Tabla de contenido
La Figura 9 también muestra la conexión típica de la tubería de
agua al calentador de agua. El calentador de agua está equipado
con conexiones de 1 pulg. NPT para todos los modelos.
NOTA: Si se usa un tubo de cobre, suelde el tubo al adaptador
antes de fijar este último a las conexiones del calentador de agua.
No suelde las tuberías de agua directamente a las conexiones del
calentador de agua. Esto dañará el tanque, la válvula de T y P y el
aislamiento de la tubería (si se proporciona).
Adapte el aislamiento de la tubería sobre la tubería de agua
caliente y la tubería de agua fría entrante. Asegúrese de que el
aislamiento esté contra la cubierta superior del calentador. Adapte
el aislamiento de la válvula de T y P sobre la válvula. Asegúrese de
que el aislamiento no interfiera con la palanca de la válvula de T y P.
Fije todo el aislamiento con cinta.
VÁLVULA DE ALIVIO DE TEMPERATURA Y
PRESIÓN
Este calentador de agua viene con una combinación de válvula
de alivio de temperatura y presión (válvula de alivio de T y P) del
tamaño y clasificación adecuados certificada por el fabricante.
Un laboratorio de pruebas, reconocido a nivel nacional, que
realiza inspecciones periódicas de la producción de los equipos
de materiales indicados, certifica que la válvula cumple con los
requisitos de válvulas de alivio para sistemas de suministro de
agua caliente, ANSI Z21.22 • CSA 4.4, y los requisitos de código
de ASME.
Si se reemplaza, la nueva válvula de T y P debe cumplir con
los requisitos de los códigos locales, pero no menos que una
combinación de válvula de alivio de temperatura y presión del
tamaño y certificación correctos de acuerdo con lo indicado en
el párrafo anterior. La nueva válvula debe estar marcada con
una temperatura máxima establecida para no exceder la presión
hidrostática de trabajo marcada del calentador de agua (150 psi
= 1.035 kPa) y una capacidad de descarga no menor que el Btu/h
del calentador de agua o la velocidad de entrada de kW como se
muestra en la placa de datos y modelo del calentador de agua.
NOTA: Además de la válvula de alivio de temperatura y presión
instalada en fábrica en el calentador de agua, cada tanque de
almacenamiento remoto que pueda estar instalado y se conecte
con tuberías a un artefacto de calentamiento de agua también
debe tener instalada una válvula de alivio de temperatura y presión
correctamente aprobada, clasificada y dimensionada.
ADVERTENCIA
Peligro de explosión
La válvula de alivio de temperatura
y presión debe cumplir las normas
ANSI Z21.22-CSA 4.4 y ASME.
Se debe instalar una válvula de
alivio de temperatura y presión
del tamaño adecuado en la
abertura que se proporciona.
Puede provocar
sobrecalentamiento
y presión excesiva en el tanque.
Puede causar lesiones graves
o la muerte.
Para tener un funcionamiento seguro del calentador de agua, no
se debe ni obstruir ni sacar la válvula de alivio de temperatura
y presión de su abertura designada. La válvula de alivio de
temperatura y presión se debe instalar directamente en el conector
del calentador de agua designado para la válvula de alivio de
temperatura y presión. Instale la tubería de descarga para que
cada descarga salga del tubo dentro de 15,2 cm (6 pulg.) sobre
un desagüe de piso adecuado, o hacia fuera del edificio. En
climas fríos, se recomienda que finalice en un desagüe adecuado
dentro del edificio. Asegúrese de que no entre en contacto con
ninguna parte eléctrica activa. La abertura de descarga no se debe
bloquear ni reducir su tamaño bajo ninguna circunstancia. Una
longitud excesiva, superior a 9,14 m (30 pies), o el uso de más de
cuatro codos pueden causar una restricción y reducir la capacidad
de descarga de la válvula.
No se debe colocar ninguna válvula ni otra obstrucción entre la
válvula de alivio de temperatura y presión y el tanque. No conecte
la tubería de descarga directamente al drenaje a menos que se
proporcione una cámara de aire de 15,2 cm (6 pulg.). Para evitar
las lesiones corporales, el peligro de muerte o los daños a la
propiedad, se debe permitir que la válvula de alivio descargue
agua en cantidades adecuadas que requieran las circunstancias.
Si la tubería de descarga no se encuentra conectada a un drenaje
o a otro medio adecuado, el flujo de agua podría causar daños a
la propiedad.
PRECAUCIÓN
Peligro de daño provocado por agua
•
La tubería de descarga de la válvula de alivio
de temperatura y presión debe finalizar en un
drenaje adecuado.
REQUISITOS DE LA TUBERÍA DE DESCARGA DE LA
VÁLVULA DE T Y P:
•
No debe ser menor que el tamaño de la tubería de salida de
la válvula, ni tener ningún acoplamiento de reducción u otras
restricciones.
•
No se debe obstruir ni bloquear.
•
No se debe exponer a temperaturas de congelación.
•
Debe ser del material indicado para la distribución de agua
caliente.
•
Se debe instalar de manera que permita el drenaje completo
tanto de la válvula de alivio de temperatura y presión como de
la tubería de descarga.
•
Se debe dirigir su otro extremo hacia un máximo de 15,2 cm
(6 pulg.) sobre un desagüe de piso o externo al inmueble. En
climas fríos, se recomienda dirigir el otro extremo de la tubería
de descarga hacia un drenaje adecuado al interior del inmueble.
19
ADVERTENCIA
Peligro de explosión
La válvula de alivio de temperatura
y presión debe cumplir las normas
ANSI Z21.22-CSA 4.4 y ASME.
Se debe instalar una válvula de
alivio de temperatura y presión
del tamaño adecuado en la
abertura que se proporciona.
Puede provocar
sobrecalentamiento
y presión excesiva en el tanque.
Puede causar lesiones graves
o la muerte.
Tabla de contenido
