Tabla de contenido
PROBLEMAS OPERACIONALES
Lea y comprenda este manual de
instrucciones y los mensajes de
seguridad antes de instalar, operar
o realizar mantenimiento a este
calentador de agua.
Si no sigue estas instrucciones y los
mensajes de seguridad, podría sufrir
lesiones graves o la muerte.
Este manual debe permanecer con el
calentador de agua.
Esta sección del manual está diseñada para ayudar a corregir
problemas operacionales comunes, aunque esto no es exhaustivo.
El instalador puede ser capaz de observar y corregir ciertos
problemas que pueden surgir cuando el calentador de agua se
ponga en funcionamiento por primera vez o cuando se vuelva
a encender después de un apagado prolongado. Sin embargo,
solo técnicos de servicio calificados deben realizar todos los
procedimientos de mantenimiento en el calentador de agua.
NOTA: Llame al número de teléfono de asistencia técnica
que aparece en la contraportada de este manual para obtener
asistencia técnica o ubicar a un técnico de servicio calificado en
su área.
ARRANQUE DIFÍCIL, OPERACIÓN DIFÍCIL
ADVERTENCIA
Peligro de incendio y explosión
No use el calentador de agua con ningún gas que
no sea el que se muestra en la placa de datos.
La presión de gas excesiva hacia la
válvula de control de gas puede causar
lesiones graves o la muerte.
Cierre las tuberías de gas durante
la instalación.
Comuníquese con un instalador o técnico
de mantenimiento calificado para realizar
la instalación y el mantenimiento.
•
Tubería de gas de suministro de menor tamaño (bajo volumen
del gas de suministro).
•
Baja presión del gas.
•
Exceso de presión del gas de suministro.
•
Exceso de presión del gas del colector (compensación).
•
Tipo de combustible incorrecto.
•
Recirculación del gas de ventilación (escape) en las
terminaciones de tuberías de aire de entrada y ventilación en
las instalaciones de ventilación directa.
•
Longitudes equivalentes excesivas de las tuberías de
ventilación (escape) o aire de entrada instaladas.
•
Filtro integrado de toma de aire bloqueado u obstruido.
•
Quemador principal bloqueado u obstruido.
ADVERTENCIA
IGNICIÓN MOMENTÁNEA
PRECAUCIÓN
Peligro de quemaduras
•
La cámara de combustión y la manga y la
carcasa del quemador se calientan mucho
durante el funcionamiento.
•
No coloque las manos en la carcasa del
quemador o en la cámara de combustión si el
CALIENTE
calentador de agua aún está caliente.
•
Permita que el calentador de agua se enfríe
QUEMADURA
y siempre use guantes cuando manipule el
quemador principal.
Si el quemador principal se enciende momentáneamente, pero no
mantiene la ignición, permita que el calentador de agua intente
encender hasta dos veces más hasta que el sistema de control
se bloquee y aparezca el mensaje de falla Ignition Failure en la
pantalla LCD de dicho sistema. Si el calentador de agua tiene
arranques difíciles, consulte Arranque difícil, operación difícil en
esta página. Si existen problemas de ignición momentánea sin
arranque difícil, revise lo siguiente:
•
Tubería de gas de suministro de menor tamaño (bajo volumen
del gas de suministro).
•
Baja presión del gas.
•
Consulte la lista de causas posibles y elementos que se deben
revisar y reparar para el mensaje de falla Ignition Failure.
•
Filtro integrado de toma de aire bloqueado u obstruido.
•
Quemador principal bloqueado u obstruido.
NO HAY AGUA CALIENTE O NO ES SUFICIENTE
•
Sin alimentación hacia el calentador de agua, revise el
disyuntor, los fusibles.
•
El interruptor Activar/Desactivar está en la posición "desactivar".
Ajuste en activar para permitir que la unidad funcione.
•
Válvula de suministro de agua caliente cerrada hacia los
accesorios
•
El punto de ajuste de funcionamiento está configurado
demasiado bajo y la configuración de diferencial es demasiado
alta.
•
La
configuración
temperatura provoca que los ciclos de calentamiento terminen
prematuramente.
•
Se excedió la capacidad de calentamiento del calentador de
agua, este no puede satisfacer la demanda.
•
La temperatura del agua de entrada más fría alarga el tiempo
necesario para calentar el agua a la temperatura deseada.
•
Fugas en las tuberías de agua caliente, llaves abiertas, válvula
de drenaje del calentador de agua abierta o con fugas. Consulte
Puntos de control de fugas en la página 52.
•
La acumulación de sedimentos o incrustaciones de cal pueden
afectar la el funcionamiento del calentador de agua.
AGUA DEMASIADO CALIENTE
•
La configuración del punto de ajuste de funcionamiento es
muy alta. Consulte Ajuste de diferenciales y punto de ajuste
de funcionamiento en la página 38.
•
La configuración de compensación de la sonda de temperatura
está mal establecida. Consulte Ajuste de diferenciales y punto
de ajuste de funcionamiento en la página 38.
•
Revise la configuración de la válvula mezcladora termostática,
si está instalada. Consulte Válvulas mezcladoras en la
página 17.
•
Acumulación de cal en las sondas de temperatura.
49
de
compensación
de
la
sonda
de
Tabla de contenido
