pa virvi paraugi (att. 8-9-10).
8) QT SPURS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA.
8.1 - Uzstādīšana. QT Spurs ir iespējams uzstādīt gan uz labās, gan uz kreisās
kājas kāpšļa, kas paredzēts kāpšanai kokos. Priekšējā fiksācijas plāksne ir divpu-
sēja, bet puses ir apzīmētas kā R (labā puse) un L (kreisā puse). Uzstādīšanai uz
labās kājas kāpšļa, veiciet komponentu montāžu tā, kā parādīts attēlā, pievelkot
skrūves tik tālu, cik iespējams (izvēlieties garās vai īsās skrūves atbilstoši kāpš-
ļa modelim) (att. 5.1). Uzstādīšanai uz kreisās kājas kāpšļa skatiet attēlu 5.2.
Uzmanību! Balstu var pielāgot abos virzienos, lai nodrošinātu optimālu pozicio-
nēšanu (att. 5.3).
8.2 - Izmantošana. QT Spurs ļauj kāpt augšup pa virvi, kad kājās ir uzvilkti kāpšļi
kāpšanai kokos. Šādi tiek paātrināta kustība, jo vairs nav nepieciešamības visu
laiku uzvilkt un novilkt kāpšļus, lai pārietu no kāpšanas kokos uz kāpšanu pa virvi.
IST12-2D658CT_rev.2 04-21
26/29
