Tabla de contenido
Instalación eléctrica
PRECAUCIÓN: Daños en el evaporador
Las unidades RTWD NO requieren un control de la
bomba del evaporador. Todos los sistemas con un
condensador remoto EXIGEN que las bombas de agua
enfriada sean controladas por el controlador CH530 de
Trane para evitar daños gravísimos en el evaporador
debido al congelamiento. La salida del relé a partir
de 1A14 es necesaria para accionar el contactor de la
bomba de agua del evaporador (EWP). Los contactos
deben ser compatibles con un circuito de control de
115/240 V CA. El relé de la EWP funciona en distintos
modos dependiendo del controlador CH530 o de los
comandos del Tracer, si está disponible, o del barrido
de servicio (consulte la sección de mantenimiento).
Normalmente, el relé de la EWP sigue el modo
automático de la enfriadora. Cuando la enfriadora
no registra códigos de diagnóstico y está en modo
automático, independientemente de la procedencia del
comando de modo automático, el relé normalmente
abierto recibe alimentación. Cuando la enfriadora sale
del modo automático, el relé se ajusta en la posición
de abierto (utilizando TechView) entre 0 y 30 minutos.
Los modos no automáticos en que se detiene la bomba
incluyen Rearme (88), Parada (00), Parada externa (100),
Parada desde pantalla remota (600), Parada por Tracer
(300), Inhibición de funcionamiento por temperatura
ambiente baja (200) y Fabricación de hielo completa
(101). Independientemente del hecho de que se permita
a la enfriadora controlar la bomba a tiempo completo,
si el procesador principal requiere que se arranque una
bomba y el agua no fl uye, el evaporador puede sufrir
daños irreversibles. La empresa encargada de realizar
la instalación y/o el cliente son los responsables de
garantizar que la bomba se ponga en marcha cuando se
accione su funcionamiento mediante los controles de
la enfriadora.
Tabla 21: Funcionamiento del relé de la bomba
Modo frío
Automático
Fabricación de hielo
Anulación de Tracer
Parada
Fin de fabricación de hielo
Diagnósticos
Nota: A continuación se describen las excepciones.
Cuando se pasa del modo de parada al modo
automático, el relé de la EWP recibe alimentación de
forma inmediata. Si el caudal de agua del evaporador no
se establece en 4 minutos y 15 s, el controlador CH530
desactiva el relé de la EWP y genera un diagnóstico
de rearme automático. Si se produce un retorno del
caudal (por ejemplo, alguien más está controlando la
bomba), el diagnóstico se borra, el EWP vuelve a recibir
alimentación y se retoma el control normal.
58
Funcionamiento
del relé
Cierre instantáneo
Cierre instantáneo
Cerrado
Apertura de duración
controlada
Apertura instantánea
Apertura instantánea
Si se deja de detectar el caudal de agua del evaporador
una vez establecido, el relé de la EWP permanece
activado y se genera un diagnóstico de rearme
automático. Si se vuelve a detectar caudal, se borra el
diagnóstico y la enfriadora reanuda el funcionamiento
normal.
En general, cuando se produce un diagnóstico de
rearme manual o automático, el relé de la EWP se
desconecta como si hubiera un retardo de cero. Las
excepciones (consulte la tabla anterior) en las que el relé
sigue recibiendo alimentación se producen con:
Un diagnóstico de baja temperatura del agua enfriada
(de rearme automático, salvo que tenga lugar junto con
un diagnóstico del sensor de baja temperatura del agua
de salida del evaporador).
o
Un diagnóstico de fallo por interrupción del contactor
del arrancador, en el que el compresor sigue recibiendo
corriente incluso después de producirse un comando de
desconexión.
o
Un diagnóstico de pérdida de caudal del agua del
evaporador (de rearme automático) y con la unidad en
modo automático, después de haber verifi cado el caudal
de agua del evaporador.
Salidas de relés de estado y alarma
(relés programables)
Los relés programables proporcionan información
de determinados sucesos o estados de la enfriadora
seleccionados de una lista de necesidades probables,
utilizando únicamente cuatro relés de salida físicos
como se muestra en el diagrama del cableado en obra.
Los cuatro relés se suministran (generalmente con
un LLID de salida de relé cuádruple) como parte de la
opción de salidas de relé de alarma. Los contactos del
relé están aislados eléctricamente según la normativa
"Form C" (SPDT), y resultan adecuados para su
utilización en circuitos de 120 V CA con consumo de
hasta 2,8 amperios de carga inductiva, 7,2 amperios de
carga resistiva, o 1/3 de alta presión para 240 V CA con
consumo de hasta 0,5 amperios de carga resistiva.
La lista de eventos/estados que se pueden asignar a los
relés programables se puede encontrar en la Tabla 22.
El relé se activará en el momento en que ocurra el
suceso/estado.
RLC-SVX14G-ES
Tabla de contenido
